Обновлено: 21 июля 2026

Furious — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Furious — Взбешенный, разъяренный

Синонимы: Angry, enraged, very mad

Слово 'furious' описывает очень сильное чувство гнева, когда человек крайне рассержен или возмущен. Это состояние, при котором эмоции настолько интенсивны, что их трудно контролировать, и они часто выражаются через яркие реакции. В повседневной жизни это слово помогает описать моменты, когда что-то вызывает очень сильное недовольство или разочарование. Важно помнить, что даже в моменты сильного гнева, мы можем учиться выражать свои чувства словами, а не действиями.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [фйО:риэс]
🇺🇸 Американское произношение: [фьЮриэс]
Furious (Взбешенный) — выражение сильного гнева

Формы слова Furious

🏷️ Adjective (прилагательное): Furious
💨 Adverb (наречие): Furiously
💢 Noun (существительное): Fury
📈 Comparative (сравнительная степень): More furious

Примеры употребления с Furious

Как слово Furious используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My mom was furious when I broke the vase.
🏺 Моя мама была в ярости, когда я разбил вазу.
[май ма:м ўа:з фьЮриэс ўэн ай броук з̱э ва:з]
The teacher became furious after the students misbehaved.
🧑‍🏫 Учитель пришел в ярость после того, как ученики плохо себя вели.
[з̱э тИ:чэр бикЭйм фьЮриэс Эфтэр з̱э стУ:дэнтс мисбэхЭйвд]
He was furious because his train was late.
🚆 Он был взбешен, потому что его поезд опоздал.
[хи: ўа:з фьЮриэс бикА:з хиз трэйн ўа:з лэйт]
She gave him a furious look.
👀 Она одарила его яростным взглядом.
[ши: гэйв хим э фьЮриэс лук]
The manager was furious with the poor service.
😠 Менеджер был в ярости от плохого обслуживания.
[з̱э мЭнэджэр ўа:з фьЮриэс ўиз̱ з̱э пу:р сЁ:рвэс]
I was furious that they changed the plan without telling me.
😤 Я был взбешен, что они изменили план, не сказав мне.
[ай ўа:з фьЮриэс з̱эт з̱эй чэйнджд з̱э плэн ўиз̱Аут тЭлин ми:]
The fans were furious after the team lost the game.
🏟️ Болельщики были в ярости после того, как команда проиграла игру.
[з̱э фэнз ўё:р фьЮриэс Эфтэр з̱э ти:м ло:ст з̱э гэйм]
His furious reaction surprised everyone.
😲 Его яростная реакция удивила всех.
[хиз фьЮриэс риЭкшэн сэпрАйзд Эвриўан]
She was furious at the injustice.
⚖️ Она была в ярости от несправедливости.
[ши: ўа:з фьЮриэс эт з̱э инджАстис]
Don't make him furious, he can be very loud.
🔊 Не зли его, он может быть очень громким.
[доунт мэйк хим фьЮриэс хи: кэн би: вЭри лауд]
The crowd grew furious as the protest continued.
📣 Толпа становилась все более разъяренной по мере продолжения протеста.
[з̱э крауд гру: фьЮриэс эз з̱э прОутэст кэнтИньюд]
He became furious when he found out the truth.
🕵️‍♂️ Он пришел в ярость, когда узнал правду.
[хи: бикЭйм фьЮриэс ўэн хи: фаунд аут з̱э тру:с̱]
A furious argument broke out between them.
🗣️ Между ними вспыхнул яростный спор.
[э фьЮриэс А:ргйэмэнт броук аут битўИ:н з̱эм]
She was furious about the delay.
⏳ Она была в ярости из-за задержки.
[ши: ўа:з фьЮриэс эбАут з̱э дилЭй]
The furious storm damaged many houses.
⛈️ Яростный шторм повредил много домов.
[з̱э фьЮриэс сто:рм дЭмэджд мЭни хАусэз]
I saw a furious dog barking at the postman.
🐕 Я видел разъяренную собаку, лающую на почтальона.
[ай со: э фьЮриэс до:г бА:ркин эт з̱э пОусмэн]

Словосочетания с Furious

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Be furious
😡 Быть в ярости
[би: фьЮриэс]
Feel furious
😤 Чувствовать ярость
[фи:л фьЮриэс]
Get furious
😠 Прийти в ярость
[гэт фьЮриэс]
Become furious
💥 Стать взбешенным
[бикАм фьЮриэс]
Look furious
👀 Выглядеть разъяренным
[лук фьЮриэс]
Sound furious
🗣️ Звучать яростно
[саунд фьЮриэс]
Absolutely furious
🔥 Абсолютно взбешенный
[эбсэлУ:тли фьЮриэс]
Completely furious
💯 Полностью разъяренный
[кэмплИ:тли фьЮриэс]
Furious about
❓ Взбешенный из-за
[фьЮриэс эбАут]
Furious at
🎯 В ярости на
[фьЮриэс эт]
Furious with
🤝 Взбешенный кем-то
[фьЮриэс ўиз̱]
Furious outburst
🗯️ Яростный взрыв
[фьЮриэс Аутбэрст]
Furious argument
🗣️ Яростный спор
[фьЮриэс А:ргйэмэнт]
Furious speed
💨 Безумная скорость
[фьЮриэс спи:д]
Furious storm
⛈️ Сильный шторм
[фьЮриэс сто:рм]
Furious pace
🏃‍♀️ Яростный темп
[фьЮриэс пэйс]
Furious reaction
😲 Яростная реакция
[фьЮриэс риЭкшэн]
Furious glance
😒 Яростный взгляд
[фьЮриэс глэнс]
Furious debate
💬 Ожесточенные дебаты
[фьЮриэс дэбЭйт]
Furious expression
😠 Яростное выражение лица
[фьЮриэс икспрЭшэн]

Слова, похожие на «Furious»

Angry
Злой, сердитый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)