Обновлено: 21 июля 2026

God — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

God — Бог

Синонимы: Lord, Creator, Almighty, Supreme Being, Divine Being

Бог — это высшее существо или дух, который, по верованиям многих людей, создал мир и всё, что в нём есть. Это центральная фигура в различных религиях и духовных традициях. Люди часто обращаются к Богу в молитвах, ища поддержки, утешения или благодаря за что-то. Понятие Бога может быть разным в разных культурах, но часто оно связано с идеями добра, мудрости и всемогущества.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [год]
🇺🇸 Американское произношение: [га:д]
God (Бог) — высшее существо или дух

Формы слова God

🏷️ Единственное число: God
📍 Притяжательная: God's
🗣️ Прилагательное: Godly
👥 Множественное: Gods

Примеры употребления с God

Как слово God используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Many people believe in God.
🌍 Многие люди верят в Бога.
[мЭни пИ:пэл билИ:в ин га:д]
She prays to God every night.
🛐 Она молится Богу каждый вечер.
[ши: прэйз ту: га:д Эвэри найт]
They asked God for guidance.
🧭 Они просили Бога о наставлении.
[з̱эй эскт га:д фо:р гАйдэнс]
Thank God it's Friday!
🎉 Слава Богу, сегодня пятница!
[с̱энк га:д итс фрАйдэй]
Oh my God, look at that!
😲 О Боже, посмотри на это!
[оу май га:д лук эт з̱эт]
He said, 'God bless you.'
😊 Он сказал: 'Бог тебя благословит'.
[хи: сэд га:д блэс ю:]
God created the world.
🌌 Бог создал мир.
[га:д криЭйтэд з̱э ўё:рлд]
Is there a God?
🤔 Есть ли Бог?
[из з̱эр э га:д]
God is love.
❤️ Бог есть любовь.
[га:д из лав]
We put our trust in God.
🤝 Мы доверяем Богу.
[ўи: пут Ауэр траст ин га:д]
God's plan is a mystery.
🤫 План Бога — это тайна.
[га:дз плэн из э мИстэри]
With God's help, we will succeed.
🌟 С Божьей помощью мы добьемся успеха.
[ўиз̱ га:дз хэлп ўи: ўил сэксИ:д]
God grant me patience.
🧘 Боже, даруй мне терпение.
[га:д грэнт ми: пЭйшэнс]
They built a temple to God.
🕌 Они построили храм Богу.
[з̱эй билт э тЭмпэл ту: га:д]
He felt God's presence.
😇 Он почувствовал присутствие Бога.
[хи: фэлт га:дз прЭзэнс]
God is everywhere.
🌐 Бог везде.
[га:д из Эвриўэр]

Словосочетания с God

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Believe in God
🕊️ Верить в Бога
[билИ:в ин га:д]
Pray to God
🛐 Молиться Богу
[прэй ту: га:д]
God's will
📜 Воля Божья
[га:дз ўил]
God bless
😇 Бог благословит
[га:д блэс]
Thank God
🙏 Слава Богу
[с̱энк га:д]
Oh my God
😮 О Боже
[оу май га:д]
God forbid
🚫 Боже упаси
[га:д фэрбИд]
God-given talent
🌟 Божий дар
[га:д гИвэн тЭлэнт]
God-fearing
🙇 Богобоязненный
[га:д фИрин]
God's grace
✨ Божья милость
[га:дз грэйс]
God's love
❤️ Божья любовь
[га:дз лав]
God's creation
🌿 Божье творение
[га:дз криЭйшэн]
God's mercy
🤲 Божье милосердие
[га:дз мЁ:рси]
God's word
📖 Слово Божье
[га:дз ўё:рд]
God's kingdom
👑 Царство Божье
[га:дз кИндэм]
God's gift
🎁 Божий дар
[га:дз гифт]
God's power
⚡ Божья сила
[га:дз пАуэр]
God's timing
⏰ Божье время
[га:дз тАймин]
God's truth
✅ Божья истина
[га:дз тру:с̱]
God's presence
🕯️ Присутствие Бога
[га:дз прЭзэнс]

Слова, похожие на «God»

Spirit
Дух, настроение, сущность Creator
Создатель Heaven
Небеса, рай
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)