Обновлено: 21 июля 2026

Gateway — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Gateway — Вход, ворота, портал

Синонимы: entrance, access, portal, doorway, opening, passage, entry point, avenue, means

Gateway — это проход или ворота, которые ведут куда-либо, часто к большому зданию, городу или территории. Например, Бранденбургские ворота в Берлине являются известным историческим 'gateway' (входом). Также это может быть что-то, что даёт возможность или доступ к чему-то новому, например, к знаниям или возможностям. Изучение английского языка может стать 'gateway' (ключом) к новым путешествиям и культурам. 🏛️✨

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [гЭйтўэй]
🇺🇸 Американское произношение: [гЭйтўэй]
Gateway (Вход, ворота) — символический проход или возможность

Формы слова Gateway

🏷️ Единственное число: Gateway
👥 Множественное число: Gateways
📍 Притяжательная: Gateway's
🚪 Корень слова: Gate

Примеры употребления с Gateway

Как слово Gateway используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The ancient city had a beautiful stone gateway.
🏛️ У древнего города были красивые каменные ворота.
[з̱э Эйншэнт сИти хэд э бьЮ:тэфэл стоун гЭйтўэй]
New York is often called the gateway to America.
🗽 Нью-Йорк часто называют воротами в Америку.
[нью: йо:рк из О:фэн ко:лд з̱э гЭйтўэй ту: эмЭрикэ]
This course is a gateway to advanced studies.
📈 Этот курс — путь к продвинутым исследованиям.
[з̱ис ко:рс из э гЭйтўэй ту: эдвЭнст стАдиз]
The large arch served as the main gateway.
👑 Большая арка служила главным входом.
[з̱э ла:рдж а:рч сё:рвд эз з̱э мэйн гЭйтўэй]
Finding a good mentor can be a gateway to career growth.
🧑‍🏫 Найти хорошего наставника может быть путём к карьерному росту.
[фАйндин э гуд мЭнто:р кэн би: э гЭйтўэй ту: кэрИр гроус̱]
The small village had a charming wooden gateway.
🏡 У маленькой деревни был очаровательный деревянный вход.
[з̱э смо:л вИлэдж хэд э чА:рмин ўУдэн гЭйтўэй]
The website provides a gateway to various services.
💻 Веб-сайт предоставляет доступ к различным услугам.
[з̱э ўЭбсайт прэвАйдз э гЭйтўэй ту: вЭриэс сЁ:рвэсэз]
Through this gateway, you can enter the garden.
🌳 Через этот вход вы можете попасть в сад.
[с̱ру: з̱ис гЭйтўэй ю: кэн Энэр з̱э гА:рдэн]
Reading books is a gateway to imagination.
🧠 Чтение книг — это путь к воображению.
[рЭдин букс из э гЭйтўэй ту: имэджэнЭйшэн]
The harbor is a major gateway for trade.
🚢 Гавань — это важный торговый путь.
[з̱э хА:рбэр из э мЭйджэр гЭйтўэй фо:р трэйд]
A strong foundation in math is a gateway to science.
➗ Крепкие основы математики — это путь к науке.
[э стро:н фаундЭйшэн ин мэс̱ из э гЭйтўэй ту: сАйэнс]
We passed through an impressive gateway.
🤩 Мы прошли через впечатляющий вход.
[ўи: пэст с̱ру: эн импрЭсив гЭйтўэй]
This program is a gateway to a new career.
💼 Эта программа — путь к новой карьере.
[з̱ис прОугрэм из э гЭйтўэй ту: э нью: кэрИр]
The old castle had a formidable gateway.
⚔️ У старого замка был грозный вход.
[з̱э оулд кЭсэл хэд э фО:рмэдэбэл гЭйтўэй]
The first lesson is a gateway to learning.
💡 Первый урок — это путь к обучению.
[з̱э фё:рст лЭсэн из э гЭйтўэй ту: лЁ:рнин]
The city's main square has a beautiful gateway.
🖼️ Главная площадь города имеет красивый вход.
[з̱э сИтиз мэйн скўэр хэз э бьЮ:тэфэл гЭйтўэй]

Словосочетания с Gateway

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Gateway to success
🏆 Путь к успеху
[гЭйтўэй ту: сэксЭс]
Gateway to opportunity
💡 Путь к возможностям
[гЭйтўэй ту: а:пэртУ:нэти]
Gateway city
🏙️ Город-ворота
[гЭйтўэй сИти]
Gateway to the world
🌍 Ворота в мир
[гЭйтўэй ту: з̱э ўё:рлд]
Main gateway
🚪 Главный вход
[мэйн гЭйтўэй]
Digital gateway
💻 Цифровой портал
[дИджэтэл гЭйтўэй]
Cultural gateway
🎭 Культурный портал
[кАлчэрэл гЭйтўэй]
Historical gateway
📜 Исторические ворота
[хистО:рикэл гЭйтўэй]
Open a gateway
🔑 Открыть путь
[Оупэн э гЭйтўэй]
Serve as a gateway
🛡️ Служить входом
[сё:рв эз э гЭйтўэй]
Gateway arch
🏗️ Входная арка
[гЭйтўэй а:рч]
Ancient gateway
🗿 Древние ворота
[Эйншэнт гЭйтўэй]
Symbolic gateway
✨ Символический вход
[симбА:лик гЭйтўэй]
Secure gateway
🔒 Надёжный шлюз
[сикьЮр гЭйтўэй]
Internet gateway
🌐 Интернет-шлюз
[Интэрнэт гЭйтўэй]
International gateway
✈️ Международные ворота
[инэрнЭшэнэл гЭйтўэй]
Act as a gateway
🌟 Выступать в качестве шлюза
[экт эз э гЭйтўэй]
Provide a gateway
🤝 Предоставлять доступ
[прэвАйд э гЭйтўэй]
Learning gateway
📖 Путь к обучению
[лЁ:рнин гЭйтўэй]
Entry gateway
🚶‍♀️ Входной шлюз
[Энтри гЭйтўэй]

Слова, похожие на «Gateway»

Door
Дверь Entrance
Вход, подъезд, поступление Access
Доступ Passage
Проход, отрывок, путешествие
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)