Обновлено: 21 июля 2026

Elderly — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Elderly — Пожилой, престарелый

Синонимы: old, senior, aged

Слово «elderly» описывает человека, который достиг преклонного возраста. Оно часто используется, чтобы говорить о старших людях с уважением и без негативного оттенка, в отличие от слова 'old' (старый), которое иногда может звучать грубо. Обычно оно подразумевает, что человек уже вышел на пенсию и, возможно, нуждается в особом внимании или заботе.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [Элдэли]
🇺🇸 Американское произношение: [Элдэрли]
Elderly (Пожилой) — человек преклонного возраста

Формы слова Elderly

🏷️ Прилагательное: elderly
👥 Существительное (мн.ч.): the elderly
📈 Сравнительная степень: more elderly
🏆 Превосходная степень: most elderly

Примеры употребления с Elderly

Как слово Elderly используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The elderly couple enjoyed a quiet evening.
🎑 Пожилая пара наслаждалась тихим вечером.
[з̱э Элдэрли кАпэл энджОйд э кўАйэт И:внин]
Special services are available for elderly citizens.
🏥 Для пожилых граждан доступны специальные услуги.
[спЭшэл сЁ:рвэсэз а:р эвЭйлэбэл фо:р Элдэрли сИтэзэнз]
She volunteers at a home for the elderly.
🏡 Она волонтёрит в доме престарелых.
[ши: ва:лэнтИрз эт э хоум фо:р з̱э Элдэрли]
It's important to listen to the elderly.
👂 Важно слушать пожилых.
[итс импО:ртэнт ту: лИсэн ту: з̱э Элдэрли]
The new policy aims to protect the elderly.
🛡️ Новая политика направлена на защиту пожилых.
[з̱э нью: пА:лэси эймз ту: прэтЭкт з̱э Элдэрли]
His elderly neighbor always bakes cookies.
🍪 Его пожилая соседка всегда печёт печенье.
[хиз Элдэрли нЭйбэр О:лўэйз бэйкс кУкиз]
Many elderly people prefer to stay in their own homes.
🏠 Многие пожилые люди предпочитают оставаться в своих домах.
[мЭни Элдэрли пИ:пэл прэфЁ:р ту: стэй ин з̱эр оун хоумз]
The park is a popular spot for the elderly to relax.
🌳 Парк — популярное место для отдыха пожилых.
[з̱э па:рк из э пА:пйэлэр спа:т фо:р з̱э Элдэрли ту: рилЭкс]
He helped the elderly lady with her groceries.
🛒 Он помог пожилой даме с её продуктами.
[хи: хэлпт з̱э Элдэрли лЭйди ўиз̱ хё:р грОусэриз]
The government provides pensions for the elderly.
💰 Правительство выплачивает пенсии пожилым.
[з̱э гАвэрмэнт прэвАйдз пЭншэнз фо:р з̱э Элдэрли]
Reading glasses are common among the elderly.
👓 Очки для чтения распространены среди пожилых.
[рЭдин глЭсэз а:р кА:мэн эмАн з̱э Элдэрли]
The elderly often have valuable life experience.
💡 Пожилые часто обладают ценным жизненным опытом.
[з̱э Элдэрли О:фэн хэв вЭлйэбэл лайф икспИриэнс]
She visits her elderly aunt every weekend.
👨‍👩‍👧 Она навещает свою пожилую тётю каждые выходные.
[ши: вИзитс хё:р Элдэрли энт Эвэри ўИ:кэнд]
It's a quiet neighborhood, suitable for the elderly.
🏘️ Это тихий район, подходящий для пожилых.
[итс э кўАйэт нЭйбэрхуд сУ:тэбэл фо:р з̱э Элдэрли]
The doctor specializes in care for the elderly.
🩺 Доктор специализируется на уходе за пожилыми.
[з̱э дА:ктэр спЭшэлайзэз ин кэр фо:р з̱э Элдэрли]
Respect for the elderly is a sign of good upbringing.
🙏 Уважение к пожилым — признак хорошего воспитания.
[риспЭкт фо:р з̱э Элдэрли из э сайн ав гуд Апбринин]

Словосочетания с Elderly

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Elderly person
👤 Пожилой человек
[Элдэрли пЁ:рсэн]
Elderly couple
💑 Пожилая пара
[Элдэрли кАпэл]
Elderly man
👴 Пожилой мужчина
[Элдэрли мэн]
Elderly woman
👵 Пожилая женщина
[Элдэрли ўУмэн]
Elderly care
💖 Уход за пожилыми
[Элдэрли кэр]
Elderly population
👥 Пожилое население
[Элдэрли па:пйэлЭйшэн]
Elderly relative
👨‍👩‍👧 Пожилой родственник
[Элдэрли рЭлэтив]
Elderly parents
👪 Пожилые родители
[Элдэрли пЭрэнтс]
Elderly neighbor
🏘️ Пожилой сосед
[Элдэрли нЭйбэр]
Elderly patient
🩺 Пожилой пациент
[Элдэрли пЭйшэнт]
Elderly driver
🚗 Пожилой водитель
[Элдэрли дрАйвэр]
Elderly citizens
🧑‍🤝‍🧑 Пожилые граждане
[Элдэрли сИтэзэнз]
Elderly home
🏡 Дом престарелых
[Элдэрли хоум]
Elderly services
🤝 Услуги для пожилых
[Элдэрли сЁ:рвэсэз]
Frail elderly
🚶‍♀️ Хрупкие пожилые
[фрэйл Элдэрли]
Respect for the elderly
🙏 Уважение к пожилым
[риспЭкт фо:р з̱э Элдэрли]
Help the elderly
🤲 Помочь пожилым
[хэлп з̱э Элдэрли]
Support the elderly
🤗 Поддерживать пожилых
[сэпО:рт з̱э Элдэрли]
Live to an elderly age
⏳ Дожить до преклонного возраста
[лив ту: эн Элдэрли эйдж]
Be elderly
🌟 Быть пожилым
[би: Элдэрли]

Слова, похожие на «Elderly»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)