Обновлено: 21 июля 2026

Enable — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Enable — Позволять, давать возможность

Синонимы: Allow, permit, authorize, facilitate

Глагол 'enable' означает 'позволять', 'давать возможность' или 'способствовать' чему-либо. Он часто используется, когда речь идёт о предоставлении средств, условий или прав для выполнения действия или достижения цели. Например, новые технологии 'enable' (позволяют) нам общаться на расстоянии, а образование 'enables' (даёт возможность) людям развиваться и открывать для себя мир.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [энЭйбэл]
🇺🇸 Американское произношение: [энЭйбэл]
Enable (Позволять) — давать возможность, разрешать

Формы слова Enable

📝 Базовая форма: enable
👤 3-е лицо ед.ч.: enables
🕰️ Прошедшее время: enabled
🔄 Причастие наст. вр.: enabling

Примеры употребления с Enable

Как слово Enable используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The internet enables people to connect worldwide.
🌍 Интернет позволяет людям общаться по всему миру.
[з̱э Интэрнэт энЭйбэлз пИ:пэл ту: кэнЭкт ўэрлдўАйд]
This software update will enable new functions.
⬆️ Это обновление ПО включит новые функции.
[з̱ис сО:фўэр Апдэйт ўил энЭйбэл нью: фАнкшэнз]
Her positive attitude enabled her to overcome difficulties.
💪 Её позитивный настрой позволил ей преодолеть трудности.
[хё:р пА:зэтив Этэту:д энЭйбэлд хё:р ту: Оувэркам дИфэкэлтиз]
The new policy enables more flexibility for employees.
🧘 Новая политика обеспечивает большую гибкость для сотрудников.
[з̱э нью: пА:лэси энЭйбэлз мо:р флэксэбИлэти фо:р эмплОйиз]
Smartphones enable us to access information anywhere.
📱 Смартфоны позволяют нам получать доступ к информации где угодно.
[смА:ртфоунз энЭйбэл ас ту: Эксэс инфэрмЭйшэн Эниўэр]
Financial aid enabled him to study abroad.
💸 Финансовая помощь позволила ему учиться за границей.
[файнЭншэл эйд энЭйбэлд хим ту: стАди эбрО:д]
The new bridge will enable easier passage across the river.
🌉 Новый мост обеспечит более лёгкий проход через реку.
[з̱э нью: бридж ўил энЭйбэл И:зиэр пЭсэдж экрО:с з̱э рИвэр]
Good planning enables smooth event organization.
🗓️ Хорошее планирование обеспечивает гладкую организацию мероприятия.
[гуд плЭнин энЭйбэлз сму:з̱ ивЭнт о:ргэнэзЭйшэн]
These glasses enable you to see better.
👓 Эти очки позволяют вам видеть лучше.
[з̱и:з глЭсэз энЭйбэл ю: ту: си: бЭтэр]
The school enables students to explore their talents.
🌟 Школа даёт ученикам возможность раскрыть свои таланты.
[з̱э ску:л энЭйбэлз стУ:дэнтс ту: иксплО:р з̱эр тЭлэнтс]
Turning on the GPS will enable navigation.
🗺️ Включение GPS активирует навигацию.
[тЁ:рнин а:н з̱э ги:пиЭс ўил энЭйбэл нэвэгЭйшэн]
Their cooperation enabled the project's success.
🤝 Их сотрудничество способствовало успеху проекта.
[з̱эр кўа:пэрЭйшэн энЭйбэлд з̱э прА:джэкс сэксЭс]
This setting enables dark mode on your phone.
🌙 Эта настройка включает тёмный режим на вашем телефоне.
[з̱ис сЭтин энЭйбэлз да:рк моуд а:н йо:р фоун]
The new laws enable more equal opportunities.
⚖️ Новые законы обеспечивают более равные возможности.
[з̱э нью: ло:з энЭйбэл мо:р И:кўэл а:пэртУ:нэтиз]
Reading books enables you to learn new things.
📖 Чтение книг позволяет вам узнавать новое.
[рЭдин букс энЭйбэлз ю: ту: лё:рн нью: с̱инз]
The government's initiative will enable economic growth.
💰 Инициатива правительства позволит экономический рост.
[з̱э гАвэрмэнтс инИшэтив ўил энЭйбэл экэнА:мик гроус̱]

Словосочетания с Enable

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Enable access
🔑 Предоставить доступ
[энЭйбэл Эксэс]
Enable growth
📈 Способствовать росту
[энЭйбэл гроус̱]
Enable a feature
⚙️ Включить функцию
[энЭйбэл э фИ:чэр]
Enable a person to do something
🤝 Позволить человеку что-то сделать
[энЭйбэл э пЁ:рсэн ту: ду: сАмс̱ин]
Enable communication
💬 Обеспечить связь
[энЭйбэл кэмью:нэкЭйшэн]
Enable success
🏆 Способствовать успеху
[энЭйбэл сэксЭс]
Enable progress
🚀 Обеспечить прогресс
[энЭйбэл прА:грэс]
Enable a function
💡 Активировать функцию
[энЭйбэл э фАнкшэн]
Enable a setting
🔧 Включить настройку
[энЭйбэл э сЭтин]
Enable a device
📱 Включить устройство
[энЭйбэл э дивАйс]
Enable a service
🛎️ Активировать услугу
[энЭйбэл э сЁ:рвэс]
Enable a program
💻 Запустить программу
[энЭйбэл э прОугрэм]
Enable quick action
🏃 Обеспечить быстрые действия
[энЭйбэл кўик Экшэн]
Enable new opportunities
🚪 Открыть новые возможности
[энЭйбэл нью: а:пэртУ:нэтиз]
Enable effective learning
🧠 Способствовать эффективному обучению
[энЭйбэл И:фэктив лЁ:рнин]
Enable global connectivity
🌐 Обеспечить глобальную связь
[энЭйбэл глОубэл кэнэктИвити]
Enable creative solutions
🎨 Способствовать творческим решениям
[энЭйбэл криЭйтив сэлУ:шэнз]
Enable smooth operation
⚙️ Обеспечить бесперебойную работу
[энЭйбэл сму:з̱ а:пэрЭйшэн]
Enable personal development
🧘 Способствовать личностному развитию
[энЭйбэл пЁ:рсинэл дивЭлэпмэнт]
Enable a secure connection
🔒 Обеспечить безопасное соединение
[энЭйбэл э сикьЮр кэнЭкшэн]

Слова, похожие на «Enable»

Allow
Разрешать, позволять Support
Поддержка, поддерживать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)