Обновлено: 21 июля 2026

Fully — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fully — Полностью, целиком, вполне

Синонимы: completely, entirely, wholly, thoroughly, totally, absolutely

Слово 'fully' (полностью) используется, чтобы показать, что что-то сделано или достигнуто на 100%, без остатка. Оно усиливает значение прилагательных или глаголов, указывая на завершённость действия или состояния. Например, 'fully understand' означает 'понять всецело', а 'fully booked' — 'полностью забронировано'.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [фУли]
🇺🇸 Американское произношение: [фУли]
Fully (Полностью) — иллюстрация полноты действия или состояния

Формы слова Fully

🏷️ Прилагательное: Full
📚 Существительное: Fullness
🏃 Глагол: Fulfill
📈 Сравнительная степень: More fully

Примеры употребления с Fully

Как слово Fully используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The restaurant was fully occupied.
🍽️ Ресторан был полностью занят.
[з̱э рЭстра:нт ўа:з фУли А:кйэпайд]
He is fully capable of doing the job.
💪 Он полностью способен выполнить эту работу.
[хи: из фУли кЭйпэбэл ав дУ:ин з̱э джа:б]
The new system is now fully operational.
⚙️ Новая система теперь полностью работоспособна.
[з̱э нью: сИстэм из нау фУли а:пэрЭйшэнэл]
Please read the instructions fully.
📖 Пожалуйста, прочитайте инструкции полностью.
[пли:з ри:д з̱э инстрАкшэнз фУли]
She was fully immersed in her book.
📚 Она была полностью погружена в свою книгу.
[ши: ўа:з фУли имЁ:рст ин хё:р бук]
The budget is fully allocated.
📊 Бюджет полностью распределён.
[з̱э бАджит из фУли Элэкэйтид]
We fully support your decision.
🤝 Мы полностью поддерживаем ваше решение.
[ўи: фУли сэпО:рт йо:р дисИжэн]
The store was fully stocked with new items.
📦 Магазин был полностью заполнен новыми товарами.
[з̱э сто:р ўа:з фУли ста:кт ўиз̱ нью: Айтэмз]
I need to think about it fully before deciding.
🤔 Мне нужно всё полностью обдумать, прежде чем принимать решение.
[ай ни:д ту: с̱инк эбАут ит фУли би:фО:р дисАйдин]
The room was fully decorated for the holidays.
🥳 Комната была полностью украшена к праздникам.
[з̱э ру:м ўа:з фУли дЭкэрэйтид фо:р з̱э хА:лэдэйз]
He is fully responsible for his actions.
👤 Он полностью ответственен за свои действия.
[хи: из фУли риспА:нсэбэл фо:р хиз Экшэнз]
The battery is fully charged.
🔋 Батарея полностью заряжена.
[з̱э бЭтэри из фУли ча:рджд]
We are fully committed to this goal.
🎯 Мы полностью привержены этой цели.
[ўи: а:р фУли кэмИтид ту: з̱ис гоул]
The concert hall was fully packed.
🔊 Концертный зал был полностью заполнен.
[з̱э кА:нсэрт хо:л ўа:з фУли пэкт]
I trust him fully.
🔒 Я полностью ему доверяю.
[ай траст хим фУли]
The plan was fully implemented.
📝 План был полностью реализован.
[з̱э плэн ўа:з фУли Имплэмэнэд]

Словосочетания с Fully

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

fully understand
🧠 полностью понять
[фУли андэрстЭнд]
fully agree
🤝 полностью соглашаться
[фУли эгрИ:]
fully aware
👀 полностью осознавать
[фУли эўЭр]
fully booked
🗓️ полностью забронирован
[фУли букт]
fully charged
🔋 полностью заряженный
[фУли ча:рджд]
fully equipped
🛠️ полностью оборудованный
[фУли икўИпт]
fully grown
🌱 полностью выросший
[фУли гроун]
fully operational
⚙️ полностью работоспособный
[фУли а:пэрЭйшэнэл]
fully paid
💰 полностью оплаченный
[фУли пэйд]
fully recovered
😌 полностью выздоровевший
[фУли рэкАвэрд]
fully responsible
👤 полностью ответственный
[фУли риспА:нсэбэл]
fully satisfied
😀 полностью удовлетворённый
[фУли сЭтэсфайд]
fully supported
🫂 полностью поддержанный
[фУли сэпО:ртид]
fully loaded
📦 полностью загруженный
[фУли лОудид]
fully developed
📈 полностью развитый
[фУли дивЭлэпт]
fully transparent
🔎 полностью прозрачный
[фУли трэнспЭрэнт]
fully automated
🤖 полностью автоматизированный
[фУли О:тэмэйтид]
fully justified
⚖️ полностью оправданный
[фУли джАстэфайд]
fully committed
💖 полностью приверженный
[фУли кэмИтид]
fully detailed
📝 полностью детализированный
[фУли дитЭйлд]

Слова, похожие на «Fully»

Completely
Полностью Absolutely
Абсолютно, совершенно
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)