Обновлено: 21 июля 2026

Fallout — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fallout — Последствия

Синонимы: consequences, aftermath, repercussions, results

Fallout — это последствия или результаты какого-либо события или ситуации, которые проявляются со временем. Это слово часто используется для описания того, как что-то влияет на людей, общество или окружающую среду после того, как основное событие уже произошло. Например, последствия большого проекта, важного решения или изменения правил. 🌍💡

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фО:лаут]
🇺🇸 Американское произношение: [фО:лаут]
Fallout (Последствия) — результат события или ситуации

Формы слова Fallout

🏷️ Единственное число: fallout
👥 Множественное число: fallouts
📍 Притяжательная: fallout's
✨ Прилагательное: fallout

Примеры употребления с Fallout

Как слово Fallout используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The company felt the fallout from the bad decision.
🏢 Компания ощутила последствия плохого решения.
[з̱э кАмпэни: фэлт з̱э фО:лаут фрам з̱э бэд дисИжэн]
What will be the fallout of this new law?
📜 Каковы будут последствия этого нового закона?
[ўат ўил би: з̱э фО:лаут ав з̱ис нью: ла:]
Everyone is worried about the fallout from the scandal.
😬 Все обеспокоены последствиями скандала.
[Эвриўан из ўЁ:рид эбАут з̱э фО:лаут фрам з̱э скЭндэл]
The team had to manage the unexpected fallout.
🛠️ Команде пришлось справляться с неожиданными последствиями.
[з̱э ти:м хэд ту: мЭнэдж з̱э аникспЭктид фО:лаут]
There was significant political fallout after the election.
🗳️ После выборов были значительные политические последствия.
[з̱эр ўа:з сэгнИфикэнт пэлИтэкэл фО:лаут Эфтэр з̱э илЭкшэн]
We need to prepare for the long-term fallout.
⏳ Нам нужно подготовиться к долгосрочным последствиям.
[ўи: ни:д ту: припЭр фо:р з̱э ло:нтЁ:рм фО:лаут]
The environmental fallout was minimal.
🌳 Экологические последствия были минимальными.
[з̱э инвайрэнмЭнэл фО:лаут ўа:з мИнэмэл]
She tried to avoid the fallout from her mistake.
🙈 Она пыталась избежать последствий своей ошибки.
[ши: трайд ту: эвОйд з̱э фО:лаут фрам хё:р мистЭйк]
The city experienced the fallout of the heavy storm.
⛈️ Город испытал последствия сильного шторма.
[з̱э сИти икспИриэнст з̱э фО:лаут ав з̱э хЭви сто:рм]
The news caused a lot of public fallout.
📰 Новости вызвали большой общественный резонанс (последствия).
[з̱э нью:з ка:зд э ла:т ав пАблик фО:лаут]
He couldn't escape the fallout of his actions.
🚶‍♂️ Он не смог избежать последствий своих действий.
[хи: кУдэнт искЭйп з̱э фО:лаут ав хиз Экшэнз]
The economic fallout affected many families.
📉 Экономические последствия затронули многие семьи.
[з̱э экэнА:мик фО:лаут эфЭктид мЭни фЭмэлиз]
They discussed the potential fallout of the merger.
🤝 Они обсудили потенциальные последствия слияния.
[з̱эй дискАст з̱э пэтЭншэл фО:лаут ав з̱э мЁ:рджэр]
The fallout from the new policy was immediate.
⚡ Последствия новой политики были немедленными.
[з̱э фО:лаут фрам з̱э нью: пА:лэси ўа:з имИ:ди:эт]
We are still dealing with the fallout from the accident.
🚧 Мы всё ещё имеем дело с последствиями аварии.
[ўи: а:р стил дИ:лин ўиз̱ з̱э фО:лаут фрам з̱э Эксэдэнт]
The media reported on the cultural fallout.
📺 СМИ сообщили о культурных последствиях.
[з̱э мИ:диэ ри:пО:ртид а:н з̱э кАлчэрэл фО:лаут]

Словосочетания с Fallout

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

The political fallout
🏛️ Политические последствия
[з̱э пэлИтэкэл фО:лаут]
The economic fallout
💰 Экономические последствия
[з̱э экэнА:мик фО:лаут]
The social fallout
👫 Социальные последствия
[з̱э сОушэл фО:лаут]
The environmental fallout
🌳 Экологические последствия
[з̱э инвайрэнмЭнэл фО:лаут]
The unexpected fallout
😮 Неожиданные последствия
[з̱э аникспЭктид фО:лаут]
The immediate fallout
⚡ Немедленные последствия
[з̱э имИ:ди:эт фО:лаут]
The long-term fallout
⏳ Долгосрочные последствия
[з̱э ло:нтЁ:рм фО:лаут]
The negative fallout
👎 Негативные последствия
[з̱э нЭгэтив фО:лаут]
The widespread fallout
🌐 Широкомасштабные последствия
[з̱э ўайдспрЭд фО:лаут]
The fallout from the decision
✔️ Последствия решения
[з̱э фО:лаут фрам з̱э дисИжэн]
The fallout from the scandal
😬 Последствия скандала
[з̱э фО:лаут фрам з̱э скЭндэл]
The fallout from the crisis
🚨 Последствия кризиса
[з̱э фО:лаут фрам з̱э крАйсэс]
To deal with the fallout
💪 Справляться с последствиями
[ту: ди:л ўиз̱ з̱э фО:лаут]
To manage the fallout
🛠️ Управлять последствиями
[ту: мЭнэдж з̱э фО:лаут]
To avoid the fallout
🙈 Избежать последствий
[ту: эвОйд з̱э фО:лаут]
To suffer the fallout
😔 Страдать от последствий
[ту: сАфэр з̱э фО:лаут]
To experience the fallout
겪다 Испытать последствия
[ту: икспИриэнс з̱э фО:лаут]
To assess the fallout
📊 Оценить последствия
[ту: эсЭс з̱э фО:лаут]
The emotional fallout
💔 Эмоциональные последствия
[з̱э И:моушэнэл фО:лаут]
The media fallout
📺 Резонанс в СМИ
[з̱э мИ:диэ фО:лаут]

Слова, похожие на «Fallout»

Consequence
Последствие Aftermath
Последствия Outcome
Результат, исход Effect
Эффект, воздействие
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)