Обновлено: 21 июля 2026

Event — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Event — Событие, мероприятие

Синонимы: occasion, happening, incident, celebration

Событие — это запланированное публичное или общественное мероприятие. Это может быть особый праздник, концерт, спортивная игра или фестиваль. Мероприятия объединяют людей, чтобы поделиться опытом, узнать что-то новое или просто повеселиться. Многие культуры имеют уникальные ежегодные события, которые являются важной частью их традиций и истории.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ивЭнт]
🇺🇸 Американское произношение: [ивЭнт]
Event (Событие, мероприятие) — запланированное мероприятие

Формы слова Event

🏷️ Единственное число: event
👥 Множественное число: events
🗣️ Прилагательное: eventful
adverb Наречие: eventfully

Примеры употребления с Event

Как слово Event используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The concert was a big event for the city.
🎶 Концерт был большим событием для города.
[з̱э кА:нсэрт ўа:з э биг ивЭнт фо:р з̱э сИти]
Her birthday party was a lovely event.
🎂 Её день рождения был прекрасным событием.
[хё:р бЁ:рс̱дэй пА:рти ўа:з э лАвли ивЭнт]
The Olympic Games are a major international event.
🏅 Олимпийские игры — крупное международное событие.
[з̱э оулИмпик гэймз а:р э мЭйджэр инэрнЭшэнэл ивЭнт]
We are organizing a charity event next month.
🤲 Мы организуем благотворительное мероприятие в следующем месяце.
[ўи: а:р О:ргэнайзин э чЭрити ивЭнт нэкс манс̱]
The school organized a sports event for children.
⚽ Школа организовала спортивное мероприятие для детей.
[з̱э ску:л О:ргэнайзд э спо:ртс ивЭнт фо:р чИлдрэн]
What kind of event is it?
❓ Что это за мероприятие?
[ўат кайнд ав ивЭнт из ит]
The wedding was a beautiful family event.
👰🤵 Свадьба была красивым семейным событием.
[з̱э ўЭдин ўа:з э бьЮ:тэфэл фЭмэли ивЭнт]
There will be many exciting events this summer.
☀️ Этим летом будет много интересных мероприятий.
[з̱эр ўил би: мЭни иксАйтин ивЭнтс з̱ис сАмэр]
He prepares for every sporting event carefully.
💪 Он тщательно готовится к каждому спортивному событию.
[хи: пэрпЭрз фо:р Эвэри спО:ртин ивЭнт кЭрфэли]
The opening ceremony was a grand event.
ribbon Церемония открытия была грандиозным событием.
[з̱э Оупэнин сЭрэмоуни ўа:з э грэнд ивЭнт]
Did you enjoy the cultural event?
🎭 Вам понравилось культурное мероприятие?
[дид ю: энджОй з̱э кАлчэрэл ивЭнт]
This event happens once a year.
🗓️ Это событие происходит раз в год.
[з̱ис ивЭнт хЭпэнз ўанс э йир]
They announced a special event for visitors.
📣 Они объявили об особом мероприятии для посетителей.
[з̱эй энАунст э спЭшэл ивЭнт фо:р вИзитэрз]
The festival is a popular local event.
🎊 Фестиваль — популярное местное событие.
[з̱э фЭстэвэл из э пА:пйэлэр лОукэл ивЭнт]
It was an unexpected event.
😮 Это было неожиданное событие.
[ит ўа:з эн аникспЭктид ивЭнт]
The company is hosting a corporate event.
🏢 Компания проводит корпоративное мероприятие.
[з̱э кАмпэни: из хОустин э кО:рпэрэт ивЭнт]

Словосочетания с Event

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Major event
🏆 Крупное событие
[мЭйджэр ивЭнт]
Special event
🎁 Особое событие
[спЭшэл ивЭнт]
Public event
👥 Публичное мероприятие
[пАблик ивЭнт]
Sporting event
🏟️ Спортивное событие
[спО:ртин ивЭнт]
Cultural event
🎨 Культурное мероприятие
[кАлчэрэл ивЭнт]
Charity event
💖 Благотворительное мероприятие
[чЭрити ивЭнт]
Social event
🥳 Общественное мероприятие
[сОушэл ивЭнт]
Historical event
📜 Историческое событие
[хистО:рикэл ивЭнт]
Family event
👨‍👩‍👧‍👦 Семейное событие
[фЭмэли ивЭнт]
School event
🏫 Школьное мероприятие
[ску:л ивЭнт]
Annual event
📅 Ежегодное событие
[Эньюэл ивЭнт]
Upcoming event
🔜 Предстоящее событие
[Апкамин ивЭнт]
Plan an event
📝 Планировать мероприятие
[плэн эн ивЭнт]
Attend an event
🎟️ Посетить мероприятие
[этЭнд эн ивЭнт]
Host an event
🎤 Проводить мероприятие
[хоуст эн ивЭнт]
Organize an event
🗂️ Организовать мероприятие
[О:ргэнайз эн ивЭнт]
Event calendar
🗓️ Календарь событий
[ивЭнт кЭлэндэр]
Event manager
👔 Менеджер по мероприятиям
[ивЭнт мЭнэджэр]
Event venue
📍 Место проведения мероприятия
[ивЭнт вЭнью]
Event planning
💡 Планирование мероприятий
[ивЭнт плЭнин]

Слова, похожие на «Event»

Occasion
Случай, событие, повод Celebration
Празднование, торжество Function
Функция, назначение, работать Party
Вечеринка, партия
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)