Обновлено: 21 июля 2026

Going — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Going — Идущий, собирающийся

Синонимы: moving, departing, traveling, intending

  1. Используется как часть конструкции 'be going to' для выражения планов или предсказаний на будущее. Например, 'I am going to visit my friend' (Я собираюсь навестить моего друга) показывает намерение или ближайший план, что очень популярно в повседневном общении.
  2. Форма глагола 'go', обозначающая процесс движения, перемещения или отбытия. Может описывать простое передвижение из одного места в другое, например, 'She is going home' (Она идёт домой). Также часто встречается в идиомах, например, 'going well' (идёт хорошо), указывая на успешное развитие событий.

Часть речи: Gerund/Present Participle (Герундий/Причастие настоящего времени)

🇬🇧 Британское произношение: [гОуин]
🇺🇸 Американское произношение: [гОуин]
Going (Идущий) — движение, планы на будущее

Формы слова Going

🏷️ Базовая форма: Go
🏃 Настоящее причастие/Герундий: Going
🔙 Прошедшее время: Went
💨 Прошедшее причастие: Gone

Примеры употребления с Going

Как слово Going используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I am going to the shop now.
🛒 Я сейчас иду в магазин.
[ай эм гОуин ту: з̱э ша:п нау]
She is going to visit her grandma.
👵 Она собирается навестить свою бабушку.
[ши: из гОуин ту: вИзит хё:р грЭндма:]
We are going to have dinner soon.
🍽️ Мы скоро будем ужинать.
[ўи: а:р гОуин ту: хэв дИнэр су:н]
The train is going very fast.
🚄 Поезд едет очень быстро.
[з̱э трэйн из гОуин вЭри фэст]
Are you going out tonight?
🌃 Ты собираешься куда-нибудь сегодня вечером?
[а:р ю: гОуин аут тэнАйт]
He's going to start a new job.
💼 Он собирается начать новую работу.
[хи:з гОуин ту: ста:рт э нью: джа:б]
My sister is going to marry next year.
👰 Моя сестра собирается выйти замуж в следующем году.
[май сИстэр из гОуин ту: мЭри нэкс йир]
They are going on a trip to the mountains.
⛰️ Они едут в поездку в горы.
[з̱эй а:р гОуин а:н э трип ту: з̱э мАунтэнз]
It's going to be a beautiful day.
☀️ Будет прекрасный день.
[итс гОуин ту: би: э бьЮ:тэфэл дэй]
What time are you going to leave?
⏰ Во сколько ты собираешься уходить?
[ўат тайм а:р ю: гОуин ту: ли:в]
The project is going well.
👍 Проект идёт хорошо.
[з̱э прА:джэкт из гОуин ўэл]
I am going to learn Spanish.
🇪🇸 Я собираюсь учить испанский.
[ай эм гОуин ту: лё:рн спЭниш]
She's going to bake a cake.
🎂 Она собирается испечь торт.
[ши:з гОуин ту: бэйк э кэйк]
We are going to watch a movie.
🎬 Мы собираемся посмотреть фильм.
[ўи: а:р гОуин ту: ўа:ч э мУ:ви]
Where are you going?
🗺️ Куда ты идёшь?
[ўэр а:р ю: гОуин]
He said he was going to help.
💪 Он сказал, что собирался помочь.
[хи: сэд хи: ўа:з гОуин ту: хэлп]

Словосочетания с Going

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Going to work
🏢 Идти на работу
[гОуин ту: ўё:рк]
Going home
🏡 Идти домой
[гОуин хоум]
Going out
🌃 Выходить (из дома)
[гОуин аут]
Going shopping
🛍️ Идти за покупками
[гОуин шА:пин]
Going on a trip
✈️ Ехать в поездку
[гОуин а:н э трип]
Going to school
🏫 Идти в школу
[гОуин ту: ску:л]
Going well
👍 Идёт хорошо
[гОуин ўэл]
Going badly
👎 Идёт плохо
[гОуин бЭдли]
Going strong
💪 Держаться молодцом
[гОуин стро:н]
Going away
🚶‍♀️ Уезжать, уходить
[гОуин эўЭй]
Going back
↩️ Возвращаться
[гОуин бэк]
Going forward
⏩ Двигаться вперёд
[гОуин фО:рўэрд]
Going up
⬆️ Подниматься
[гОуин ап]
Going down
⬇️ Спускаться
[гОуин даун]
Going to sleep
😴 Ложиться спать
[гОуин ту: сли:п]
Going to bed
🛌 Ложиться в кровать
[гОуин ту: бэд]
Going for a walk
🚶‍♂️ Идти на прогулку
[гОуин фо:р э ўа:к]
Going to see
👁️ Собираться увидеть
[гОуин ту: си:]
Going to buy
🛒 Собираться купить
[гОуин ту: бай]
Going to happen
🔮 Собирается произойти
[гОуин ту: хЭпэн]

Слова, похожие на «Going»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)