Обновлено: 21 июля 2026

Enroll — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Enroll — Записаться, поступить, зачислить

Синонимы: register, sign up, join

  1. Глагол 'enroll' (записаться, поступить) означает официально стать участником какого-либо курса, программы, школы или организации.
  2. Это действие часто включает заполнение форм и оплату, позволяя вам получить доступ к обучению, членству или услугам. Например, вы можете 'enroll' (записаться) в университет, на онлайн-курс или в спортивный клуб.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [энрОул]
🇺🇸 Американское произношение: [энрОул]
Человек записывается на курсы или в учебное заведение

Формы слова Enroll

✍️ Present Simple: enroll / enrolls
⏳ Past Simple: enrolled
✅ Past Participle: enrolled
🏃‍♀️ Present Participle: enrolling

Примеры употребления с Enroll

Как слово Enroll используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

You can enroll in the program until the end of the month.
🗓️ Вы можете записаться на программу до конца месяца.
[ю: кэн энрОул ин з̱э прОугрэм энтИл з̱э энд ав з̱э манс̱]
To enroll in this course, you need to have basic English skills.
📖 Чтобы записаться на этот курс, вам нужны базовые знания английского.
[ту: энрОул ин з̱ис ко:рс ю: ни:д ту: хэв бЭйсик Инглиш скилз]
She wants to enroll her daughter in a dance class.
🩰 Она хочет записать свою дочь на танцевальный класс.
[ши: ўа:нтс ту: энрОул хё:р дО:тэр ин э дэнс клэс]
Many people enroll in evening classes to learn new skills.
🌃 Многие записываются на вечерние курсы, чтобы получить новые навыки.
[мЭни пИ:пэл энрОул ин И:внин клЭсэз ту: лё:рн нью: скилз]
He decided to enroll in the military service.
🎖️ Он решил поступить на военную службу.
[хи: дисАйдид ту: энрОул ин з̱э мИлэтэри сЁ:рвэс]
The school is accepting applications to enroll new students.
🏫 Школа принимает заявления на зачисление новых учеников.
[з̱э ску:л из эксЭптин эплэкЭйшэнз ту: энрОул нью: стУ:дэнтс]
Don't wait too long to enroll, places are limited.
⚠️ Не ждите слишком долго, чтобы записаться, места ограничены.
[доунт ўэйт ту: ло:н ту: энрОул плЭйсэз а:р лИмэтэд]
After passing the test, you can enroll in advanced courses.
✅ После сдачи теста вы можете записаться на продвинутые курсы.
[Эфтэр пЭсин з̱э тэст ю: кэн энрОул ин эдвЭнст кО:рсэз]
My friend helped me to enroll in the university.
🤝 Мой друг помог мне поступить в университет.
[май фрэнд хэлпт ми: ту: энрОул ин з̱э ю:нэвЁ:рсэти]
It's important to enroll early for summer camps.
☀️ Важно записываться заранее на летние лагеря.
[итс импО:ртэнт ту: энрОул Ё:рли фо:р сАмэр кэмпс]
The company will enroll new employees next month.
🧑‍💼 Компания примет новых сотрудников в следующем месяце.
[з̱э кАмпэни: ўил энрОул нью: эмплОйиз нэкс манс̱]
You need to fill out a form to enroll.
📄 Вам нужно заполнить форму, чтобы записаться.
[ю: ни:д ту: фил аут э фо:рм ту: энрОул]
Can I enroll by phone?
📞 Могу я записаться по телефону?
[кэн ай энрОул бай фоун]
She was happy to enroll in her dream university.
🥰 Она была счастлива поступить в университет своей мечты.
[ши: ўа:з хЭпи ту: энрОул ин хё:р дри:м ю:нэвЁ:рсэти]
The club allows members to enroll their family.
👨‍👩‍👧‍👦 Клуб позволяет членам записывать свои семьи.
[з̱э клаб элАуз мЭмбэрз ту: энрОул з̱эр фЭмэли]
We need to enroll more volunteers for the event.
🙋‍♀️ Нам нужно привлечь больше волонтёров для мероприятия.
[ўи: ни:д ту: энрОул мо:р ва:лэнтИрз фо:р з̱э ивЭнт]

Словосочетания с Enroll

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

enroll in a course
📚 записаться на курс
[энрОул ин э ко:рс]
enroll in a program
📝 записаться на программу
[энрОул ин э прОугрэм]
enroll in school
🏫 поступить в школу
[энрОул ин ску:л]
enroll at university
🎓 поступить в университет
[энрОул эт ю:нэвЁ:рсэти]
enroll a child
👨‍👩‍👧‍👦 записать ребёнка
[энрОул э чайлд]
enroll online
💻 записаться онлайн
[энрОул О:нлайн]
enroll for classes
👩‍🏫 записаться на занятия
[энрОул фо:р клЭсэз]
enroll in a club
👯 вступить в клуб
[энрОул ин э клаб]
enroll in a gym
💪 записаться в спортзал
[энрОул ин э джим]
enroll by deadline
⏰ записаться до крайнего срока
[энрОул бай дЭдлайн]
enroll new members
👥 принять новых членов
[энрОул нью: мЭмбэрз]
enroll in training
🧑‍💻 записаться на обучение
[энрОул ин трЭйнин]
enroll in a college
🏛️ поступить в колледж
[энрОул ин э кА:лидж]
enroll for a degree
📜 поступить на степень
[энрОул фо:р э дигрИ:]
enroll as a student
🧑‍🎓 зачислить студентом
[энрОул эз э стУ:дэнт]
enroll in a workshop
🛠️ записаться на мастер-класс
[энрОул ин э ўЁ:ркша:п]
enroll with a doctor
🩺 записаться к врачу
[энрОул ўиз̱ э дА:ктэр]
enroll in a pension scheme
💰 записаться в пенсионную программу
[энрОул ин э пЭншэн ски:м]
enroll for a scholarship
🌟 подать заявку на стипендию
[энрОул фо:р э скА:лэршип]
enroll in a volunteer group
🫶 вступить в группу волонтёров
[энрОул ин э ва:лэнтИр гру:п]

Слова, похожие на «Enroll»

Register
Регистрировать, записывать; реестр, касса Join
Присоединяться, Вступать Admit
Признавать, допускать Enter
Входить, вводить Apply
Подавать заявление, применять, наносить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)