Обновлено: 21 июля 2026

Elaborate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Elaborate — Детализировать; тщательно разработанный

Синонимы: explain in detail, expand, clarify, detailed, complex, intricate

  1. "Elaborate" (иЛЭбэрейт) как глагол означает добавить больше деталей или информации, чтобы что-то стало яснее или полнее. Например, когда вы рассказываете историю и хотите сделать её интереснее, вы можете 'elaborate' ('детализировать'), добавляя описания и подробности. Это помогает слушателям или читателям лучше понять вашу мысль.
  2. "Elaborate" (иЛЭбэрэт) как прилагательное описывает что-то очень подробное, сложное или тщательно сделанное. Это может быть красиво украшенное здание с множеством мелких деталей, изысканный праздничный торт или тщательно продуманный план путешествия, который учитывает каждую мелочь. Такие вещи часто создаются с большой заботой и вниманием.

Часть речи: Verb (глагол), Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [иЛЭбэрейт]
🇺🇸 Американское произношение: [илЭбэрэйт]
Elaborate (Детализировать) — детальный план или украшенный объект

Формы слова Elaborate

🏷️ Глагол: elaborate (иЛЭбэрейт)
✨ Прилагательное: elaborate (иЛЭбэрэт)
📖 Существительное: elaboration (илэбэрЭйшэн)
✍️ Наречие: elaborately (иЛЭбэрэтли)

Примеры употребления с Elaborate

Как слово Elaborate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The teacher asked him to elaborate on his answer.
👨‍🏫 Учитель попросил его детализировать свой ответ.
[з̱э тИ:чэр эскт хим ту: илЭбэрэйт а:н хиз Энсэр]
She didn't elaborate much on her feelings.
🤫 Она не стала особо распространяться о своих чувствах.
[ши: дИдэнт илЭбэрэйт мач а:н хё:р фИ:линз]
The artist created an elaborate sculpture.
🎨 Художник создал замысловатую скульптуру.
[з̱э А:ртэст криЭйтэд эн илЭбэрэйт скАлпчэр]
Can you elaborate more on your travel plans?
✈️ Можете ли вы подробнее рассказать о своих планах на поездку?
[кэн ю: илЭбэрэйт мо:р а:н йо:р трЭвэл плэнз]
The king wore an elaborate crown.
👑 Король носил богато украшенную корону.
[з̱э кин ўо:р эн илЭбэрэйт краун]
They had an elaborate feast for the wedding.
🍽️ У них был пышный пир на свадьбе.
[з̱эй хэд эн илЭбэрэйт фи:ст фо:р з̱э ўЭдин]
He refused to elaborate further.
🙅‍♂️ Он отказался вдаваться в дальнейшие подробности.
[хи: рэфьЮ:зд ту: илЭбэрэйт фЁ:рз̱эр]
The scientist will elaborate on his new theory.
🔬 Ученый подробно расскажет о своей новой теории.
[з̱э сАйэнтист ўил илЭбэрэйт а:н хиз нью: с̱И:эри]
The dress had an elaborate pattern.
👗 Платье имело замысловатый узор.
[з̱э дрэс хэд эн илЭбэрэйт пЭтэрн]
We need to elaborate the instructions so everyone understands.
✍️ Нам нужно детализировать инструкции, чтобы все поняли.
[ўи: ни:д ту: илЭбэрэйт з̱э инстрАкшэнз соу Эвриўан андэрстЭндз]
The security system was very elaborate.
🔐 Система безопасности была очень сложной.
[з̱э сикьЮрэти сИстэм ўа:з вЭри илЭбэрэйт]
Please elaborate on why you think that.
🤔 Пожалуйста, поясните, почему вы так думаете.
[пли:з илЭбэрэйт а:н ўай ю: с̱инк з̱эт]
The building has an elaborate facade.
🏛️ Здание имеет сложный фасад.
[з̱э бИлдин хэз эн илЭбэрэйт фэсА:д]
It takes time to elaborate a good story.
📖 Нужно время, чтобы тщательно продумать хорошую историю.
[ит тэйкс тайм ту: илЭбэрэйт э гуд стО:ри]
The puzzle was too elaborate for children.
🧩 Головоломка была слишком сложной для детей.
[з̱э пАзэл ўа:з ту: илЭбэрэйт фо:р чИлдрэн]
She began to elaborate on the history of the town.
🏘️ Она начала подробно рассказывать об истории города.
[ши: бигЭн ту: илЭбэрэйт а:н з̱э хИстэри ав з̱э таун]

Словосочетания с Elaborate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

elaborate on something
🗣️ детализировать что-либо
[илЭбэрэйт а:н сАмс̱ин]
elaborate plan
🗺️ тщательный план
[илЭбэрэйт плэн]
elaborate design
✨ замысловатый дизайн
[илЭбэрэйт дизАйн]
elaborate explanation
📝 подробное объяснение
[илЭбэрэйт эксплэнЭйшэн]
elaborate details
🧐 сложные детали
[илЭбэрэйт дИ:тэйлз]
elaborate system
⚙️ сложная система
[илЭбэрэйт сИстэм]
elaborate ceremony
🎊 пышная церемония
[илЭбэрэйт сЭрэмоуни]
elaborate meal
🍽️ изысканная еда
[илЭбэрэйт ми:л]
elaborate costume
🎭 богатый костюм
[илЭбэрэйт кА:стум]
elaborate pattern
🎨 замысловатый узор
[илЭбэрэйт пЭтэрн]
elaborate structure
🏗️ сложная структура
[илЭбэрэйт стрАкчэр]
elaborate process
🔄 тщательный процесс
[илЭбэрэйт прА:сэс]
elaborate theory
🧪 сложная теория
[илЭбэрэйт с̱И:эри]
elaborate argument
🗣️ подробный аргумент
[илЭбэрэйт А:ргйэмэнт]
elaborate story
📖 подробная история
[илЭбэрэйт стО:ри]
elaborate report
📊 детальный отчет
[илЭбэрэйт рипО:рт]
elaborate preparations
🛠️ тщательные приготовления
[илЭбэрэйт прэпэрЭйшэнз]
elaborate architecture
🏛️ сложная архитектура
[илЭбэрэйт А:ркэтэкчэр]
elaborate security
🔐 сложная система безопасности
[илЭбэрэйт сикьЮрэти]
elaborate instructions
✍️ подробные инструкции
[илЭбэрэйт инстрАкшэнз]

Слова, похожие на «Elaborate»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)