Обновлено: 21 июля 2026

Flourish — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Flourish — Процветать, расцветать

Синонимы: thrive, prosper, bloom, grow well

Глагол 'flourish' означает расти или развиваться здоровым и сильным образом, особенно в благоприятных условиях. 🌱 Это слово часто используется, когда речь идет о растениях, которые становятся пышными и красивыми, или о бизнесе, который успешно растет и приносит прибыль. 📈 Также человек может 'flourish' в поддерживающей среде, полностью раскрывая свой потенциал и чувствуя себя счастливым. 😄

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [флАриш]
🇺🇸 Американское произношение: [флЁ:риш]
Flourish (Процветать) — пышное растение или успешный человек

Формы слова Flourish

🏷️ Инфинитив: flourish
🔄 Настоящее время (3-е л. ед. ч.): flourishes
⏳ Прошедшее время: flourished
ing Причастие настоящего времени: flourishing

Примеры употребления с Flourish

Как слово Flourish используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The small town began to flourish after the new factory opened.
🏭 Маленький городок начал процветать после открытия новой фабрики.
[з̱э смо:л таун бигЭн ту: флЁ:риш Эфтэр з̱э нью: фЭктэри Оупэнд]
With good care, your flowers will flourish beautifully.
🌸 При хорошем уходе ваши цветы будут прекрасно цвести.
[ўиз̱ гуд кэр йо:р флАуэрз ўил флЁ:риш бьЮ:тэфли]
Many ancient civilizations flourished in river valleys.
🏞️ Многие древние цивилизации процветали в речных долинах.
[мЭни Эйншэнт сивэлизЭйшэнз флЁ:ришт ин рИвэр вЭлиз]
He moved to a new city, hoping to flourish there.
🌃 Он переехал в новый город, надеясь там процветать.
[хи: му:вд ту: э нью: сИти хОупин ту: флЁ:риш з̱эр]
The economy is expected to flourish next year.
💰 Ожидается, что экономика будет процветать в следующем году.
[з̱э икА:нэми из икспЭктэд ту: флЁ:риш нэкс йир]
Birds flourish in areas with plenty of food and shelter.
🐦 Птицы процветают в местах с обилием еды и убежища.
[бё:рдз флЁ:риш ин Эриэз ўиз̱ плЭни ав фу:д энд шЭлтэр]
The restaurant chain is flourishing, opening new locations every month.
🍽️ Сеть ресторанов процветает, открывая новые заведения каждый месяц.
[з̱э рЭстра:нт чэйн из флЁ:ришин Оупэнин нью: лоукЭйшэнз Эвэри манс̱]
She helped her students flourish by giving them confidence.
✨ Она помогла своим ученикам процветать, придав им уверенности.
[ши: хэлпт хё:р стУ:дэнтс флЁ:риш бай гИвин з̱эм кА:нфэдэнс]
The market for organic food continues to flourish.
🍎 Рынок органических продуктов продолжает процветать.
[з̱э мА:ркэт фо:р о:ргЭник фу:д кэнтИньюз ту: флЁ:риш]
Under the new leader, the team started to flourish.
🏆 Под новым лидером команда начала процветать.
[Андэр з̱э нью: лИ:дэр з̱э ти:м стА:ртид ту: флЁ:риш]
Good health and happiness help people flourish.
😊 Крепкое здоровье и счастье помогают людям процветать.
[гуд хэлс̱ энд хЭпинэс хэлп пИ:пэл флЁ:риш]
The old tradition began to flourish again.
📜 Старая традиция снова начала процветать.
[з̱э оулд трэдИшэн бигЭн ту: флЁ:риш эгЭйн]
The artist's career began to flourish after the exhibition.
🖼️ Карьера художника начала процветать после выставки.
[з̱э А:ртэстс кэрИр бигЭн ту: флЁ:риш Эфтэр з̱э эксэбИшэн]
A strong educational system allows talent to flourish.
🧑‍🎓 Сильная образовательная система позволяет талантам процветать.
[э стро:н эджэкЭйшэнэл сИстэм элАуз тЭлэнт ту: флЁ:риш]
The coral reefs will flourish if we protect the oceans.
🐠 Коралловые рифы будут процветать, если мы защитим океаны.
[з̱э кО:рэл ри:фс ўил флЁ:риш иф ўи: прэтЭкт з̱э Оушэнз]
His creativity truly flourished in that inspiring environment.
💡 Его креативность по-настоящему расцвела в этой вдохновляющей среде.
[хиз кри:эйтИвэти трУ:ли флЁ:ришт ин з̱эт инспАйэрин инвАйрэнмэнт]

Словосочетания с Flourish

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Flourish financially
💰 Процветать финансово
[флЁ:риш файнЭншэли]
Flourish economically
📈 Процветать экономически
[флЁ:риш экэнА:микли]
Flourish culturally
🎭 Процветать культурно
[флЁ:риш кАлчэрэли:]
Flourish artistically
🎨 Процветать артистически
[флЁ:риш а:ртИстикли]
Flourish in business
🏢 Процветать в бизнесе
[флЁ:риш ин бИзнэс]
Flourish in a career
🚀 Процветать в карьере
[флЁ:риш ин э кэрИр]
Flourish as a person
😄 Процветать как личность
[флЁ:риш эз э пЁ:рсэн]
Flourish mentally
🤔 Процветать ментально
[флЁ:риш мЭнэли]
Flourish physically
💪 Процветать физически
[флЁ:риш фИзикэли]
Flourish creatively
💡 Процветать творчески
[флЁ:риш криЭйтивли]
Flourish in a community
🏘️ Процветать в сообществе
[флЁ:риш ин э кэмьЮ:нэти]
Flourish under leadership
🧑‍💼 Процветать под руководством
[флЁ:риш Андэр лИ:дэршип]
Flourish in an environment
🌳 Процветать в среде
[флЁ:риш ин эн инвАйрэнмэнт]
Flourish with support
🤗 Процветать с поддержкой
[флЁ:риш ўиз̱ сэпО:рт]
Flourish and grow
🌱 Процветать и расти
[флЁ:риш энд гроу]
Flourish and expand
🌐 Процветать и расширяться
[флЁ:риш энд икспЭнд]
Flourish and succeed
🏆 Процветать и преуспевать
[флЁ:риш энд сэксИ:д]
Flourish and bloom
🌼 Процветать и цвести
[флЁ:риш энд блу:м]
Flourish in peace
🕊️ Процветать в мире
[флЁ:риш ин пи:с]
Flourish freely
🦋 Процветать свободно
[флЁ:риш фрИ:ли]

Слова, похожие на «Flourish»

Grow
Расти, выращивать, увеличиваться Thrive
Процветать Bloom
Цвести, расцветать; цветение, расцвет Develop
Развивать, развиваться Succeed
Преуспевать, добиваться успеха
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)