Обновлено: 21 июля 2026

Formidable — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Formidable — Грозный, внушительный, мощный

Синонимы: Impressive, daunting, challenging, powerful, strong

Слово 'formidable' описывает что-то или кого-то, что вызывает чувство глубокого уважения, восхищения или даже легкого страха из-за своей силы, размера, сложности или выдающихся способностей. Это может быть очень сложная задача, сильный соперник или внушительное достижение, требующее значительных усилий. Например, 'formidable opponent' ('грозный соперник') в спорте или 'formidable challenge' ('сложная задача') в работе. Слово подчеркивает значимость и мощь чего-либо, что предстоит преодолеть или с чем предстоит столкнуться.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [фо:мИдэбэл]
🇺🇸 Американское произношение: [фО:рмэдэбэл]
Formidable (Грозный) — внушительный и мощный

Формы слова Formidable

🏷️ Положительная степень: formidable
⬆️ Сравнительная степень: more formidable
🔝 Превосходная степень: most formidable
💬 Наречие: formidably

Примеры употребления с Formidable

Как слово Formidable используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The mountain was a formidable barrier.
🏔️ Гора была грозным барьером.
[з̱э мАунтэн ўа:з э фО:рмэдэбэл бЭриэр]
She has a formidable will.
💖 У нее внушительная сила воли.
[ши: хэз э фО:рмэдэбэл ўил]
The company has a formidable presence in the market.
📈 Компания имеет внушительное присутствие на рынке.
[з̱э кАмпэни: хэз э фО:рмэдэбэл прЭзэнс ин з̱э мА:ркэт]
He proved to be a formidable debater.
🗣️ Он оказался грозным спорщиком.
[хи: пру:вд ту: би: э фО:рмэдэбэл дэбЭйтэр]
The project presented a formidable difficulty.
🛠️ Проект представлял собой серьезную трудность.
[з̱э прА:джэкт пэрзЭнэд э фО:рмэдэбэл дИфэкэлти]
They built a formidable fortress.
🏰 Они построили внушительную крепость.
[з̱эй билт э фО:рмэдэбэл фО:ртрэс]
It was a formidable display of power.
💥 Это было внушительное проявление силы.
[ит ўа:з э фО:рмэдэбэл дисплЭй ав пАуэр]
The athlete was a formidable competitor.
🏃 Спортсмен был грозным соперником.
[з̱э Эс̱ли:т ўа:з э фО:рмэдэбэл кэмпЭтэтэр]
We overcame formidable odds.
🌟 Мы преодолели огромные трудности.
[ўи: оувэркЭйм фО:рмэдэбэл а:дз]
Her knowledge of history is formidable.
📚 Ее знание истории внушительно.
[хё:р нА:лэдж ав хИстэри из фО:рмэдэбэл]
The exam was formidable, but I passed.
✅ Экзамен был сложным, но я сдал.
[з̱э игзЭм ўа:з фО:рмэдэбэл бат ай пэст]
They faced a formidable army.
🛡️ Они столкнулись с грозной армией.
[з̱эй фэйст э фО:рмэдэбэл А:рми]
The task seemed formidable at first.
🧐 Сначала задача казалась сложной.
[з̱э тэск си:мд фО:рмэдэбэл эт фё:рст]
He had to deal with a formidable bureaucracy.
🏢 Ему пришлось иметь дело с грозной бюрократией.
[хи: хэд ту: ди:л ўиз̱ э фО:рмэдэбэл бьюрА:крэси]
The new software has formidable features.
💻 Новое ПО имеет внушительные функции.
[з̱э нью: сО:фўэр хэз фО:рмэдэбэл фИ:чэрз]
She's a formidable force in her field.
🚀 Она — внушительная сила в своей области.
[ши:з э фО:рмэдэбэл фо:рс ин хё:р фи:лд]

Словосочетания с Formidable

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A formidable opponent
🥊 Грозный противник
[э фО:рмэдэбэл эпОунэнт]
A formidable challenge
⛰️ Серьезный вызов
[э фО:рмэдэбэл чЭлэндж]
A formidable task
📝 Сложная задача
[э фО:рмэдэбэл тэск]
A formidable barrier
🚧 Грозный барьер
[э фО:рмэдэбэл бЭриэр]
A formidable reputation
🌟 Внушительная репутация
[э фО:рмэдэбэл рэпйэтЭйшэн]
A formidable force
💥 Грозная сила
[э фО:рмэдэбэл фо:рс]
A formidable enemy
⚔️ Грозный враг
[э фО:рмэдэбэл Энэми]
A formidable problem
🧩 Серьезная проблема
[э фО:рмэдэбэл прА:блэм]
A formidable obstacle
🛑 Серьезное препятствие
[э фО:рмэдэбэл А:бстэкэл]
A formidable intellect
🧠 Внушительный интеллект
[э фО:рмэдэбэл Инэлэкт]
A formidable talent
🎨 Выдающийся талант
[э фО:рмэдэбэл тЭлэнт]
A formidable presence
👤 Внушительное присутствие
[э фО:рмэдэбэл прЭзэнс]
A formidable array
📦 Внушительный набор
[э фО:рмэдэбэл эрЭй]
A formidable array of weapons
🔫 Внушительный арсенал оружия
[э фО:рмэдэбэл эрЭй ав ўЭпэнз]
A formidable display
🎆 Внушительное зрелище
[э фО:рмэдэбэл дисплЭй]
A formidable achievement
🏅 Внушительное достижение
[э фО:рмэдэбэл эчИ:вмэнт]
A formidable figure
🕴️ Внушительная фигура
[э фО:рмэдэбэл фИгьер]
A formidable team
🤝 Грозная команда
[э фО:рмэдэбэл ти:м]
A formidable structure
🏗️ Внушительная конструкция
[э фО:рмэдэбэл стрАкчэр]
A formidable defense
🛡️ Мощная защита
[э фО:рмэдэбэл дифЭнс]

Слова, похожие на «Formidable»

Powerful
Мощный, сильный, влиятельный Strong
Сильный, крепкий
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)