Обновлено: 21 июля 2026

Fusion — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fusion — Слияние, синтез

Синонимы: Blend, mixture, combination, synthesis

Термин 'fusion' описывает процесс или результат объединения двух или более разных вещей, стилей или идей в одно целое. Часто используется в кулинарии ('fusion cuisine' — фьюжн-кухня), когда повара сочетают элементы разных национальных кухонь для создания уникальных блюд. Также встречается в музыке ('fusion music'), где смешиваются жанры, например, джаз и рок, создавая новое звучание.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фьЮ:жэн]
🇺🇸 Американское произношение: [фьЮ:жэн]
Fusion (Слияние, синтез) — объединение разных вещей

Формы слова Fusion

🏷️ Единственное число: Fusion
👥 Множественное число: Fusions
🗣️ Прилагательное: Fused
🔨 Глагол: Fuse

Примеры употребления с Fusion

Как слово Fusion используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The band plays a unique style of jazz fusion.
🎷 Группа играет в уникальном стиле джаз-фьюжн.
[з̱э бэнд плэйз э юнИ:к стайл ав джэз фьЮ:жэн]
I tried a new fusion dish at the restaurant last night.
🍣 Вчера вечером я попробовал новое фьюжн-блюдо в ресторане.
[ай трайд э нью: фьЮ:жэн диш эт з̱э рЭстра:нт лэст найт]
The building's architecture is a fusion of traditional and modern designs.
🏠 Архитектура здания — это слияние традиционного и современного дизайна.
[з̱э бИлдинз А:ркэтэкчэр из э фьЮ:жэн ав трэдИшэнэл энд мА:дэрн дизАйнз]
Her art is a beautiful fusion of different cultures.
🖼️ Ее искусство — это прекрасное слияние разных культур.
[хё:р а:рт из э бьЮ:тэфэл фьЮ:жэн ав дИфэрэнт кАлчэрз]
The chef is famous for his Asian-European fusion cuisine.
🥢 Шеф-повар известен своей азиатско-европейской фьюжн-кухней.
[з̱э шэф из фЭймэс фо:р хиз Эйжэн юрэпИ:эн фьЮ:жэн кўизИ:н]
This festival celebrates the fusion of music and dance.
🎉 Этот фестиваль отмечает слияние музыки и танца.
[з̱ис фЭстэвэл сЭлэбрэйтс з̱э фьЮ:жэн ав мьЮ:зик энд дэнс]
The company was formed through the fusion of two smaller businesses.
🤝 Компания была образована путем слияния двух небольших предприятий.
[з̱э кАмпэни: ўа:з фо:рмд с̱ру: з̱э фьЮ:жэн ав ту: смО:лэр бИзнэсэз]
We need a fusion of ideas to solve this problem.
🤔 Нам нужно слияние идей, чтобы решить эту проблему.
[ўи: ни:д э фьЮ:жэн ав айдИ:эз ту: са:лв з̱ис прА:блэм]
The artist creates a fusion of bright and dark colors.
🎨 Художник создает слияние ярких и темных цветов.
[з̱э А:ртэст криЭйтс э фьЮ:жэн ав брайт энд да:рк кАлэрз]
'Fusion' means joining different things together.
🔗 'Fusion' означает соединение разных вещей.
[фьЮ:жэн ми:нз джОйнин дИфэрэнт с̱инз тэгЭз̱эр]
Many modern homes use a fusion of materials like wood and metal.
🪵🔩 Многие современные дома используют сочетание материалов, таких как дерево и металл.
[мЭни мА:дэрн хоумз ю:з э фьЮ:жэн ав мэтИриэлз лайк ўуд энд мЭтэл]
Their latest performance was a fusion of classical and pop music.
🎻🎤 Их последнее выступление было слиянием классической и поп-музыки.
[з̱эр лЭйтэст пэрфО:рмэнс ўа:з э фьЮ:жэн ав клЭсикэл энд па:п мьЮ:зик]
I enjoy restaurants that offer a fusion of flavors.
🌶️ Мне нравятся рестораны, предлагающие сочетание вкусов.
[ай энджОй рЭстра:нтс з̱эт О:фэр э фьЮ:жэн ав флЭйвэрз]
The new car design is a fusion of elegance and power.
🚗 Новый дизайн автомобиля — это слияние элегантности и мощности.
[з̱э нью: ка:р дизАйн из э фьЮ:жэн ав Элэгэнс энд пАуэр]
This type of dance is a fusion of several traditional styles.
💃 Этот вид танца — это слияние нескольких традиционных стилей.
[з̱ис тайп ав дэнс из э фьЮ:жэн ав сЭвэрэл трэдИшэнэл стайлз]
The city itself is a fusion of many different peoples and traditions.
🏙️ Сам город — это слияние многих разных народов и традиций.
[з̱э сИти итсЭлф из э фьЮ:жэн ав мЭни дИфэрэнт пИ:пэлз энд трэдИшэнз]

Словосочетания с Fusion

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Fusion cuisine
🍣 Фьюжн-кухня
[фьЮ:жэн кўизИ:н]
Fusion music
🎶 Фьюжн-музыка
[фьЮ:жэн мьЮ:зик]
Cultural fusion
🎭 Культурное слияние
[кАлчэрэл фьЮ:жэн]
A fusion of ideas
💡 Слияние идей
[э фьЮ:жэн ав айдИ:эз]
Artistic fusion
🎨 Художественное слияние
[а:ртИстик фьЮ:жэн]
Style fusion
✨ Слияние стилей
[стайл фьЮ:жэн]
Technological fusion
🤖 Технологическое слияние
[тэкнэлА:джикэл фьЮ:жэн]
Culinary fusion
🍽️ Кулинарное слияние
[кьЮ:линэри фьЮ:жэн]
Creative fusion
🧠 Творческое слияние
[криЭйтив фьЮ:жэн]
Design fusion
🏗️ Слияние дизайна
[дизАйн фьЮ:жэн]
Flavor fusion
🌶️ Слияние вкусов
[флЭйвэр фьЮ:жэн]
Genre fusion
🎧 Слияние жанров
[жА:нрэ фьЮ:жэн]
Perfect fusion
👌 Идеальное слияние
[пЁ:рфикт фьЮ:жэн]
Seamless fusion
🧵 Бесшовное слияние
[сИ:млэс фьЮ:жэн]
Successful fusion
✅ Успешное слияние
[сэксЭсфэл фьЮ:жэн]
Architectural fusion
🏛️ Архитектурное слияние
[а:ркэтЭкчэрэл фьЮ:жэн]
A fusion of elements
🧩 Слияние элементов
[э фьЮ:жэн ав Элэмэнтс]
A fusion of traditions
📜 Слияние традиций
[э фьЮ:жэн ав трэдИшэнз]
A fusion of colors
🌈 Слияние цветов
[э фьЮ:жэн ав кАлэрз]
A fusion of concepts
💭 Слияние концепций
[э фьЮ:жэн ав кА:нсэпс]

Слова, похожие на «Fusion»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)