Обновлено: 21 июля 2026

Flame — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Flame — Пламя

Синонимы: fire, blaze

Пламя — это горячий, светящийся газ, который появляется, когда что-то горит, например, дерево или бумага. Оно дает тепло и свет, делая комнату уютнее или помогая приготовить еду на костре во время кемпинга. Пламя свечи создает особую атмосферу на праздниках, а Олимпийский огоень символизирует мир и спорт во всем мире. 🔥🕯️

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [флэйм]
🇺🇸 Американское произношение: [флэйм]
Flame (Пламя) — горящий огонь или свет от свечи

Формы слова Flame

🏷️ Единственное число: flame
👥 Множественное число: flames
🗣️ Прилагательное: flaming
💥 Глагол: to flame

Примеры употребления с Flame

Как слово Flame используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The match produced a tiny flame.
🤏 Спичка дала крошечное пламя.
[з̱э мэч прэдУ:ст э тАйни флэйм]
She blew out the candle's flame.
🌬️ Она задула пламя свечи.
[ши: блу: аут з̱э кЭндэлз флэйм]
The fire roared with a big flame.
🔥 Огонь ревел большим пламенем.
[з̱э фАйэр ро:рд ўиз̱ э биг флэйм]
The flame was very hot.
🥵 Пламя было очень горячим.
[з̱э флэйм ўа:з вЭри ха:т]
We watched the flame flicker.
👀 Мы смотрели, как пламя мерцает.
[ўи: ўа:чт з̱э флэйм флИкэр]
A flame needs oxygen to burn.
💨 Пламени нужен кислород, чтобы гореть.
[э флэйм ни:дз А:ксэджэн ту: бё:рн]
The Olympic flame travels around the world.
🏅 Олимпийский огонь путешествует по миру.
[з̱э оулИмпик флэйм трЭвэлз эрАун з̱э ўё:рлд]
The gas stove has a blue flame.
🔵 Газовая плита имеет синее пламя.
[з̱э гэс стоув хэз э блу: флэйм]
He held his hand near the flame to warm up.
👐 Он держал руку у пламени, чтобы согреться.
[хи: хэлд хиз хэнд нир з̱э флэйм ту: ўо:рм ап]
The flame of the torch lit the path.
🔦 Пламя факела освещало путь.
[з̱э флэйм ав з̱э то:рч лит з̱э пэс̱]
Be careful with an open flame.
⚠️ Будь осторожен с открытым огнём.
[би: кЭрфэл ўиз̱ эн Оупэн флэйм]
The dragon breathed a fiery flame.
🐉 Дракон выдохнул огненное пламя.
[з̱э дрЭгэн бри:з̱д э фАйэри флэйм]
The flames were visible from afar.
🔭 Пламя было видно издалека.
[з̱э флэймз ўё:р вИзэбэл фрам эфА:р]
A single flame can light many candles.
🕯️🕯️ Одно пламя может зажечь много свечей.
[э сИнгэл флэйм кэн лайт мЭни кЭндэлз]
The flame warmed the cold room.
🌡️ Пламя согрело холодную комнату.
[з̱э флэйм ўо:рмд з̱э коулд ру:м]
The artist painted a beautiful flame.
🎨 Художник нарисовал красивое пламя.
[з̱э А:ртэст пЭйнтид э бьЮ:тэфэл флэйм]

Словосочетания с Flame

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Open flame
🔥 Открытое пламя
[Оупэн флэйм]
Blue flame
🔵 Синее пламя
[блу: флэйм]
Bright flame
✨ Яркое пламя
[брайт флэйм]
Small flame
🤏 Маленькое пламя
[смо:л флэйм]
Candle flame
🕯️ Пламя свечи
[кЭндэл флэйм]
Gas flame
⛽ Газовое пламя
[гэс флэйм]
Olympic flame
🏅 Олимпийский огонь
[оулИмпик флэйм]
To light a flame
💡 Зажечь пламя
[ту: лайт э флэйм]
To put out a flame
🌬️ Потушить пламя
[ту: пут аут э флэйм]
To fan the flames
💨 Раздувать пламя
[ту: фэн з̱э флэймз]
To catch fire / flame
💥 Загореться
[ту: кэч фАйэр флэйм]
Flickering flame
💫 Мерцающее пламя
[флИкэрин флэйм]
Dancing flame
💃 Танцующее пламя
[дЭнсин флэйм]
Tongue of flame
🔥 Язык пламени
[тан ав флэйм]
Burst into flame
🎇 Вспыхнуть пламенем
[бё:рст Инту флэйм]
A wall of flame
🧱 Стена огня
[э ўо:л ав флэйм]
The flame of love
❤️ Пламя любви
[з̱э флэйм ав лав]
Keep the flame alive
🌟 Поддерживать огонь
[ки:п з̱э флэйм элАйв]
Flame retardant
🛡️ Огнезащитный
[флэйм ритА:рдэнт]
Flame effect
✨ Эффект пламени
[флэйм И:фэкт]

Слова, похожие на «Flame»

Fire
Огонь, пожар; стрелять, зажигать Spark
Искра Glow
Светиться, сиять; свечение, сияние Heat
Жара, тепло; нагревать Light
Свет, легкий, светлый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)