Обновлено: 21 июля 2026

Girl — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Girl — Девочка

Синонимы: young woman, lass, maiden

Девочка — это юный человек женского пола, обычно ребёнок или подросток. Девочки часто любят играть с куклами, рисовать и читать книги ?. Во многих культурах существуют особые традиции и праздники, посвященные взрослению девочек, такие как дни рождения или церемонии совершеннолетия, которые подчеркивают их переход в новый этап жизни. ?

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [гё:л]
🇺🇸 Американское произношение: [гё:рл]
Girl (Девочка) — юная девушка или ребенок

Формы слова Girl

🏷️ Единственное число: girl
👯‍♀️ Множественное число: girls
✨ Притяжательная форма: girl's
🌸 Прилагательное: girlish

Примеры употребления с Girl

Как слово Girl используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The girl is wearing a red dress.
👗 Девочка одета в красное платье.
[з̱э гё:рл из ўЭрин э рэд дрэс]
My sister is a tall girl.
📏 Моя сестра — высокая девочка.
[май сИстэр из э то:л гё:рл]
She saw a small girl with a balloon.
🎈 Она видела маленькую девочку с шариком.
[ши: со: э смо:л гё:рл ўиз̱ э бэлУ:н]
The girls are playing in the park.
🌳 Девочки играют в парке.
[з̱э гё:рлз а:р плЭйин ин з̱э па:рк]
He is dating a nice girl.
🥰 Он встречается с милой девушкой.
[хи: из дЭйтин э найс гё:рл]
The new girl in class is friendly.
👋 Новая девочка в классе дружелюбна.
[з̱э нью: гё:рл ин клэс из фрЭндли]
Every girl loves a princess story.
👑 Каждая девочка любит истории про принцесс.
[Эвэри гё:рл лавз э прИнсэс стО:ри]
She wants to be a big girl now.
🌱 Она хочет быть большой девочкой сейчас.
[ши: ўа:нтс ту: би: э биг гё:рл нау]
The girl drew a beautiful picture.
🎨 Девочка нарисовала красивую картину.
[з̱э гё:рл дру: э бьЮ:тэфэл пИкчэр]
A group of girls were singing.
🎤 Группа девочек пела.
[э гру:п ав гё:рлз ўё:р сИнин]
This little girl lost her doll.
😢 Эта маленькая девочка потеряла свою куклу.
[з̱ис лИтэл гё:рл ло:ст хё:р да:л]
She is a clever girl.
💡 Она умная девочка.
[ши: из э клЭвэр гё:рл]
The girl helped her mother.
🤝 Девочка помогла своей маме.
[з̱э гё:рл хэлпт хё:р мАз̱эр]
He bought a gift for the girl.
🎁 Он купил подарок для девочки.
[хи: ба:т э гифт фо:р з̱э гё:рл]
The girl ran very fast.
🏃‍♀️ Девочка бежала очень быстро.
[з̱э гё:рл рэн вЭри фэст]
What a lovely girl she is!
😇 Какая она милая девочка!
[ўат э лАвли гё:рл ши: из]

Словосочетания с Girl

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Little girl
👧 Маленькая девочка
[лИтэл гё:рл]
Young girl
🌟 Молодая девушка
[йан гё:рл]
Pretty girl
💖 Красивая девочка
[прИти гё:рл]
Smart girl
💡 Умная девочка
[сма:рт гё:рл]
Good girl
👍 Хорошая девочка
[гуд гё:рл]
School girl
🎒 Школьница
[ску:л гё:рл]
Teenage girl
👩‍🎤 Девушка-подросток
[тИ:нэйдж гё:рл]
Girl friend
💑 Подруга (девушка)
[гё:рл фрэнд]
Girl next door
🏡 Соседка-девочка
[гё:рл нэкс до:р]
Baby girl
👶 Малышка (девочка)
[бЭйби гё:рл]
My girl
❤️ Моя девочка/дочь
[май гё:рл]
Girl power
💪 Девичья сила
[гё:рл пАуэр]
A girl's dream
💭 Мечта девочки
[э гё:рлз дри:м]
To play like a girl
🤸‍♀️ Играть как девочка
[ту: плэй лайк э гё:рл]
To raise a girl
👨‍👩‍👧 Воспитывать девочку
[ту: рэйз э гё:рл]
A happy girl
😄 Счастливая девочка
[э хЭпи гё:рл]
A shy girl
😳 Стеснительная девочка
[э шай гё:рл]
A curious girl
🤔 Любопытная девочка
[э кьЮриэс гё:рл]
A brave girl
🦸‍♀️ Храбрая девочка
[э брэйв гё:рл]
A sweet girl
🍬 Милая девочка
[э сўи:т гё:рл]

Слова, похожие на «Girl»

Boy
Мальчик Woman
Женщина Child
Ребёнок Kid
Ребенок, козленок Teenager
Подросток Sister
Сестра
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)