Обновлено: 21 июля 2026

Establish — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Establish — Устанавливать, учреждать

Синонимы: found, set up, create, institute, prove, demonstrate

  1. Глагол 'establish' (устанавливать, учреждать) означает создавать что-либо новое, например, компанию, организацию или правило.
  2. Также это слово может использоваться, когда нужно убедительно доказать или подтвердить какой-либо факт, делая его общепризнанным. Например, 'establish a fact' (установить факт) или 'establish a connection' (установить связь).

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [истЭблиш]
🇺🇸 Американское произношение: [истЭблиш]
Establish (Устанавливать, учреждать) — создавать или доказывать

Формы слова Establish

🏷️ Инфинитив: to establish
🏃 Настоящее время (3-е лицо ед. ч.): establishes
⏰ Прошедшее время / Причастие II: established
🔄 Причастие I / Герундий: establishing

Примеры употребления с Establish

Как слово Establish используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The new government aims to establish economic stability.
📊 Новое правительство стремится установить экономическую стабильность.
[з̱э нью: гАвэрмэнт эймз ту: истЭблиш экэнА:мик стэбИлити]
Scientists are trying to establish a link between diet and health.
🔬 Учёные пытаются установить связь между диетой и здоровьем.
[сАйэнтис а:р трАйин ту: истЭблиш э линк битўИ:н дАйэт энд хэлс̱]
She managed to establish herself as a successful artist.
🎨 Ей удалось зарекомендовать себя как успешную художницу.
[ши: мЭнэджд ту: истЭблиш хэрсЭлф эз э сэксЭсфэл А:ртэст]
It's important to establish clear boundaries in any relationship.
🤝 Важно установить чёткие границы в любых отношениях.
[итс импО:ртэнт ту: истЭблиш клир бАундэриз ин Эни рилЭйшэншип]
The police could not establish the cause of the accident.
🔍 Полиция не смогла установить причину аварии.
[з̱э пэлИ:с куд на:т истЭблиш з̱э ка:з ав з̱э Эксэдэнт]
They decided to establish a branch office in London.
🏢 Они решили открыть филиал в Лондоне.
[з̱эй дисАйдид ту: истЭблиш э брэнч О:фис ин лАндэн]
To establish trust, honesty is key.
🔒 Чтобы установить доверие, честность — главное.
[ту: истЭблиш траст А:нэсти из ки:]
The company plans to establish a presence in the Asian market.
🗺️ Компания планирует закрепиться на азиатском рынке.
[з̱э кАмпэни: плэнз ту: истЭблиш э прЭзэнс ин з̱э Эйжэн мА:ркэт]
We need to establish effective communication channels.
📡 Нам нужно установить эффективные каналы связи.
[ўи: ни:д ту: истЭблиш И:фэктив кэмью:нэкЭйшэн чЭнэлз]
The doctor tried to establish the patient's medical history.
🩺 Врач пытался установить анамнез пациента.
[з̱э дА:ктэр трайд ту: истЭблиш з̱э пЭйшэнтс мЭдэкэл хИстэри]
It took years to establish the brand's reputation.
⭐ Понадобились годы, чтобы создать репутацию бренда.
[ит тук йирз ту: истЭблиш з̱э брэндз рэпйэтЭйшэн]
They are trying to establish a new world record.
🏆 Они пытаются установить новый мировой рекорд.
[з̱эй а:р трАйин ту: истЭблиш э нью: ўё:рлд рЭкэрд]
The committee was established to investigate the matter.
🕵️ Комитет был создан для расследования этого дела.
[з̱э кэмИти ўа:з истЭблишт ту: инвЭстэгэйт з̱э мЭтэр]
You must establish your identity before entering.
🆔 Вы должны установить свою личность перед входом.
[ю: маст истЭблиш йо:р айдЭнтити: би:фО:р Энэрин]
The university was established in the 15th century.
🏛️ Университет был основан в 15 веке.
[з̱э ю:нэвЁ:рсэти ўа:з истЭблишт ин з̱э фифтИ:нс̱ сЭнчэри]
They need to establish a better working relationship.
🧑‍🤝‍🧑 Им нужно установить лучшие рабочие отношения.
[з̱эй ни:д ту: истЭблиш э бЭтэр ўЁ:ркин рилЭйшэншип]

Словосочетания с Establish

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

establish a business
💼 открыть бизнес
[истЭблиш э бИзнэс]
establish a family
👨‍👩‍👧‍👦 создать семью
[истЭблиш э фЭмэли]
establish contact
📞 установить контакт
[истЭблиш кА:нтэкт]
establish a reputation
🌟 завоевать репутацию
[истЭблиш э рэпйэтЭйшэн]
establish a record
🏆 установить рекорд
[истЭблиш э рЭкэрд]
establish peace
🕊️ установить мир
[истЭблиш пи:с]
establish rules
📜 установить правила
[истЭблиш ру:лз]
establish a fact
🧠 установить факт
[истЭблиш э фэкт]
establish a connection
🔗 установить связь
[истЭблиш э кэнЭкшэн]
establish a system
⚙️ создать систему
[истЭблиш э сИстэм]
establish a principle
💡 установить принцип
[истЭблиш э прИнсэпэл]
establish credibility
✅ установить доверие
[истЭблиш крэдэбИлити]
establish a presence
📍 закрепиться
[истЭблиш э прЭзэнс]
establish a pattern
🧩 установить закономерность
[истЭблиш э пЭтэрн]
establish a relationship
❤️ установить отношения
[истЭблиш э рилЭйшэншип]
establish a standard
📏 установить стандарт
[истЭблиш э стЭндэрд]
establish a fund
💰 учредить фонд
[истЭблиш э фанд]
establish a committee
👥 учредить комитет
[истЭблиш э кэмИти]
establish a precedent
⚖️ создать прецедент
[истЭблиш э прЭсидэнт]
establish a base
🏠 создать базу
[истЭблиш э бэйс]

Слова, похожие на «Establish»

Found
Нашёл/Найдено, Основал/Основано Create
Создавать, творить Form
Форма Build
Строить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)