Обновлено: 21 июля 2026

Friendship — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Friendship — Дружба

Синонимы: companionship, camaraderie, bond

Дружба — это тёплые, доверительные отношения между людьми, основанные на взаимной привязанности, поддержке и понимании. Это важная часть жизни, которая приносит радость и помогает справляться с трудностями. Во многих культурах дружба ценится очень высоко, и часто люди имеют 'best friends' (лучших друзей), с которыми делят самые важные моменты.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фрЭндшип]
🇺🇸 Американское произношение: [фрЭндшип]
Friendship (Дружба) — крепкие отношения между людьми

Формы слова Friendship

🏷️ Единственное число: Friendship
📍 Притяжательная: Friendship's
🗣️ Прилагательное: Friendly
👥 Множественное: Friendships

Примеры употребления с Friendship

Как слово Friendship используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Their friendship began in childhood.
🧒 Их дружба началась в детстве.
[з̱эр фрЭндшип бигЭн ин чАйлдхуд]
Friendship is more valuable than money.
💰 Дружба ценнее денег.
[фрЭндшип из мо:р вЭлйэбэл з̱эн мАни]
She found true friendship at school.
🏫 Она нашла настоящую дружбу в школе.
[ши: фаунд тру: фрЭндшип эт ску:л]
A good friendship requires effort.
🤝 Хорошая дружба требует усилий.
[э гуд фрЭндшип рикўАйэрз Эфэрт]
They maintained their friendship for decades.
🕰️ Они поддерживали дружбу десятилетиями.
[з̱эй мэйнтЭйнд з̱эр фрЭндшип фо:р дЭкэйдз]
Friendship helps us through tough times.
🫂 Дружба помогает нам в трудные времена.
[фрЭндшип хэлпс ас с̱ру: таф таймз]
He values honesty in friendship.
🗣️ Он ценит честность в дружбе.
[хи: вЭльюз А:нэсти ин фрЭндшип]
Friendship is a connection between souls.
💖 Дружба — это связь между душами.
[фрЭндшип из э кэнЭкшэн битўИ:н соулз]
They celebrated their long friendship.
🥂 Они отметили свою долгую дружбу.
[з̱эй сЭлэбрэйтид з̱эр ло:н фрЭндшип]
Friendship makes life happier.
😊 Дружба делает жизнь счастливее.
[фрЭндшип мэйкс лайф хЭпиэр]
This trip strengthened their friendship.
✈️ Эта поездка укрепила их дружбу.
[з̱ис трип стрЭнс̱энд з̱эр фрЭндшип]
Friendship is about supporting each other.
🙌 Дружба — это о поддержке друг друга.
[фрЭндшип из эбАут сэпО:ртин и:ч Аз̱эр]
Their friendship is an example to many.
🌟 Их дружба — пример для многих.
[з̱эр фрЭндшип из эн игзЭмпэл ту: мЭни]
Friendship can bring people closer.
🤗 Дружба может сближать людей.
[фрЭндшип кэн брин пИ:пэл клОусэр]
A true friendship is rare and precious.
💎 Настоящая дружба редка и драгоценна.
[э тру: фрЭндшип из рэр энд прЭшэс]
Friendship is a bond that grows stronger.
🌱 Дружба — это связь, которая крепнет.
[фрЭндшип из э ба:нд з̱эт гроуз стрО:нэр]

Словосочетания с Friendship

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Close friendship
🤗 Близкая дружба
[клоуз фрЭндшип]
Strong friendship
💪 Крепкая дружба
[стро:н фрЭндшип]
True friendship
💖 Настоящая дружба
[тру: фрЭндшип]
Lasting friendship
⏳ Долгая дружба
[лЭстин фрЭндшип]
Deep friendship
🌊 Глубокая дружба
[ди:п фрЭндшип]
Childhood friendship
🧸 Дружба детства
[чАйлдхуд фрЭндшип]
Develop a friendship
🌱 Развивать дружбу
[дивЭлэп э фрЭндшип]
Build a friendship
🏗️ Строить дружбу
[билд э фрЭндшип]
Value a friendship
✨ Ценить дружбу
[вЭлью э фрЭндшип]
Maintain a friendship
🤝 Поддерживать дружбу
[мэйнтЭйн э фрЭндшип]
End a friendship
💔 Прекратить дружбу
[энд э фрЭндшип]
Friendship bracelet
🔗 Браслет дружбы
[фрЭндшип брЭйслэт]
Friendship goals
🎯 Цели дружбы
[фрЭндшип гоулз]
Bond of friendship
⛓️ Узы дружбы
[ба:нд ав фрЭндшип]
Spirit of friendship
🕊️ Дух дружбы
[спИрэт ав фрЭндшип]
Importance of friendship
💡 Важность дружбы
[импО:ртэнс ав фрЭндшип]
Act of friendship
👍 Акт дружбы
[экт ав фрЭндшип]
Test of friendship
🤞 Испытание дружбы
[тэст ав фрЭндшип]
Renew a friendship
🔄 Возобновить дружбу
[ринУ: э фрЭндшип]
Circle of friendship
⭕ Круг дружбы
[сЁ:ркэл ав фрЭндшип]

Слова, похожие на «Friendship»

Bond
Связь, узы; клей Relationship
Отношения, связь Affection
Привязанность, нежность
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)