Обновлено: 21 июля 2026

Freeman — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Freeman — Свободный человек, вольноотпущенник

Синонимы: free person, liberated person, emancipated person

Человек, который не является рабом или крепостным и обладает полными гражданскими правами. В истории многих стран статус 'freeman' был очень важен, даруя человеку свободу передвижения, владения имуществом и участия в общественной жизни. Этот термин часто использовался в средневековой Европе и в США до отмены рабства.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фрИ:мэн]
🇺🇸 Американское произношение: [фрИ:мэн]
Freeman (Свободный человек) — символ свободы и прав

Формы слова Freeman

🏷️ Единственное число: freeman
👥 Множественное: freemen
📍 Притяжательная: freeman's
🗣️ Прилагательное: free

Примеры употребления с Freeman

Как слово Freeman используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

In ancient societies, a freeman had more rights than a slave.
🏛️ В древних обществах свободный человек имел больше прав, чем раб.
[ин Эйншэнт сэсАйэтиз э фрИ:мэн хэд мо:р райтс з̱эн э слэйв]
After years of service, he was granted the status of a freeman.
📜 После многих лет службы ему был дарован статус свободного человека.
[Эфтэр йирз ав сЁ:рвэс хи: ўа:з грЭнэд з̱э стЭтэс ав э фрИ:мэн]
A freeman could participate in local government.
🗣️ Свободный человек мог участвовать в местном самоуправлении.
[э фрИ:мэн куд па:ртИсэпэйт ин лОукэл гАвэрмэнт]
The abolition of slavery meant everyone could become a freeman.
✊ Отмена рабства означала, что каждый мог стать свободным человеком.
[з̱э эбэлИшэн ав слЭйвэри мэнт Эвриўан куд бикАм э фрИ:мэн]
His grandfather was a proud freeman in the village.
👴 Его дедушка был гордым свободным человеком в деревне.
[хиз грЭндфа:з̱эр ўа:з э прауд фрИ:мэн ин з̱э вИлэдж]
The term 'freeman' refers to someone not bound by servitude.
🔗 Термин 'freeman' относится к тому, кто не связан рабством.
[з̱э тё:рм фрИ:мэн рэфЁ:рз ту: сАмўан на:т баунд бай сЁ:рвэту:д]
She dreamed of a world where everyone was a freeman.
💭 Она мечтала о мире, где каждый был бы свободным человеком.
[ши: дри:мд ав э ўё:рлд ўэр Эвриўан ўа:з э фрИ:мэн]
The freeman was respected in his community.
🙏 Свободный человек пользовался уважением в своём сообществе.
[з̱э фрИ:мэн ўа:з риспЭктид ин хиз кэмьЮ:нэти]
He worked hard to earn his place as a freeman.
💪 Он усердно трудился, чтобы заслужить своё место свободного человека.
[хи: ўё:ркт ха:рд ту: ё:рн хиз плэйс эз э фрИ:мэн]
The laws protected the rights of every freeman.
🛡️ Законы защищали права каждого свободного человека.
[з̱э ло:з прэтЭктид з̱э райтс ав Эвэри фрИ:мэн]
Being a freeman allowed him to travel freely.
🗺️ Быть свободным человеком позволяло ему свободно путешествовать.
[бИ:ин э фрИ:мэн элАуд хим ту: трЭвэл фрИ:ли]
The village council was made up of freemen.
🧑‍🤝‍🧑 Деревенский совет состоял из свободных людей.
[з̱э вИлэдж кАунсэл ўа:з мэйд ап ав фрИ:мэн]
He valued his freedom as a freeman above all else.
💖 Он ценил свою свободу как свободного человека превыше всего.
[хи: вЭльюд хиз фрИ:дэм эз э фрИ:мэн эбАв о:л элс]
The historical texts mention the role of the freeman.
📖 Исторические тексты упоминают роль свободного человека.
[з̱э хистО:рикэл тэкстс мЭншэн з̱э роул ав з̱э фрИ:мэн]
A freeman had the right to choose his own path.
🛤️ Свободный человек имел право выбирать свой собственный путь.
[э фрИ:мэн хэд з̱э райт ту: чу:з хиз оун пэс̱]
The concept of a freeman is central to ideas of liberty.
🗽 Понятие свободного человека центрально для идей свободы.
[з̱э кА:нсэпт ав э фрИ:мэн из сЭнтрэл ту: айдИ:эз ав лИбэрти:]

Словосочетания с Freeman

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Born a freeman
👶 Рождённый свободным человеком
[бо:рн э фрИ:мэн]
Granted freeman status
📜 Получил статус свободного человека
[грЭнэд фрИ:мэн стЭтэс]
A freeman's rights
⚖️ Права свободного человека
[э фрИ:мэнз райтс]
Become a freeman
🌟 Стать свободным человеком
[бикАм э фрИ:мэн]
Live as a freeman
🚶‍♂️ Жить как свободный человек
[лив эз э фрИ:мэн]
A proud freeman
🙏 Гордый свободный человек
[э прауд фрИ:мэн]
The freeman's vote
🗳️ Голос свободного человека
[з̱э фрИ:мэнз воут]
Freemen of the city
🏙️ Свободные люди города
[фрИ:мэн ав з̱э сИти]
Freemen and slaves
⛓️ Свободные люди и рабы
[фрИ:мэн энд слэйвз]
The status of freeman
✨ Статус свободного человека
[з̱э стЭтэс ав фрИ:мэн]
A freeman's land
🏡 Земля свободного человека
[э фрИ:мэнз лэнд]
To be a freeman
🕊️ Быть свободным человеком
[ту: би: э фрИ:мэн]
Declare a freeman
🗣️ Объявить свободным человеком
[диклЭр э фрИ:мэн]
The ancient freeman
🏛️ Древний свободный человек
[з̱э Эйншэнт фрИ:мэн]
A true freeman
💖 Настоящий свободный человек
[э тру: фрИ:мэн]
The freeman's choice
✅ Выбор свободного человека
[з̱э фрИ:мэнз чойс]
Freemen's guild
🤝 Гильдия свободных людей
[фрИ:мэнз гилд]
The freeman's tools
🛠️ Инструменты свободного человека
[з̱э фрИ:мэнз ту:лз]
Freemen's privileges
👑 Привилегии свободных людей
[фрИ:мэнз прИвилэджэз]
A freeman's journey
🛤️ Путь свободного человека
[э фрИ:мэнз джЁ:рни]

Слова, похожие на «Freeman»

Citizen
Гражданин Person
Человек, личность Member
Член, участник
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)