Обновлено: 21 июля 2026

Future — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Future — Будущее

Синонимы: Tomorrow, time to come, what's next

Время, которое наступит после настоящего момента. Мы часто думаем о будущем, строим планы и мечтаем о том, что произойдет. Это может быть как ближайшее завтра, так и далекое время, полное новых возможностей и событий.

Часть речи: Noun (существительное), Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [фьЮ:чэ]
🇺🇸 Американское произношение: [фьЮ:чэр]
Future (Будущее) — время после настоящего

Формы слова Future

🏷️ Существительное: Future
✍️ Прилагательное: Future
💡 Прилагательное (другое): Futuristic
👤 Существительное (лицо): Futurist

Примеры употребления с Future

Как слово Future используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

What does the future hold for us?
🔮 Что ждет нас в будущем?
[ўат даз з̱э фьЮ:чэр хоулд фо:р ас]
Everyone wants a better future.
🌟 Каждый хочет лучшего будущего.
[Эвриўан ўа:нтс э бЭтэр фьЮ:чэр]
We must protect the planet for future generations.
🌎 Мы должны защитить планету для будущих поколений.
[ўи: маст прэтЭкт з̱э плЭнэт фо:р фьЮ:чэр джэнэрЭйшэнз]
Technology will change our future.
🤖 Технологии изменят наше будущее.
[тэкнА:лэджи ўил чэйндж Ауэр фьЮ:чэр]
What are your future plans?
🗺️ Какие у вас планы на будущее?
[ўат а:р йо:р фьЮ:чэр плэнз]
The company is planning its future strategy.
📈 Компания планирует свою будущую стратегию.
[з̱э кАмпэни: из плЭнин итс фьЮ:чэр стрЭтэджи]
He is studying hard for his future.
🧑‍🎓 Он усердно учится ради своего будущего.
[хи: из стАдиин ха:рд фо:р хиз фьЮ:чэр]
The future of this project is uncertain.
🤷‍♀️ Будущее этого проекта неопределенно.
[з̱э фьЮ:чэр ав з̱ис прА:джэкт из энсЁ:ртэн]
I often dream about the future.
💭 Я часто мечтаю о будущем.
[ай О:фэн дри:м эбАут з̱э фьЮ:чэр]
The doctor said her future looks good.
✅ Доктор сказал, что её будущее выглядит хорошо.
[з̱э дА:ктэр сэд хё:р фьЮ:чэр лукс гуд]
They are building a school for future students.
🏫 Они строят школу для будущих учеников.
[з̱эй а:р бИлдин э ску:л фо:р фьЮ:чэр стУ:дэнтс]
Our future depends on our choices today.
🤔 Наше будущее зависит от наших сегодняшних выборов.
[Ауэр фьЮ:чэр дипЭндз а:н Ауэр чОйсэз тэдЭй]
Will artificial intelligence shape our future?
🧠 Будет ли искусственный интеллект формировать наше будущее?
[ўил а:ртэфИшэл интЭлэджэнс шэйп Ауэр фьЮ:чэр]
The report discusses future trends.
📊 В отчете обсуждаются будущие тенденции.
[з̱э рипО:рт дискАсэз фьЮ:чэр трэндз]
Let's hope for a peaceful future.
🕊️ Давайте надеяться на мирное будущее.
[лэтс хоуп фо:р э пИ:сфэл фьЮ:чэр]
She is excited about her future life.
😄 Она в восторге от своей будущей жизни.
[ши: из иксАйтэд эбАут хё:р фьЮ:чэр лайф]

Словосочетания с Future

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

in the future
🕰️ в будущем
[ин з̱э фьЮ:чэр]
the near future
🔜 ближайшее будущее
[з̱э нир фьЮ:чэр]
the distant future
🌌 далекое будущее
[з̱э дИстэнт фьЮ:чэр]
bright future
✨ светлое будущее
[брайт фьЮ:чэр]
future plans
📝 будущие планы
[фьЮ:чэр плэнз]
future generations
👶 будущие поколения
[фьЮ:чэр джэнэрЭйшэнз]
future events
🗓️ будущие события
[фьЮ:чэр ивЭнтс]
future prospects
📈 будущие перспективы
[фьЮ:чэр прА:спэкс]
future tense
📚 будущее время (грам.)
[фьЮ:чэр тэнс]
future perfect
✅ будущее совершенное время
[фьЮ:чэр пЁ:рфикт]
future career
👩‍💼 будущая карьера
[фьЮ:чэр кэрИр]
future goals
🎯 будущие цели
[фьЮ:чэр гоулз]
future possibilities
💡 будущие возможности
[фьЮ:чэр па:сэбИлэтиз]
future outlook
🔭 перспективы на будущее
[фьЮ:чэр Аутлук]
future developments
🚀 будущие разработки
[фьЮ:чэр дивЭлэпмэнтс]
future trends
📊 будущие тенденции
[фьЮ:чэр трэндз]
future wife/husband
💑 будущая жена/муж
[фьЮ:чэр ўайф хАзбэнд]
future home
🏠 будущий дом
[фьЮ:чэр хоум]
future self
👤 будущее «я»
[фьЮ:чэр сэлф]
future success
🏆 будущий успех
[фьЮ:чэр сэксЭс]

Слова, похожие на «Future»

Tomorrow
Завтра Next
Следующий, затем, рядом Later
Позже, потом Hope
Надежда Plan
План Destiny
Судьба, предназначение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)