Обновлено: 21 июля 2026

Efficient — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Efficient — Эффективный

Синонимы: productive, effective, streamlined

Слово 'efficient' (эффективный) описывает человека, систему или процесс, которые выполняют работу хорошо, без лишних затрат времени, денег или энергии. Например, 'efficient' сотрудник быстро и качественно справляется с задачами. В современном мире, особенно в бизнесе и технологиях, стремление к 'efficiency' (эффективности) является ключевым для достижения успеха и сохранения ресурсов.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ифИшэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [ифИшэнт]
Efficient (Эффективный) — человек, работающий продуктивно

Формы слова Efficient

🏷️ Прилагательное: Efficient
🚀 Наречие: Efficiently
📊 Существительное: Efficiency
Антоним: Inefficient

Примеры употребления с Efficient

Как слово Efficient используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The new machine is much more efficient.
🏭 Новая машина намного эффективнее.
[з̱э нью: мэшИ:н из мач мо:р ифИшэнт]
She is an efficient manager.
👩‍💼 Она эффективный менеджер.
[ши: из эн ифИшэнт мЭнэджэр]
We need to find an efficient solution.
💡 Нам нужно найти эффективное решение.
[ўи: ни:д ту: файнд эн ифИшэнт сэлУ:шэн]
The company aims to be more efficient.
📈 Компания стремится быть более эффективной.
[з̱э кАмпэни: эймз ту: би: мо:р ифИшэнт]
Using public transport is often more efficient.
🚌 Использование общественного транспорта часто более эффективно.
[Ю:зин пАблик трЭнспо:рт из О:фэн мо:р ифИшэнт]
An efficient heater saves energy.
🔥 Эффективный обогреватель экономит энергию.
[эн ифИшэнт хИ:тэр сэйвз Энэрджи]
He organized his desk to be more efficient.
📚 Он организовал свой стол, чтобы быть более эффективным.
[хи: О:ргэнайзд хиз дэск ту: би: мо:р ифИшэнт]
The team worked in a very efficient manner.
🏃‍♀️ Команда работала очень эффективно.
[з̱э ти:м ўё:ркт ин э вЭри ифИшэнт мЭнэр]
This software makes our work more efficient.
💻 Это программное обеспечение делает нашу работу более эффективной.
[з̱ис сО:фўэр мэйкс Ауэр ўё:рк мо:р ифИшэнт]
It's important to be efficient in your studies.
✍️ Важно быть эффективным в учебе.
[итс импО:ртэнт ту: би: ифИшэнт ин йо:р стАдиз]
The delivery service is very efficient.
📦 Служба доставки очень эффективна.
[з̱э дилИвэри сЁ:рвэс из вЭри ифИшэнт]
She is known for her efficient planning.
🗓️ Она известна своим эффективным планированием.
[ши: из ноун фо:р хё:р ифИшэнт плЭнин]
They are building an efficient power plant.
⚡ Они строят эффективную электростанцию.
[з̱эй а:р бИлдин эн ифИшэнт пАуэр плэнт]
An efficient diet can help you stay healthy.
🍎 Эффективная диета может помочь вам оставаться здоровым.
[эн ифИшэнт дАйэт кэн хэлп ю: стэй хЭлс̱и]
He found an efficient route to avoid traffic.
🗺️ Он нашел эффективный маршрут, чтобы избежать пробок.
[хи: фаунд эн ифИшэнт раут ту: эвОйд трЭфик]
The factory uses efficient production methods.
🛠️ Фабрика использует эффективные методы производства.
[з̱э фЭктэри Ю:сэз ифИшэнт пэрдАкшэн мЭс̱эдз]

Словосочетания с Efficient

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Highly efficient
🌟 Очень эффективный
[хАйли ифИшэнт]
Energy efficient
💡 Энергоэффективный
[Энэрджи ифИшэнт]
Fuel efficient
⛽ Топливно-эффективный
[фьЮ:эл ифИшэнт]
Cost efficient
💸 Рентабельный (экономичный)
[ка:ст ифИшэнт]
Time efficient
⏰ Эффективный по времени
[тайм ифИшэнт]
More efficient
📈 Более эффективный
[мо:р ифИшэнт]
Less efficient
📉 Менее эффективный
[лэс ифИшэнт]
Become efficient
🚀 Стать эффективным
[бикАм ифИшэнт]
Remain efficient
💪 Оставаться эффективным
[римЭйн ифИшэнт]
Make something efficient
✅ Сделать что-то эффективным
[мэйк сАмс̱ин ифИшэнт]
Efficient system
⚙️ Эффективная система
[ифИшэнт сИстэм]
Efficient method
🧪 Эффективный метод
[ифИшэнт мЭс̱эд]
Efficient worker
🧑‍💻 Эффективный работник
[ифИшэнт ўЁ:ркэр]
Efficient process
🔄 Эффективный процесс
[ифИшэнт прА:сэс]
Efficient use (of time/resources)
⏳ Эффективное использование
[ифИшэнт ю:з ав тайм рИ:со:рсиз]
Efficient management
👩‍💼 Эффективное управление
[ифИшэнт мЭнэджмэнт]
Efficient design
📐 Эффективный дизайн
[ифИшэнт дизАйн]
Efficient solution
💡 Эффективное решение
[ифИшэнт сэлУ:шэн]
Efficient technology
🤖 Эффективная технология
[ифИшэнт тэкнА:лэджи]
Efficient operation
🏭 Эффективная операция
[ифИшэнт а:пэрЭйшэн]

Слова, похожие на «Efficient»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)