Обновлено: 21 июля 2026

Fable — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fable — Басня

Синонимы: allegory, parable, myth, tale, story

Басня — это короткая история, часто с животными в качестве персонажей, которая учит моральному уроку. Басни являются классической формой литературы, любимой как детьми, так и взрослыми, поскольку они предлагают мудрость в простой и увлекательной форме. Самые известные сборники басен принадлежат Эзопу, чьи истории, такие как 'The Tortoise and the Hare' ('Черепаха и Заяц'), известны во всем мире. Они часто иллюстрируют универсальные истины о человеческой природе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фЭйбэл]
🇺🇸 Американское произношение: [фЭйбэл]
Fable (Басня) — короткая поучительная история с моралью

Формы слова Fable

🏷️ Единственное число: fable
📚 Множественное число: fables
✨ Прилагательное: fabled
🗣️ Глагол: fable

Примеры употребления с Fable

Как слово Fable используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The teacher read a fable to the class.
👩‍🏫 Учитель прочитал басню классу.
[з̱э тИ:чэр ри:д э фЭйбэл ту: з̱э клэс]
Many fables have animals as main characters.
🦊 Во многих баснях главные герои – животные.
[мЭни фЭйбэлз хэв Энэмэлз эз мэйн кЭрэктэрз]
The moral of the fable was 'slow and steady wins the race'.
🐢 Мораль басни была 'тише едешь — дальше будешь'.
[з̱э мО:рэл ав з̱э фЭйбэл ўа:з слоу энд стЭди ўинз з̱э рэйс]
Aesop wrote many famous fables.
✍️ Эзоп написал много известных басен.
[И:са:п роут мЭни фЭймэс фЭйбэлз]
Fables often teach children about right and wrong.
💡 Басни часто учат детей о добре и зле.
[фЭйбэлз О:фэн ти:ч чИлдрэн эбАут райт энд ро:н]
My favorite fable is about a fox and grapes.
🍇 Моя любимая басня о лисе и винограде.
[май фЭйвэрит фЭйбэл из эбАут э фа:кс энд грэйпс]
Grandma used to tell us fables before bed.
👵 Бабушка рассказывала нам басни перед сном.
[грЭндма: ю:зд ту: тэл ас фЭйбэлз би:фО:р бэд]
This old book is full of classic fables.
📖 Эта старая книга полна классических басен.
[з̱ис оулд бук из фул ав клЭсик фЭйбэлз]
The fable of 'The Ant and the Grasshopper' is well-known.
🐜 Басня о 'Муравье и Кузнечике' хорошо известна.
[з̱э фЭйбэл ав з̱э энт энд з̱э грЭсха:пэр из ўэлнОун]
Fables are a great way to learn life lessons.
🌟 Басни – отличный способ усвоить жизненные уроки.
[фЭйбэлз а:р э грэйт ўэй ту: лё:рн лайф лЭсэнз]
A fable usually has a clear message.
✉️ Басня обычно имеет ясное послание.
[э фЭйбэл Ю:жэли хэз э клир мЭсэдж]
He illustrated a book of fables.
🎨 Он проиллюстрировал книгу басен.
[хи: Илэстрэйтэд э бук ав фЭйбэлз]
The children enjoyed the fable about the lion and the mouse.
🦁🐭 Детям понравилась басня о льве и мыши.
[з̱э чИлдрэн энджОйд з̱э фЭйбэл эбАут з̱э лАйэн энд з̱э маус]
Many cultures have their own traditional fables.
🌐 Многие культуры имеют свои традиционные басни.
[мЭни кАлчэрз хэв з̱эр оун трэдИшэнэл фЭйбэлз]
The story was more of a fable than a true event.
✨ Эта история была скорее басней, чем реальным событием.
[з̱э стО:ри ўа:з мо:р ав э фЭйбэл з̱эн э тру: ивЭнт]
Fables help to develop imagination.
🧠 Басни помогают развивать воображение.
[фЭйбэлз хэлп ту: дивЭлэп имэджэнЭйшэн]

Словосочетания с Fable

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Read a fable
📖 Прочитать басню
[ри:д э фЭйбэл]
Tell a fable
🗣️ Рассказать басню
[тэл э фЭйбэл]
Write a fable
✍️ Написать басню
[райт э фЭйбэл]
Famous fable
⭐ Известная басня
[фЭймэс фЭйбэл]
Classic fable
📜 Классическая басня
[клЭсик фЭйбэл]
Moral of a fable
🤔 Мораль басни
[мО:рэл ав э фЭйбэл]
Aesop's fables
📚 Басни Эзопа
[И:са:пс фЭйбэлз]
Children's fable
👶 Детская басня
[чИлдрэнз фЭйбэл]
A short fable
🤏 Короткая басня
[э шо:рт фЭйбэл]
An ancient fable
⏳ Древняя басня
[эн Эйншэнт фЭйбэл]
A timeless fable
♾️ Вечная басня
[э тАймлэс фЭйбэл]
Fable collection
📖 Сборник басен
[фЭйбэл кэлЭкшэн]
Fable writer
✒️ Баснописец
[фЭйбэл рАйтэр]
Fable character
🐾 Персонаж басни
[фЭйбэл кЭриктэр]
Fable lesson
🍎 Урок из басни
[фЭйбэл лЭсэн]
Fable story
💬 История-басня
[фЭйбэл стО:ри]
Fable tradition
🌍 Традиция басен
[фЭйбэл трэдИшэн]
Fable genre
🎭 Жанр басни
[фЭйбэл жА:нрэ]
Fable wisdom
🦉 Мудрость басни
[фЭйбэл ўИздэм]
Fable illustrations
🖼️ Иллюстрации к басням
[фЭйбэл илэстрЭйшэнз]

Слова, похожие на «Fable»

Tale
Сказка, рассказ, история Story
История, рассказ; этаж
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)