Обновлено: 21 июля 2026

Finger — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Finger — Палец

Синонимы: digit, phalanx

Палец — одна из пяти подвижных частей на конце кисти руки, используемая для касания, удержания предметов, указания направления и выполнения множества точных движений. Каждый палец имеет свое название: указательный ('index finger'), средний ('middle finger'), безымянный ('ring finger') и мизинец ('little finger'), а также большой палец ('thumb'). На пальцах часто носят кольца и перчатки.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фИнгэ]
🇺🇸 Американское произношение: [фИнгэр]
Finger (Палец) — часть руки

Формы слова Finger

🏷️ Единственное число: Finger
👥 Множественное число: Fingers
📍 Притяжательная: Finger's
🖐️ Прилагательное: Fingered

Примеры употребления с Finger

Как слово Finger используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She touched the screen with her finger.
📱 Она коснулась экрана пальцем.
[ши: тачт з̱э скри:н ўиз̱ хё:р фИнгэр]
He put his finger on his lips to signal silence.
🤫 Он приложил палец к губам, чтобы показать, что нужно молчать.
[хи: пут хиз фИнгэр а:н хиз липс ту: сИгнэл сАйлэнс]
The doctor checked her finger for a pulse.
🩺 Доктор проверил пульс на её пальце.
[з̱э дА:ктэр чэкт хё:р фИнгэр фо:р э палс]
My little finger is the smallest.
🤏 Мой мизинец самый маленький.
[май лИтэл фИнгэр из з̱э смО:лэст]
He pointed a finger at the map.
🗺️ Он указал пальцем на карту.
[хи: пОйнэд э фИнгэр эт з̱э мэп]
The child painted with his fingers.
🎨 Ребенок рисовал пальцами.
[з̱э чайлд пЭйнтид ўиз̱ хиз фИнгэрз]
She had beautiful long fingers.
✨ У нее были красивые длинные пальцы.
[ши: хэд бьЮ:тэфэл ло:н фИнгэрз]
He gave a thumbs-up with his finger.
👍 Он показал большой палец вверх.
[хи: гэйв э с̱амз ап ўиз̱ хиз фИнгэр]
Be careful not to pinch your finger.
⚠️ Будь осторожен, чтобы не прищемить палец.
[би: кЭрфэл на:т ту: пинч йо:р фИнгэр]
The ring fit perfectly on her finger.
💍 Кольцо идеально подошло ей на палец.
[з̱э рин фит пЁ:рфэкли а:н хё:р фИнгэр]
He used his index finger to type.
⌨️ Он использовал указательный палец, чтобы печатать.
[хи: ю:зд хиз Индэкс фИнгэр ту: тайп]
My fingers are cold.
🥶 Мои пальцы замерзли.
[май фИнгэрз а:р коулд]
She counted the cookies on her fingers.
🍪 Она посчитала печенье на пальцах.
[ши: кАунэд з̱э кУкиз а:н хё:р фИнгэрз]
He snapped his fingers to get attention.
🫰 Он щёлкнул пальцами, чтобы привлечь внимание.
[хи: снэпт хиз фИнгэрз ту: гэт этЭншэн]
The baby wrapped its tiny hand around my finger.
👶 Ребенок обхватил мой палец своей крошечной ручкой.
[з̱э бЭйби рэпт итс тАйни хэнд эрАун май фИнгэр]
She wore gloves to keep her fingers warm.
🧤 Она носила перчатки, чтобы согреть пальцы.
[ши: ўо:р главз ту: ки:п хё:р фИнгэрз ўо:рм]

Словосочетания с Finger

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Index finger
👉 Указательный палец
[Индэкс фИнгэр]
Middle finger
👆 Средний палец
[мИдэл фИнгэр]
Ring finger
💍 Безымянный палец
[рин фИнгэр]
Little finger
🤏 Мизинец
[лИтэл фИнгэр]
Point a finger (at)
🎯 Указывать пальцем (на)
[пойнт э фИнгэр эт]
Cross one's fingers
🤞 Скрестить пальцы (на удачу)
[кро:с ўанз фИнгэрз]
Snap one's fingers
🫰 Щелкнуть пальцами
[снэп ўанз фИнгэрз]
Wag one's finger
☝️ Грозить пальцем
[ўэг ўанз фИнгэр]
Burn one's fingers
🔥 Обжечь пальцы
[бё:рн ўанз фИнгэрз]
Keep one's fingers crossed
🍀 Держать пальцы скрещенными
[ки:п ўанз фИнгэрз кро:ст]
Finger food
🍽️ Еда, которую едят руками
[фИнгэр фу:д]
Fingerprint
✋ Отпечаток пальца
[фИнгэрпринт]
Finger painting
🎨 Рисование пальцами
[фИнгэр пЭйнтин]
Fingernail
💅 Ноготь
[фИнгэрнэйл]
Touch with a finger
👋 Коснуться пальцем
[тач ўиз̱ э фИнгэр]
Hurt one's finger
🤕 Повредить палец
[хё:рт ўанз фИнгэр]
On one's fingertips
🧠 На кончиках пальцев
[а:н ўанз фИнгэртипс]
Twist a finger
🤸 Вывихнуть палец
[тўист э фИнгэр]
Wear a ring on a finger
💍 Носить кольцо на пальце
[ўэр э рин а:н э фИнгэр]
Long fingers
🖐️ Длинные пальцы
[ло:н фИнгэрз]

Слова, похожие на «Finger»

Hand
Рука, кисть руки Arm
Рука (от плеча до кисти); Подлокотник; Вооружать(ся) Leg
Нога Foot
Стопа; Фут (единица измерения) Toe
Палец ноги Palm
Ладонь, пальма
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)