Обновлено: 21 июля 2026

Fault — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fault — Вина, ошибка, недостаток

Синонимы: mistake, error, defect, flaw, blame

  1. Слово 'fault' может означать ответственность за ошибку или что-то неправильное, что произошло. Когда кто-то говорит 'It's my fault' (Это моя вина), он признаёт, что совершил ошибку или несёт за неё ответственность. 😞 Признание своей вины помогает учиться и расти и способствует улучшению отношений.
  2. Также 'fault' может быть недостатком или изъяном в чём-либо, что делает вещь неидеальной или неработающей правильно. Например, 'a fault in the system' (недостаток в системе) указывает на проблему, требующую исправления. ⚙️ Иногда небольшой 'fault' можно легко устранить, улучшив продукт или процесс.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фолт]
🇺🇸 Американское произношение: [фо:лт]
Fault (Вина, ошибка, недостаток) — человек указывает на ошибку

Формы слова Fault

🏷️ Существительное (ед.ч.): fault
👥 Существительное (мн.ч.): faults
🗣️ Глагол: to fault
📝 Прилагательное: faulty

Примеры употребления с Fault

Как слово Fault используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It was my fault that we were late.
⏰ Это была моя вина, что мы опоздали.
[ит ўа:з май фо:лт з̱эт ўи: ўё:р лэйт]
Don't blame yourself, it's not your fault.
😊 Не вини себя, это не твоя вина.
[доунт блэйм йО:рсэлф итс на:т йо:р фо:лт]
The accident was his fault.
🚗 Авария произошла по его вине.
[з̱э Эксэдэнт ўа:з хиз фо:лт]
There is a fault in the electrical wiring.
🔌 В электропроводке есть неисправность.
[з̱эр из э фо:лт ин з̱э илЭктрикэл ўАйрин]
He found fault with every detail.
🔎 Он придирался к каждой детали.
[хи: фаунд фо:лт ўиз̱ Эвэри дИ:тэйл]
The car has a mechanical fault.
🔧 У машины механический дефект.
[з̱э ка:р хэз э мэкЭникэл фо:лт]
It's a common human fault to make mistakes.
👤 Делать ошибки — это обычная человеческая слабость.
[итс э кА:мэн хьЮ:мэн фо:лт ту: мэйк мистЭйкс]
The earthquake was caused by a geological fault.
⛰️ Землетрясение было вызвано геологическим разломом.
[з̱э Ё:рс̱кўэйк ўа:з ка:зд бай э джи:элА:джикэл фо:лт]
I hope they fix the fault soon.
🛠️ Надеюсь, они скоро исправят ошибку.
[ай хоуп з̱эй фикс з̱э фо:лт су:н]
The software has a critical fault.
🐛 У программного обеспечения критический дефект.
[з̱э сО:фўэр хэз э крИтикэл фо:лт]
It was a fault on my part, I apologize.
🙏 Это была моя ошибка, я извиняюсь.
[ит ўа:з э фо:лт а:н май па:рт ай эпА:лэджайз]
The system developed a fault yesterday.
📉 Вчера в системе произошел сбой.
[з̱э сИстэм дивЭлэпт э фо:лт йЕстэрдэй]
He has many good qualities, despite his small faults.
🌟 У него много хороших качеств, несмотря на его небольшие недостатки.
[хи: хэз мЭни гуд кўА:лэтиз диспАйт хиз смо:л фо:лтс]
The judge declared a fault in the tennis serve.
🎾 Судья объявил ошибку в подаче в теннисе.
[з̱э джадж диклЭрд э фо:лт ин з̱э тЭнэс сё:рв]
We need to identify the root fault.
🧠 Нам нужно определить основную причину неисправности.
[ўи: ни:д ту: айдЭнтэфай з̱э ру:т фо:лт]
Taking responsibility for your faults is important.
🤝 Важно брать на себя ответственность за свои ошибки.
[тЭйкин риспа:нсэбИлэти фо:р йо:р фо:лтс из импО:ртэнт]

Словосочетания с Fault

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

It's my fault
😔 Это моя вина
[итс май фо:лт]
Find fault with
🧐 Придираться к
[файнд фо:лт ўиз̱]
A serious fault
⚠️ Серьезный недостаток
[э сИриэс фо:лт]
A design fault
📐 Конструктивный недостаток
[э дизАйн фо:лт]
A technical fault
🖥️ Технический сбой
[э тЭкникэл фо:лт]
The fault lies with
⚖️ Вина лежит на
[з̱э фо:лт лайз ўиз̱]
Admit one's fault
🤝 Признать свою вину
[эдмИт ўанз фо:лт]
No fault of your own
😇 Не по своей вине
[ноу фо:лт ав йо:р оун]
A major fault
🚨 Серьезная неисправность
[э мЭйджэр фо:лт]
A critical fault
💔 Критический дефект
[э крИтикэл фо:лт]
A geological fault
🌍 Геологический разлом
[э джи:элА:джикэл фо:лт]
A character fault
👤 Недостаток характера
[э кЭриктэр фо:лт]
Attribute fault to
➡️ Приписывать вину
[Этрэбью:т фо:лт ту:]
Fault in the system
⚙️ Сбой в системе
[фо:лт ин з̱э сИстэм]
Fault tolerance
🛡️ Отказоустойчивость
[фо:лт тА:лэрэнс]
Fault line
〰️ Линия разлома
[фо:лт лайн]
Be at fault
⚖️ Быть виноватым
[би: эт фо:лт]
Through no fault of his own
innocent Не по его вине
[с̱ру: ноу фо:лт ав хиз оун]
Fault current
⚡ Ток короткого замыкания
[фо:лт кА:рэнт]
Fault detection
🕵️ Обнаружение неисправностей
[фо:лт дитЭкшэн]

Слова, похожие на «Fault»

Error
Ошибка Mistake
Ошибка Flaw
Недостаток Blame
Винить, вина Weakness
Слабость
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)