Обновлено: 21 июля 2026

Frightened — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Frightened — Испуганный

Синонимы: Scared, afraid, terrified

Испуганный — это когда вы чувствуете страх или беспокойство из-за чего-то неожиданного или пугающего. Это естественная эмоция, которая помогает нам быть осторожными в незнакомых ситуациях. Например, маленький ребёнок может быть 'frightened' (испуган) громким звуком или встречей с незнакомым животным. Важно помнить, что испытывать такие чувства — это нормально, и часто достаточно просто успокоиться или найти поддержку.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [фрАйтэнд]
🇺🇸 Американское произношение: [фрАйтэнд]
Человек, выглядящий испуганным или встревоженным

Формы слова Frightened

🏷️ Прилагательное: Frightened
➡️ Глагол: Frighten
💭 Существительное: Fright
😱 Причастие: Frightening

Примеры употребления с Frightened

Как слово Frightened используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The cat was frightened by the loud noise.
🐱📢 Кошка испугалась громкого шума.
[з̱э кэт ўа:з фрАйтэнд бай з̱э лауд нойз]
Don't be frightened of new things.
🆕 Не бойся нового.
[доунт би: фрАйтэнд ав нью: с̱инз]
She felt frightened when she heard footsteps.
👣 Она испугалась, когда услышала шаги.
[ши: фэлт фрАйтэнд ўэн ши: хё:рд фУтстэпс]
The child was frightened of the dark.
👶🌃 Ребёнок боялся темноты.
[з̱э чайлд ўа:з фрАйтэнд ав з̱э да:рк]
He seemed a little frightened to speak.
🤫 Он казался немного испуганным, чтобы говорить.
[хи: си:мд э лИтэл фрАйтэнд ту: спи:к]
Are you frightened of heights?
⛰️ Ты боишься высоты?
[а:р ю: фрАйтэнд ав хайтс]
I was frightened by the sudden movement.
⚡ Я был испуган внезапным движением.
[ай ўа:з фрАйтэнд бай з̱э сАдэн мУ:вмэнт]
She tried not to look frightened.
🎭 Она старалась не выглядеть испуганной.
[ши: трайд на:т ту: лук фрАйтэнд]
The small bird was frightened and flew away.
🐦💨 Маленькая птичка испугалась и улетела.
[з̱э смо:л бё:рд ўа:з фрАйтэнд энд флу: эўЭй]
We were all a bit frightened by the story.
📖👻 Мы все были немного испуганы этой историей.
[ўи: ўё:р о:л э бит фрАйтэнд бай з̱э стО:ри]
He was too frightened to open the door.
🚪 Он был слишком испуган, чтобы открыть дверь.
[хи: ўа:з ту: фрАйтэнд ту: Оупэн з̱э до:р]
Don't let fear make you frightened.
🚫😨 Не позволяй страху тебя пугать.
[доунт лэт фир мэйк ю: фрАйтэнд]
The sudden flash of lightning made me frightened.
⚡️ Внезапная вспышка молнии испугала меня.
[з̱э сАдэн флэш ав лАйтнин мэйд ми: фрАйтэнд]
She saw a big spider and was very frightened.
🕷️😱 Она увидела большого паука и очень испугалась.
[ши: со: э биг спАйдэр энд ўа:з вЭри фрАйтэнд]
The little mouse looked frightened.
🐭 Маленькая мышка выглядела испуганной.
[з̱э лИтэл маус лукт фрАйтэнд]
They were not easily frightened by anything.
🛡️ Их ничто не могло легко испугать.
[з̱эй ўё:р на:т И:зэли фрАйтэнд бай Энис̱ин]

Словосочетания с Frightened

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Frightened of
👻 Боящийся чего-либо
[фрАйтэнд ав]
Easily frightened
🐇 Легко пугающийся
[И:зэли фрАйтэнд]
Sound frightened
🗣️ Звучать испуганно
[саунд фрАйтэнд]
Look frightened
😟 Выглядеть испуганным
[лук фрАйтэнд]
Feel frightened
😔 Чувствовать себя испуганным
[фи:л фрАйтэнд]
Get frightened
💥 Испугаться
[гэт фрАйтэнд]
Be frightened by
⚡ Быть испуганным чем-либо
[би: фрАйтэнд бай]
Suddenly frightened
😮 Внезапно испуганный
[сАдэнли фрАйтэнд]
A little frightened
🤏 Немного испуганный
[э лИтэл фрАйтэнд]
Very frightened
😱 Очень испуганный
[вЭри фрАйтэнд]
Frightened to move
🧍‍♀️ Испуганный, чтобы двигаться
[фрАйтэнд ту: му:в]
Frightened eyes
👀 Испуганные глаза
[фрАйтэнд айз]
Frightened voice
💬 Испуганный голос
[фрАйтэнд войс]
Frightened expression
😬 Испуганное выражение
[фрАйтэнд икспрЭшэн]
Frightened animal
🐾 Испуганное животное
[фрАйтэнд Энэмэл]
Frightened child
👧 Испуганный ребёнок
[фрАйтэнд чайлд]
Frightened reaction
🏃‍♀️ Испуганная реакция
[фрАйтэнд риЭкшэн]
Frightened silence
🤫 Испуганная тишина
[фрАйтэнд сАйлэнс]
Frightened look
😳 Испуганный взгляд
[фрАйтэнд лук]
Frightened at the thought
🤔 Испуганный при мысли
[фрАйтэнд эт з̱э с̱о:т]

Слова, похожие на «Frightened»

Scared
Испуганный Afraid
Бояться, испуганный Anxious
Тревожный, беспокойный Nervous
Нервный, взволнованный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)