Обновлено: 21 июля 2026

Enthusiastic — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Enthusiastic — Восторженный, полный энтузиазма

Синонимы: excited, eager, keen, passionate

Быть 'enthusiastic' означает испытывать сильный интерес, волнение или радость по поводу чего-либо, часто выражая это открыто и с энергией. Такие люди полны позитива и вдохновляют окружающих своей увлеченностью. Это качество очень ценится в работе, учёбе и хобби, поскольку помогает достигать целей и получать удовольствие от процесса. В разных культурах открытое проявление энтузиазма может немного отличаться, но везде оно ассоциируется с позитивным настроем.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [энс̱ью:зиЭстик]
🇺🇸 Американское произношение: [инс̱у:зиЭстик]
Enthusiastic (Восторженный) — человек, полный энтузиазма и позитива

Формы слова Enthusiastic

🏷️ Прилагательное: enthusiastic
💡 Существительное: enthusiasm
🚀 Наречие: enthusiastically
🗣️ Глагол: enthuse

Примеры употребления с Enthusiastic

Как слово Enthusiastic используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The children were enthusiastic about visiting the zoo.
🐘 Дети были в восторге от посещения зоопарка.
[з̱э чИлдрэн ўё:р инс̱у:зиЭстик эбАут вИзитин з̱э зу:]
She's an enthusiastic dancer and loves to perform.
💃 Она — увлечённая танцовщица и любит выступать.
[ши:з эн инс̱у:зиЭстик дЭнсэр энд лавз ту: пэрфО:рм]
His enthusiastic smile made everyone feel welcome.
😁 Его восторженная улыбка заставила всех почувствовать себя желанными гостями.
[хиз инс̱у:зиЭстик смайл мэйд Эвриўан фи:л ўЭлкэм]
The team showed an enthusiastic spirit despite the loss.
💪 Команда показала восторженный дух, несмотря на поражение.
[з̱э ти:м шоуд эн инс̱у:зиЭстик спИрэт диспАйт з̱э ло:с]
I'm quite enthusiastic about trying new foods.
🍜 Я довольно восторженно отношусь к новым блюдам.
[айм кўайт инс̱у:зиЭстик эбАут трАйин нью: фу:дз]
They received an enthusiastic round of applause.
ovation Они получили бурные аплодисменты.
[з̱эй рэсИ:вд эн инс̱у:зиЭстик раунд ав эплО:з]
She has always been enthusiastic about environmental protection.
🌳 Она всегда была увлечена защитой окружающей среды.
[ши: хэз О:лўэйз бин инс̱у:зиЭстик эбАут инвайрэнмЭнэл прэтЭкшэн]
The new teacher was very enthusiastic and inspiring.
👩‍🏫 Новый учитель был очень полон энтузиазма и вдохновлял.
[з̱э нью: тИ:чэр ўа:з вЭри инс̱у:зиЭстик энд инспАйэрин]
He gave an enthusiastic speech about his vision for the future.
🎤 Он произнёс восторженную речь о своём видении будущего.
[хи: гэйв эн инс̱у:зиЭстик спи:ч эбАут хиз вИжэн фо:р з̱э фьЮ:чэр]
We were all very enthusiastic to start the project.
🚀 Мы все были очень воодушевлены начать проект.
[ўи: ўё:р о:л вЭри инс̱у:зиЭстик ту: ста:рт з̱э прА:джэкт]
Her enthusiastic attitude is contagious.
contagion Её восторженное отношение заразительно.
[хё:р инс̱у:зиЭстик Этэту:д из кэнтЭйджэс]
The fans were enthusiastic, cheering loudly.
📣 Болельщики были восторженными, громко скандируя.
[з̱э фэнз ўё:р инс̱у:зиЭстик чИрин лАудли]
He's an enthusiastic amateur photographer.
📸 Он — увлечённый фотограф-любитель.
[хи:з эн инс̱у:зиЭстик Эмэтэр фэтА:грэфэр]
She's enthusiastic about her studies.
🎓 Она увлечена своими исследованиями.
[ши:з инс̱у:зиЭстик эбАут хё:р стАдиз]
The team made an enthusiastic start to the game.
🏁 Команда энергично начала игру.
[з̱э ти:м мэйд эн инс̱у:зиЭстик ста:рт ту: з̱э гэйм]
They were enthusiastic about the new plan.
🤔 Они были в восторге от нового плана.
[з̱эй ўё:р инс̱у:зиЭстик эбАут з̱э нью: плэн]

Словосочетания с Enthusiastic

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

enthusiastic about
🤔 восторженный по поводу
[инс̱у:зиЭстик эбАут]
enthusiastic supporter
🤝 преданный сторонник
[инс̱у:зиЭстик сэпО:ртэр]
enthusiastic response
👏 восторженный отклик
[инс̱у:зиЭстик риспА:нс]
highly enthusiastic
🌟 очень восторженный
[хАйли инс̱у:зиЭстик]
genuinely enthusiastic
😊 искренне восторженный
[джэньЮ:ўайнли инс̱у:зиЭстик]
enthusiastic welcome
👋 радушный приём
[инс̱у:зиЭстик ўЭлкэм]
enthusiastic applause
🥳 бурные аплодисменты
[инс̱у:зиЭстик эплО:з]
enthusiastic crowd
👥 восторженная толпа
[инс̱у:зиЭстик крауд]
enthusiastic team
🚀 полная энтузиазма команда
[инс̱у:зиЭстик ти:м]
enthusiastic attitude
😄 восторженное отношение
[инс̱у:зиЭстик Этэту:д]
enthusiastic participant
🏃‍♀️ активный участник
[инс̱у:зиЭстик па:ртИсэпэнт]
enthusiastic student
📚 увлечённый студент
[инс̱у:зиЭстик стУ:дэнт]
enthusiastic approval
👍 горячее одобрение
[инс̱у:зиЭстик эпрУ:вэл]
enthusiastic reviews
⭐ восторженные отзывы
[инс̱у:зиЭстик рэвьЮ:з]
enthusiastic smile
😁 восторженная улыбка
[инс̱у:зиЭстик смайл]
enthusiastic about learning
🧠 с энтузиазмом учиться
[инс̱у:зиЭстик эбАут лЁ:рнин]
enthusiastic about life
💖 полный энтузиазма к жизни
[инс̱у:зиЭстик эбАут лайф]
enthusiastic about hobbies
🎨 увлечённый хобби
[инс̱у:зиЭстик эбАут хА:биз]
enthusiastic about work
🏢 увлечённый работой
[инс̱у:зиЭстик эбАут ўё:рк]
enthusiastic about travel
🗺️ увлечённый путешествиями
[инс̱у:зиЭстик эбАут трЭвэл]

Слова, похожие на «Enthusiastic»

Excited
Взволнованный, возбуждённый, восторженный Eager
Нетерпеливый, жаждущий Keen
Увлеченный, острый Passionate
Страстный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)