Обновлено: 21 июля 2026

Forecast — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Forecast — Прогноз

Синонимы: prediction, outlook, prognosis

  1. Forecast — это предсказание или оценка того, что произойдет в будущем, особенно о погоде ☀️. Мы часто проверяем 'weather forecast' (прогноз погоды), чтобы знать, брать ли зонт ☔ или надевать ли теплую одежду 🧣. Это помогает нам планировать день.
  2. Forecast также означает предсказывать или оценивать что-либо, например, экономические тенденции или результаты спортивных матчей 📈.

Часть речи: Noun (существительное) & Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [фО:ка:ст]
🇺🇸 Американское произношение: [фО:ркэст]
Forecast (Прогноз) — предсказание погоды или событий

Формы слова Forecast

🏷️ Единственное число (сущ.): Forecast
👥 Множественное число (сущ.): Forecasts
➡️ Настоящее время (глагол): Forecast
⬅️ Прошедшее время (глагол): Forecasted

Примеры употребления с Forecast

Как слово Forecast используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The weather forecast says it will be sunny tomorrow.
☀️ Прогноз погоды говорит, что завтра будет солнечно.
[з̱э ўЭз̱эр фО:ркэст сэз ит ўил би: сАни тэмА:роу]
Always check the forecast before you go hiking.
⛰️ Всегда проверяйте прогноз, прежде чем идти в поход.
[О:лўэйз чэк з̱э фО:ркэст би:фО:р ю: гоу хАйкин]
The forecast for this winter is very cold.
❄️ Прогноз на эту зиму очень холодный.
[з̱э фО:ркэст фо:р з̱ис ўИнтэр из вЭри коулд]
Economists often forecast future market trends.
📈 Экономисты часто прогнозируют будущие рыночные тенденции.
[икА:нэмис О:фэн фО:ркэст фьЮ:чэр мА:ркэт трэндз]
The company's sales forecast was very positive.
😊 Прогноз продаж компании был очень позитивным.
[з̱э кАмпэниз сэйлз фО:ркэст ўа:з вЭри пА:зэтив]
Did you see the ten-day forecast?
🗓️ Вы видели прогноз на десять дней?
[дид ю: си: з̱э тэн дэй фО:ркэст]
I hope the forecast is wrong about the storm.
⛈️ Надеюсь, прогноз ошибается насчет шторма.
[ай хоуп з̱э фО:ркэст из ро:н эбАут з̱э сто:рм]
They forecast a strong wind for the afternoon.
🌬️ Они прогнозируют сильный ветер на вторую половину дня.
[з̱эй фО:ркэст э стро:н ўинд фо:р з̱э эфтэрнУ:н]
The local news gives a daily weather forecast.
📺 Местные новости дают ежедневный прогноз погоды.
[з̱э лОукэл нью:з гивз э дЭйли ўЭз̱эр фО:ркэст]
It's difficult to forecast the exact outcome.
🤔 Трудно предсказать точный результат.
[итс дИфэкэлт ту: фО:ркэст з̱э игзЭкт Ауткам]
The forecast predicts heavy snow tonight.
🌨️ Прогноз предсказывает сильный снегопад сегодня ночью.
[з̱э фО:ркэст придИкс хЭви сноу тэнАйт]
We need to forecast our expenses for next month.
💰 Нам нужно спрогнозировать наши расходы на следующий месяц.
[ўи: ни:д ту: фО:ркэст Ауэр икспЭнсэз фо:р нэкс манс̱]
The long-term forecast suggests a warm summer.
🏖️ Долгосрочный прогноз предполагает теплое лето.
[з̱э ло:нтЁ:рм фО:ркэст сэджЭстс э ўо:рм сАмэр]
Don't forget to look at the forecast for your trip.
✈️ Не забудьте посмотреть прогноз для вашей поездки.
[доунт фэргЭт ту: лук эт з̱э фО:ркэст фо:р йо:р трип]
The forecast for the concert is clear skies.
🎶 Прогноз для концерта — ясное небо.
[з̱э фО:ркэст фо:р з̱э кА:нсэрт из клир скайз]
The government's forecast for growth is optimistic.
🚀 Прогноз правительства по росту оптимистичен.
[з̱э гАвэрмэнтс фО:ркэст фо:р гроус̱ из а:птэмИстик]

Словосочетания с Forecast

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Weather forecast
☀️ Прогноз погоды
[ўЭз̱эр фО:ркэст]
Economic forecast
📈 Экономический прогноз
[экэнА:мик фО:ркэст]
Sales forecast
💰 Прогноз продаж
[сэйлз фО:ркэст]
Daily forecast
🗓️ Ежедневный прогноз
[дЭйли фО:ркэст]
Short-term forecast
⏳ Краткосрочный прогноз
[шо:рттЁ:рм фО:ркэст]
Long-term forecast
📅 Долгосрочный прогноз
[ло:нтЁ:рм фО:ркэст]
Official forecast
📜 Официальный прогноз
[эфИшэл фО:ркэст]
Accurate forecast
✅ Точный прогноз
[Экйэрэт фО:ркэст]
Inaccurate forecast
❌ Неточный прогноз
[инЭкйэрэт фО:ркэст]
To make a forecast
📝 Сделать прогноз
[ту: мэйк э фО:ркэст]
To issue a forecast
📢 Выпустить прогноз
[ту: Ишу э фО:ркэст]
To update a forecast
🔄 Обновить прогноз
[ту: Апдэйт э фО:ркэст]
To forecast rain
☔ Прогнозировать дождь
[ту: фО:ркэст рэйн]
To forecast snow
🌨️ Прогнозировать снег
[ту: фО:ркэст сноу]
To forecast growth
🌱 Прогнозировать рост
[ту: фО:ркэст гроус̱]
To forecast prices
🏷️ Прогнозировать цены
[ту: фО:ркэст прАйсэз]
A good forecast
👍 Хороший прогноз
[э гуд фО:ркэст]
A bad forecast
👎 Плохой прогноз
[э бэд фО:ркэст]
The latest forecast
🆕 Последний прогноз
[з̱э лЭйтэст фО:ркэст]
Local forecast
🏘️ Местный прогноз
[лОукэл фО:ркэст]

Слова, похожие на «Forecast»

Prediction
Предсказание, Прогноз Outlook
Вид, перспектива, мировоззрение Estimate
Оценивать, оценка Guess
Угадывать, предполагать Plan
План
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)