Обновлено: 21 июля 2026

Frank — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Frank — Откровенный, честный; Фрэнк (имя)

Синонимы: Honest, direct, open, sincere, truthful

  1. Слово 'frank' (фрэнк) описывает человека, который говорит то, что думает, открыто и честно, без скрытых мотивов. Быть 'frank' (откровенным) означает выражать свои мысли и чувства прямо, что помогает людям лучше понимать друг друга и способствует доверию. Такое качество часто ценится в личных и деловых отношениях.
  2. Также 'Frank' — это популярное мужское имя во многих англоговорящих странах.

Часть речи: Adjective (прилагательное), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фрэнк]
🇺🇸 Американское произношение: [фрэнк]
Frank (Откровенный, Фрэнк) — человек, говорящий правду

Формы слова Frank

🏷️ Прилагательное: Frank
💬 Наречие: Frankly
📚 Существительное: Frankness
👤 Имя: Frank

Примеры употребления с Frank

Как слово Frank используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please be frank with me; tell me the truth.
🗣️ Пожалуйста, будь со мной откровенен; скажи мне правду.
[пли:з би: фрэнк ўиз̱ ми: тэл ми: з̱э тру:с̱]
To be frank, I think it's a bad idea.
🤔 Откровенно говоря, я думаю, это плохая идея.
[ту: би: фрэнк ай с̱инк итс э бэд айдИ:э]
She gave a frank answer to the question.
✅ Она дала откровенный ответ на вопрос.
[ши: гэйв э фрэнк Энсэр ту: з̱э кўЭсчэн]
He is known for his frank comments.
📝 Он известен своими откровенными замечаниями.
[хи: из ноун фо:р хиз фрэнк кА:мэнтс]
Let's have a frank discussion about this.
💡 Давайте откровенно обсудим это.
[лэтс хэв э фрэнк дискАшэн эбАут з̱ис]
My friend Frank always tells me the truth.
👦 Мой друг Фрэнк всегда говорит мне правду.
[май фрэнд фрэнк О:лўэйз тэлз ми: з̱э тру:с̱]
She was very frank about her past mistakes.
🔙 Она была очень откровенна о своих прошлых ошибках.
[ши: ўа:з вЭри фрэнк эбАут хё:р пэст мистЭйкс]
His frankness was refreshing.
💧 Его откровенность была освежающей.
[хиз фрЭнкнэс ўа:з рифрЭшин]
The manager asked for a frank assessment.
📊 Менеджер попросил откровенную оценку.
[з̱э мЭнэджэр эскт фо:р э фрэнк эсЭсмэнт]
I appreciate your frank advice.
🙏 Я ценю твой откровенный совет.
[ай эпрИ:шиэйт йо:р фрэнк эдвАйс]
Frank is a common name for boys.
👶 Фрэнк — распространённое имя для мальчиков.
[фрэнк из э кА:мэн нэйм фо:р бойз]
He was surprisingly frank about his problems.
😮 Он был на удивление откровенен о своих проблемах.
[хи: ўа:з сэпрАйзинли фрэнк эбАут хиз прА:блэмз]
A frank conversation can solve many issues.
🧩 Откровенный разговор может решить много проблем.
[э фрэнк ка:нвэрсЭйшэн кэн са:лв мЭни Ишуз]
They had a frank exchange of views.
↔️ У них состоялся откровенный обмен мнениями.
[з̱эй хэд э фрэнк иксчЭйндж ав вью:з]
My uncle Frank lives in Canada.
🇨🇦 Мой дядя Фрэнк живёт в Канаде.
[май Анкэл фрэнк лайвз ин кЭнэдэ]
She looked at him with a frank expression.
😊 Она посмотрела на него с откровенным выражением лица.
[ши: лукт эт хим ўиз̱ э фрэнк икспрЭшэн]

Словосочетания с Frank

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

To be frank
💬 Быть откровенным
[ту: би: фрэнк]
A frank answer
✔️ Откровенный ответ
[э фрэнк Энсэр]
A frank discussion
🗣️ Откровенное обсуждение
[э фрэнк дискАшэн]
A frank opinion
💭 Откровенное мнение
[э фрэнк эпИнйэн]
To speak frankly
🎤 Говорить откровенно
[ту: спи:к фрЭнкли]
Frank and honest
🤝 Откровенный и честный
[фрэнк энд А:нэст]
Frank comments
📝 Откровенные комментарии
[фрэнк кА:мэнтс]
Frank advice
💡 Откровенный совет
[фрэнк эдвАйс]
Frank approach
➡️ Прямой подход
[фрэнк эпрОуч]
Frank assessment
📊 Откровенная оценка
[фрэнк эсЭсмэнт]
Frank expression
😊 Откровенное выражение
[фрэнк икспрЭшэн]
Frank about feelings
💖 Откровенный о чувствах
[фрэнк эбАут фИ:линз]
Frank about mistakes
🤦 Откровенный об ошибках
[фрэнк эбАут мистЭйкс]
Frank conversation
🗣️ Откровенный разговор
[фрэнк ка:нвэрсЭйшэн]
Frank exchange of views
↔️ Откровенный обмен мнениями
[фрэнк иксчЭйндж ав вью:з]
Frank question
❓ Прямой вопрос
[фрэнк кўЭсчэн]
Frank manner
🚶 Прямая манера
[фрэнк мЭнэр]
Frank words
📜 Прямые слова
[фрэнк ўё:рдз]
Frank nature
🌿 Откровенная натура
[фрэнк нЭйчэр]
Frank with someone
🧑‍🤝‍🧑 Откровенный с кем-то
[фрэнк ўиз̱ сАмўан]

Слова, похожие на «Frank»

Honest
Честный Direct
Прямой, направлять Open
Открытый, открывать Sincere
Искренний, чистосердечный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)