Обновлено: 21 июля 2026

Gain — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Gain — Получать, приобретать; выгода, прирост

Синонимы: acquire, obtain, achieve, profit, benefit, advantage

  1. Получать или приобретать что-либо, часто благодаря усилиям или процессу, например, знания, опыт или уверенность. Это может быть как материальная вещь, так и нематериальное улучшение, способствующее развитию личности или успеха в деле.
  2. Прирост, выгода или преимущество, которое достигается в результате каких-либо действий. Часто используется в контексте личного развития, финансов или прогресса, например, 'gain in productivity' (прирост продуктивности) или 'financial gain' (финансовая выгода).

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [гэйн]
🇺🇸 Американское произношение: [гэйн]
Gain (получать, приобретать) — успех, польза, прирост

Формы слова Gain

📝 Настоящее время: gain
🕰️ Прошедшее время: gained
Причастие прошедшего времени: gained
🏃 Причастие настоящего времени: gaining

Примеры употребления с Gain

Как слово Gain используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He wants to gain more knowledge from books. 📚
Он хочет получить больше знаний из книг.
[хи: ўа:нтс ту: гэйн мо:р нА:лэдж фрам букс]
She gained a lot of experience during her internship. 👩‍💼
Она набралась много опыта во время стажировки.
[ши: гэйнд э ла:т ав икспИриэнс дУ:рин хё:р Интэрншип]
The team gained confidence after winning the match. ✨
Команда обрела уверенность после победы в матче.
[з̱э ти:м гэйнд кА:нфэдэнс Эфтэр ўИнин з̱э мэч]
The company gained a lot of profit last quarter. 📈
Компания получила большую прибыль в прошлом квартале.
[з̱э кАмпэни: гэйнд э ла:т ав прА:фэт лэст кўО:ртэр]
We need to gain access to the secure area. 🚪
Нам нужно получить доступ к охраняемой зоне.
[ўи: ни:д ту: гэйн Эксэс ту: з̱э сикьЮр Эриэ]
He needs to gain some healthy weight for his role. 🍎
Ему нужно набрать здоровый вес для своей роли.
[хи: ни:дз ту: гэйн сам хЭлс̱и ўэйт фо:р хиз роул]
The car gained speed quickly on the highway. 🏎️
Машина быстро набрала скорость на шоссе.
[з̱э ка:р гэйнд спи:д кўИкли а:н з̱э хАйўэй]
She gained many new friends at the university. 👫
Она обрела много новых друзей в университете.
[ши: гэйнд мЭни нью: фрэндз эт з̱э ю:нэвЁ:рсэти]
This new project will gain great success. 🚀
Этот новый проект принесёт большой успех.
[з̱ис нью: прА:джэкт ўил гэйн грэйт сэксЭс]
The athlete hopes to gain a medal at the Olympics. 🥇
Спортсмен надеется получить медаль на Олимпиаде.
[з̱э Эс̱ли:т хоупс ту: гэйн э мЭдэл эт з̱э оулИмпикс]
You will gain a lot from attending this workshop. 👍
Вы получите много пользы от посещения этого семинара.
[ю: ўил гэйн э ла:т фрам этЭндин з̱ис ўЁ:ркша:п]
Scientists gained a deeper understanding of the universe. 🤔
Учёные получили более глубокое понимание вселенной.
[сАйэнтис гэйнд э дИ:пэр андэрстЭндин ав з̱э Ю:нэвэрс]
The bird gained altitude and flew high above. 🦅
Птица набрала высоту и улетела высоко.
[з̱э бё:рд гэйнд Элтэту:д энд флу: хай эбАв]
He worked hard to gain the trust of his colleagues. 🙏
Он усердно работал, чтобы завоевать доверие коллег.
[хи: ўё:ркт ха:рд ту: гэйн з̱э траст ав хиз кА:лигз]
The new policy quickly gained public support. 🤝
Новая политика быстро получила общественную поддержку.
[з̱э нью: пА:лэси кўИкли гэйнд пАблик сэпО:рт]
It's important to gain new skills for your career. 🛠️
Важно приобретать новые навыки для вашей карьеры.
[итс импО:ртэнт ту: гэйн нью: скилз фо:р йо:р кэрИр]

Словосочетания с Gain

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

gain knowledge
📚 получать знания
[гэйн нА:лэдж]
gain experience
👩‍🎓 набираться опыта
[гэйн икспИриэнс]
gain confidence
😊 обрести уверенность
[гэйн кА:нфэдэнс]
gain weight
⚖️ набрать вес
[гэйн ўэйт]
gain access
🔓 получить доступ
[гэйн Эксэс]
gain profit
💸 получить прибыль
[гэйн прА:фэт]
gain an advantage
🥇 получить преимущество
[гэйн эн эдвЭнтидж]
gain speed
💨 набирать скорость
[гэйн спи:д]
gain popularity
🌟 завоевать популярность
[гэйн па:пйэлЭрэти]
gain control
🕹️ получить контроль
[гэйн кэнтрОул]
gain momentum
🚀 набирать обороты
[гэйн моумЭнтэм]
gain insight
💡 получить представление
[гэйн Инсайт]
gain approval
✅ получить одобрение
[гэйн эпрУ:вэл]
gain recognition
🏅 получить признание
[гэйн рэкэгнИшэн]
gain strength
💪 набираться сил
[гэйн стрэнкс̱]
gain independence
🗽 обрести независимость
[гэйн индипЭндэнс]
gain a reputation
🎖️ заслужить репутацию
[гэйн э рэпйэтЭйшэн]
gain ground
👣 продвигаться вперёд
[гэйн граунд]
gain support
🤝 получить поддержку
[гэйн сэпО:рт]
gain freedom
🕊️ обрести свободу
[гэйн фрИ:дэм]

Слова, похожие на «Gain»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)