Обновлено: 21 июля 2026

Flight — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Flight — Полет, рейс, бегство

Синонимы: journey, trip, voyage (полет); escape, fleeing (бегство)

  1. Полет — это путешествие по воздуху на самолете или другом летательном аппарате. Это популярный и эффективный способ преодолевать большие расстояния, соединяя людей и культуры по всему миру. Многие люди любят наблюдать за полетом птиц или запускать воздушных змеев в небо. ✈️
  2. Бегство — это быстрое удаление от опасности или неприятной ситуации. Это действие, когда кто-то торопливо покидает место, чтобы найти безопасность или избежать трудностей. 🏃‍♀️

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [флайт]
🇺🇸 Американское произношение: [флайт]
Flight (Полет, рейс, бегство) — самолет в небе

Формы слова Flight

🏷️ Единственное число: flight
👥 Множественное число: flights
🗣️ Прилагательное (связанное): flighty
✈️ Глагол (действие): fly

Примеры употребления с Flight

Как слово Flight используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The flight from London to New York takes about eight hours.
✈️ Полет из Лондона в Нью-Йорк занимает около восьми часов.
[з̱э флайт фрам лАндэн ту: нью: йо:рк тэйкс эбАут эйт Ауэрз]
Our flight was on time, thankfully.
✅ Наш рейс был вовремя, к счастью.
[Ауэр флайт ўа:з а:н тайм с̱Энкфэли]
I always choose a window seat on a flight.
🪟 Я всегда выбираю место у окна в самолете.
[ай О:лўэйз чу:з э ўИндоу си:т а:н э флайт]
The airline cancelled the flight due to bad weather.
⛈️ Авиакомпания отменила рейс из-за плохой погоды.
[з̱э Эрлайн кЭнсэлд з̱э флайт дью: ту: бэд ўЭз̱эр]
Many people feel excited before a flight.
😄 Многие люди чувствуют волнение перед полетом.
[мЭни пИ:пэл фи:л иксАйтэд би:фО:р э флайт]
She missed her flight because of traffic.
🚦 Она опоздала на рейс из-за пробок.
[ши: мист хё:р флайт бикА:з ав трЭфик]
The first successful flight was made by the Wright brothers.
📜 Первый успешный полет совершили братья Райт.
[з̱э фё:рст сэксЭсфэл флайт ўа:з мэйд бай з̱э райт брАз̱эрз]
Birds use their wings for flight.
🦅 Птицы используют свои крылья для полета.
[бё:рдз ю:з з̱эр ўинз фо:р флайт]
The deer took flight when it heard the hunters.
🦌 Олень убежал, когда услышал охотников.
[з̱э дир тук флайт ўэн ит хё:рд з̱э хАнтэрз]
He made a quick flight from the scene.
💨 Он быстро сбежал с места происшествия.
[хи: мэйд э кўик флайт фрам з̱э си:н]
I prefer direct flights to connecting ones.
↔️ Я предпочитаю прямые рейсы пересадочным.
[ай прэфЁ:р дайрЭкт флайтс ту: кэнЭктин ўанз]
The cost of a flight can vary greatly.
💰 Стоимость полета может сильно варьироваться.
[з̱э ка:ст ав э флайт кэн вЭри грЭйтли]
They offer cheap flights to popular destinations.
🏝️ Они предлагают дешевые рейсы в популярные направления.
[з̱эй О:фэр чи:п флайтс ту: пА:пйэлэр дэстэнЭйшэнз]
Check your flight status before going to the airport.
📱 Проверьте статус рейса перед поездкой в аэропорт.
[чэк йо:р флайт стЭтэс би:фО:р гОуин ту: з̱э Эрпо:рт]
The night flight was very quiet.
🌃 Ночной рейс был очень тихим.
[з̱э найт флайт ўа:з вЭри кўАйэт]
Her dream is to experience space flight.
🚀 Ее мечта — испытать космический полет.
[хё:р дри:м из ту: икспИриэнс спэйс флайт]

Словосочетания с Flight

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

take a flight
✈️ совершить полет
[тэйк э флайт]
book a flight
🎫 забронировать рейс
[бук э флайт]
direct flight
↔️ прямой рейс
[дайрЭкт флайт]
connecting flight
🔗 стыковочный рейс
[кэнЭктин флайт]
international flight
🌍 международный рейс
[инэрнЭшэнэл флайт]
domestic flight
🏠 внутренний рейс
[дэмЭстик флайт]
long flight
⏳ долгий полет
[ло:н флайт]
short flight
⏱️ короткий полет
[шо:рт флайт]
early flight
🌅 ранний рейс
[Ё:рли флайт]
late flight
🌃 поздний рейс
[лэйт флайт]
flight attendant
🧑‍✈️ бортпроводник
[флайт этЭндэнт]
flight number
#️⃣ номер рейса
[флайт нАмбэр]
flight delay
⚠️ задержка рейса
[флайт дилЭй]
flight cancellation
❌ отмена рейса
[флайт кэнсэлЭйшэн]
flight path
🛣️ траектория полета
[флайт пэс̱]
test flight
🧪 испытательный полет
[тэст флайт]
maiden flight
🚀 первый полет
[мЭйдэн флайт]
bird in flight
🐦 птица в полете
[бё:рд ин флайт]
in flight
☁️ во время полета
[ин флайт]
panic flight
🏃‍♀️ паническое бегство
[пЭник флайт]

Слова, похожие на «Flight»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)