Обновлено: 21 июля 2026

Feeling — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Feeling — Чувство, Ощущение

Синонимы: Emotion, sensation, sentiment

  1. «Feeling» — это эмоция или состояние души, которое человек испытывает, например, радость 😊, грусть 😔 или счастье 😄. Это помогает нам выражать себя и понимать других. В разных культурах люди могут по-разному выражать свои чувства, но базовые эмоции универсальны.
  2. Также это может быть физическое ощущение, такое как тепло 🔥 или холод 🥶, или личное мнение о чём-либо ('I have a good feeling about this' — 'У меня хорошее предчувствие по этому поводу').

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фИ:лин]
🇺🇸 Американское произношение: [фИ:лин]
Feeling (Чувство, Ощущение) — эмоции и физические ощущения

Формы слова Feeling

🏷️ Единственное число: Feeling
👥 Множественное число: Feelings
🖐️ Глагол: Feel
🤗 Прилагательное: Feeling (e.g., 'a feeling person')

Примеры употребления с Feeling

Как слово Feeling используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I have a feeling it will rain today.
☔ У меня предчувствие, что сегодня пойдет дождь.
[ай хэв э фИ:лин ит ўил рэйн тэдЭй]
She expressed her feelings openly.
🗣️ Она открыто выразила свои чувства.
[ши: икспрЭст хё:р фИ:линз Оупэнли]
The cold made me lose feeling in my fingers.
❄️ Холод заставил меня потерять чувствительность в пальцах.
[з̱э коулд мэйд ми: лу:з фИ:лин ин май фИнгэрз]
He had a strong feeling that something was wrong.
⚠️ У него было сильное предчувствие, что что-то не так.
[хи: хэд э стро:н фИ:лин з̱эт сАмс̱ин ўа:з ро:н]
What kind of feeling do you have right now?
❓ Какое чувство ты испытываешь сейчас?
[ўат кайнд ав фИ:лин ду: ю: хэв райт нау]
I get a warm feeling when I think of home.
🏡 У меня становится тепло на душе, когда я думаю о доме.
[ай гэт э ўо:рм фИ:лин ўэн ай с̱инк ав хоум]
It's a good feeling to help others.
😇 Приятно помогать другим.
[итс э гуд фИ:лин ту: хэлп Аз̱эрз]
Don't hide your true feelings.
🤫 Не скрывай свои истинные чувства.
[доунт хайд йо:р тру: фИ:линз]
The doctor checked for feeling in her leg.
🦵 Врач проверил чувствительность в ее ноге.
[з̱э дА:ктэр чэкт фо:р фИ:лин ин хё:р лэг]
I had a sudden feeling of joy.
😄 У меня внезапно возникло чувство радости.
[ай хэд э сАдэн фИ:лин ав джой]
He has no feeling for art.
🎨 У него нет никакого чувства к искусству.
[хи: хэз ноу фИ:лин фо:р а:рт]
The movie evoked strong feelings in me.
🎬 Фильм вызвал у меня сильные чувства.
[з̱э мУ:ви ивОукт стро:н фИ:линз ин ми:]
She tried to hide her feelings of sadness.
😢 Она пыталась скрыть свои чувства грусти.
[ши: трайд ту: хайд хё:р фИ:линз ав сЭднэс]
The feeling of success is wonderful.
🏆 Чувство успеха прекрасно.
[з̱э фИ:лин ав сэксЭс из ўАндэрфэл]
I trust my gut feeling.
🧠 Я доверяю своей интуиции (предчувствию).
[ай траст май гат фИ:лин]
He described his feelings of loneliness.
😔 Он описал свои чувства одиночества.
[хи: дискрАйбд хиз фИ:линз ав лОунлинэс]

Словосочетания с Feeling

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Good feeling
👍 Хорошее предчувствие
[гуд фИ:лин]
Bad feeling
👎 Плохое предчувствие
[бэд фИ:лин]
Mixed feelings
🤷‍♀️ Смешанные чувства
[микст фИ:линз]
Strong feeling
💪 Сильное чувство/предчувствие
[стро:н фИ:лин]
Deep feeling
💖 Глубокое чувство
[ди:п фИ:лин]
Warm feeling
🔥 Теплое чувство
[ўо:рм фИ:лин]
Cold feeling
🥶 Ощущение холода
[коулд фИ:лин]
Strange feeling
👽 Странное ощущение
[стрэйндж фИ:лин]
Sense of feeling
🖐️ Чувство осязания
[сэнс ав фИ:лин]
Hurt feelings
💔 Задетые чувства
[хё:рт фИ:линз]
Share feelings
🤗 Делиться чувствами
[шэр фИ:линз]
Express feelings
🗣️ Выражать чувства
[икспрЭс фИ:линз]
Hide feelings
🤫 Скрывать чувства
[хайд фИ:линз]
Have a feeling
🤔 Иметь предчувствие
[хэв э фИ:лин]
Gut feeling
🧠 Интуиция, чутье
[гат фИ:лин]
Personal feeling
👤 Личное чувство
[пЁ:рсинэл фИ:лин]
Public feeling
👥 Общественное мнение
[пАблик фИ:лин]
Mutual feeling
🤝 Взаимное чувство
[мьЮ:чуэл фИ:лин]
Overcome feelings
🚀 Преодолеть чувства
[Оувэркам фИ:линз]
Feeling of joy
😄 Чувство радости
[фИ:лин ав джой]

Слова, похожие на «Feeling»

Mood
Настроение State
Штат, государство, состояние, заявлять
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)