Обновлено: 21 июля 2026

Eyebrow — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Eyebrow — Бровь

Синонимы: brow, supercilium (научный термин)

Бровь — это полоска коротких волос, расположенная над каждым глазом человека. Она помогает защищать глаза от пота, дождя и пыли, а также является важной частью выражения наших эмоций. По положению бровей часто можно понять, что чувствует человек — удивление, гнев или задумчивость.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [Айбрау]
🇺🇸 Американское произношение: [Айбрау]
Eyebrow (Бровь) — часть лица над глазом

Формы слова Eyebrow

🏷️ Единственное число: eyebrow
👥 Множественное число: eyebrows
📍 Притяжательная форма: eyebrow's
🗣️ Как часть выражения: eyebrow-raising

Примеры употребления с Eyebrow

Как слово Eyebrow используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He raised an eyebrow in surprise.
😲 Он поднял бровь от удивления.
[хи: рэйзд эн Айбрау ин сэпрАйз]
Her eyebrows are naturally dark.
👩 Её брови от природы тёмные.
[хё:р Айбрауз а:р нЭчэрэли да:рк]
He has very bushy eyebrows.
🧔 У него очень густые брови.
[хи: хэз вЭри бУши Айбрауз]
She penciled in her eyebrows.
✏️ Она подвела брови карандашом.
[ши: пЭнсэлд ин хё:р Айбрауз]
A deep frown appeared between his eyebrows.
🙁 Глубокая морщина появилась между его бровями.
[э ди:п фраун эпИрд битўИ:н хиз Айбрауз]
The sweat dripped down to his eyebrow.
💧 Пот стекал до его брови.
[з̱э сўэт дрипт даун ту: хиз Айбрау]
She knitted her eyebrows in concentration.
🧠 Она нахмурила брови от сосредоточенности.
[ши: нИтэд хё:р Айбрауз ин ка:нсэнтрЭйшэн]
His left eyebrow has a scar.
🩹 На его левой брови есть шрам.
[хиз лэфт Айбрау хэз э ска:р]
She arched her eyebrow playfully.
😏 Она игриво изогнула бровь.
[ши: а:рчт хё:р Айбрау плЭйфэли]
The child's eyebrows were fair.
👶 Брови ребёнка были светлыми.
[з̱э чайлдз Айбрауз ўё:р фэр]
He wiped his eyebrow with his sleeve.
👕 Он вытер бровь рукавом.
[хи: ўайпт хиз Айбрау ўиз̱ хиз сли:в]
Her eyebrows are thin and light.
👱‍♀️ Её брови тонкие и светлые.
[хё:р Айбрауз а:р с̱ин энд лайт]
He gave me a questioning eyebrow raise.
❓ Он вопросительно поднял бровь.
[хи: гэйв ми: э кўЭсчэнин Айбрау рэйз]
Some people dye their eyebrows.
🎨 Некоторые люди красят брови.
[сам пИ:пэл дай з̱эр Айбрауз]
She has a piercing above her eyebrow.
💎 У неё пирсинг над бровью.
[ши: хэз э пИрсин эбАв хё:р Айбрау]
His eyebrows met in the middle.
↔️ Его брови сходились посередине.
[хиз Айбрауз мэт ин з̱э мИдэл]

Словосочетания с Eyebrow

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Bushy eyebrows
🧔 Густые брови
[бУши Айбрауз]
Thin eyebrows
👩 Тонкие брови
[с̱ин Айбрауз]
Dark eyebrows
⚫ Тёмные брови
[да:рк Айбрауз]
Light eyebrows
⚪ Светлые брови
[лайт Айбрауз]
Raise an eyebrow
🤨 Поднять бровь
[рэйз эн Айбрау]
Furrow one's brow/eyebrows
😟 Нахмурить брови
[фЁ:роу ўанз брау Айбрауз]
Pluck eyebrows
💅 Выщипывать брови
[плак Айбрауз]
Shave eyebrows
✂️ Брить брови
[шэйв Айбрауз]
Draw eyebrows
✏️ Подрисовывать брови
[дро: Айбрауз]
Arch eyebrows
😏 Изогнуть брови
[а:рч Айбрауз]
Knitted eyebrows
🤔 Нахмуренные брови
[нИтэд Айбрауз]
Eyebrow pencil
🖊️ Карандаш для бровей
[Айбрау пЭнсэл]
Eyebrow gel
🧴 Гель для бровей
[Айбрау джэл]
Eyebrow piercing
💎 Пирсинг брови
[Айбрау пИрсин]
Eyebrow tint
🎨 Краска для бровей
[Айбрау тинт]
Shaped eyebrows
✨ Оформленные брови
[шэйпт Айбрауз]
Unibrow
↔️ Монобровь
[Ю:нибрау]
Eyebrow hair
💇‍♀️ Волоски брови
[Айбрау хэр]
Eyebrow bone
🦴 Надбровная дуга
[Айбрау боун]
Eyebrow twitch
😬 Подергивание брови
[Айбрау тўич]

Слова, похожие на «Eyebrow»

Eyelash
Ресница Nose
Нос Mouth
Рот Cheek
Щека Chin
Подбородок
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)