Обновлено: 21 июля 2026

Equation — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Equation — Уравнение

Синонимы: formula, expression, mathematical statement

Уравнение — это математическое утверждение, которое показывает, что два выражения равны друг другу. Оно часто содержит неизвестные значения, обозначенные буквами, например 'x' или 'y'. Уравнения являются основным инструментом в математике, физике, инженерии и экономике, помогая нам описывать отношения между величинами и решать различные задачи. Благодаря уравнениям мы можем предсказывать события, проектировать новые технологии и понимать законы природы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [икўЭйжэн]
🇺🇸 Американское произношение: [икўЭйжэн]
Equation (Уравнение) — математическое выражение равенства

Формы слова Equation

🏷️ Единственное число: equation
👥 Множественное число: equations
➡️ Глагол: equate
📝 Прилагательное: equational

Примеры употребления с Equation

Как слово Equation используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The teacher showed us how to solve a linear equation.
👨‍🏫 Учитель показал нам, как решить линейное уравнение.
[з̱э тИ:чэр шоуд ас хау ту: са:лв э лИниэр икўЭйжэн]
A quadratic equation has a squared variable.
² Квадратное уравнение имеет переменную в квадрате.
[э кўа:дрА:тик икўЭйжэн хэз э скўэрд вЭриэбэл]
Scientists use complex equations to model the climate.
☁️ Учёные используют сложные уравнения для моделирования климата.
[сАйэнтис ю:з кА:мплэкс икўЭйжэнз ту: мА:дэл з̱э клАймэт]
The famous E=mc² is an equation by Einstein.
⚛️ Знаменитое E=mc² — это уравнение Эйнштейна.
[зэ фЭймэс и: икуэлз эм си скуЭрд из эн икУэйжн бай Айнштайн]
To find 'x', you must solve this equation.
✖️ Чтобы найти 'x', ты должен решить это уравнение.
[ту: файнд экс ю: маст са:лв з̱ис икўЭйжэн]
This equation helps us calculate the distance.
📏 Это уравнение помогает нам рассчитать расстояние.
[з̱ис икўЭйжэн хэлпс ас кЭлкйэлэйт з̱э дИстэнс]
Balancing chemical equations is important in chemistry.
🧪 Уравновешивание химических уравнений важно в химии.
[бЭлэнсин кЭмэкэл икўЭйжэнз из импО:ртэнт ин кЭмэстри]
He spent hours working on the differential equation.
🕰️ Он часами работал над дифференциальным уравнением.
[хи: спэнт Ауэрз ўЁ:ркин а:н з̱э дифэрЭншэл икўЭйжэн]
The whole equation changed when new data arrived.
🔄 Всё уравнение изменилось, когда появились новые данные.
[з̱э хоул икўЭйжэн чэйнджд ўэн нью: дЭтэ эрАйвд]
Understanding the basic equation is the first step.
👣 Понимание базового уравнения — это первый шаг.
[андэрстЭндин з̱э бЭйсик икўЭйжэн из з̱э фё:рст стэп]
A simple equation can often explain complex phenomena.
✨ Простое уравнение часто может объяснить сложные явления.
[э сИмпэл икўЭйжэн кэн О:фэн иксплЭйн кА:мплэкс фэнА:мэнэ]
The economist used an equation to predict market trends.
📈 Экономист использовал уравнение для прогнозирования рыночных тенденций.
[з̱э икА:нэмист ю:зд эн икўЭйжэн ту: придИкт мА:ркэт трэндз]
Could you write the equation on the board?
chalkboard Не могли бы вы написать уравнение на доске?
[куд ю: райт з̱э икўЭйжэн а:н з̱э бо:рд]
The solution to this equation is 'y' equals five.
✅ Решение этого уравнения — 'y' равно пяти.
[з̱э сэлУ:шэн ту: з̱ис икўЭйжэн из ўай И:кўэлз файв]
Many physics problems involve solving equations.
🔬 Многие задачи по физике включают решение уравнений.
[мЭни фИзикс прА:блэмз инвА:лв сА:лвин икўЭйжэнз]
The general equation for a straight line is y = mx + b.
📊 Общее уравнение прямой линии y = mx + b.
[зэ джЕнерал икУэйжн фо: э стрейт лайн из уай И:куэлз эм экс плас би:]

Словосочетания с Equation

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Solve an equation
✏️ Решить уравнение
[са:лв эн икўЭйжэн]
Balance an equation
⚖️ Уравновесить уравнение
[бЭлэнс эн икўЭйжэн]
Mathematical equation
🧮 Математическое уравнение
[мэс̱эмЭтикэл икўЭйжэн]
Chemical equation
🧪 Химическое уравнение
[кЭмэкэл икўЭйжэн]
Linear equation
직선 Линейное уравнение
[лИниэр икўЭйжэн]
Quadratic equation
² Квадратное уравнение
[кўа:дрА:тик икўЭйжэн]
Differential equation
📊 Дифференциальное уравнение
[дифэрЭншэл икўЭйжэн]
System of equations
🧩 Система уравнений
[сИстэм ав икўЭйжэнз]
Set up an equation
✍️ Составить уравнение
[сэт ап эн икўЭйжэн]
The unknown in the equation
❓ Неизвестное в уравнении
[з̱э эннОун ин з̱э икўЭйжэн]
Equation of motion
🏃 Уравнение движения
[икўЭйжэн ав мОушэн]
Equation of a line
➖ Уравнение прямой
[икўЭйжэн ав э лайн]
Complex equation
🤯 Сложное уравнение
[кА:мплэкс икўЭйжэн]
Simple equation
👍 Простое уравнение
[сИмпэл икўЭйжэн]
Algebraic equation
✖️ Алгебраическое уравнение
[элджэбрЭйик икўЭйжэн]
Physics equation
⚛️ Физическое уравнение
[фИзикс икўЭйжэн]
Key equation
🔑 Ключевое уравнение
[ки: икўЭйжэн]
Derive an equation
🔬 Вывести уравнение
[дэрАйв эн икўЭйжэн]
Understand the equation
💡 Понять уравнение
[андэрстЭнд з̱э икўЭйжэн]
Equation for success
🏆 Уравнение успеха
[икўЭйжэн фо:р сэксЭс]

Слова, похожие на «Equation»

Problem
Проблема Solution
Решение, раствор Number
Число, номер
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)