Обновлено: 21 июля 2026

Eclipse — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Eclipse — Затмение

Синонимы: obscuration, dimming, covering, blackout

  1. Затмение — это удивительное природное явление, когда одно небесное тело временно скрывает свет другого. Самые известные виды — солнечное затмение ('solar eclipse'), когда Луна закрывает Солнце, и лунное затмение ('lunar eclipse'), когда Земля заслоняет Луну. Эти события всегда вызывают большой интерес и восхищение у людей по всему миру, а в древности им приписывали особое значение.
  2. Затмевать, превосходить — глагол, означающий, что что-то становится менее заметным или важным по сравнению с чем-то другим.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [иклИпс]
🇺🇸 Американское произношение: [эклИпс]
Eclipse (Затмение) — солнечное или лунное событие

Формы слова Eclipse

🏷️ Единственное число: eclipse
📍 Множественное число: eclipses
🗣️ Глагол (3-е л. ед. ч.): eclipses
👥 Глагол (прошедшее время): eclipsed

Примеры употребления с Eclipse

Как слово Eclipse используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

We saw a beautiful lunar eclipse last night.
🌌 Прошлой ночью мы видели красивое лунное затмение.
[ўи: со: э бьЮ:тэфэл лУ:нэр эклИпс лэст найт]
A solar eclipse happens when the Moon passes between the Sun and Earth.
🪐 Солнечное затмение происходит, когда Луна проходит между Солнцем и Землей.
[э сОулэр эклИпс хЭпэнз ўэн з̱э му:н пЭсэз битўИ:н з̱э сан энд ё:рс̱]
Never look directly at a solar eclipse without special glasses.
👓 Никогда не смотрите прямо на солнечное затмение без специальных очков.
[нЭвэр лук дайрЭкли эт э сОулэр эклИпс ўиз̱Аут спЭшэл глЭсэз]
The ancient people believed eclipses were bad omens.
📜 Древние люди верили, что затмения были дурными предзнаменованиями.
[з̱э Эйншэнт пИ:пэл билИ:вд иклИпсиз ўё:р бэд Оумэнз]
Scientists study eclipses to learn more about the Sun and Moon.
🔬 Ученые изучают затмения, чтобы узнать больше о Солнце и Луне.
[сАйэнтис стАди иклИпсиз ту: лё:рн мо:р эбАут з̱э сан энд му:н]
There will be a total solar eclipse next year.
📆 В следующем году будет полное солнечное затмение.
[з̱эр ўил би: э тОутэл сОулэр эклИпс нэкс йир]
A partial eclipse is when only part of the sun or moon is covered.
🌗 Частичное затмение — это когда закрыта только часть солнца или луны.
[э пА:ршэл эклИпс из ўэн Оунли па:рт ав з̱э сан о:р му:н из кАвэрд]
Many tourists travel to see a rare eclipse.
✈️ Многие туристы едут, чтобы увидеть редкое затмение.
[мЭни тУрэстс трЭвэл ту: си: э рэр эклИпс]
The light grew dim during the eclipse.
💡 Свет потускнел во время затмения.
[з̱э лайт гру: дим дУ:рин з̱э эклИпс]
The moon made the sun disappear for a few minutes.
⏳ Луна заставила солнце исчезнуть на несколько минут.
[з̱э му:н мэйд з̱э сан дисэпИ:р фо:р э фью: мИнэтс]
It was an amazing celestial event.
🌟 Это было удивительное небесное событие.
[ит ўа:з эн эмЭйзин сэлЭсчэл ивЭнт]
The next lunar eclipse will be visible from our city.
🏙️ Следующее лунное затмение будет видно из нашего города.
[з̱э нэкс лУ:нэр эклИпс ўил би: вИзэбэл фрам Ауэр сИти]
Photography of eclipses is very popular.
📸 Фотографирование затмений очень популярно.
[фэтА:грэфи ав иклИпсиз из вЭри пА:пйэлэр]
The eclipse lasted for about two hours.
⏱️ Затмение длилось около двух часов.
[з̱э эклИпс лЭстэд фо:р эбАут ту: Ауэрз]
Schools often teach children about eclipses.
📚 Школы часто учат детей о затмениях.
[ску:лз О:фэн ти:ч чИлдрэн эбАут иклИпсиз]
Eclipses are predictable events.
🔮 Затмения — предсказуемые события.
[иклИпсиз а:р придИктэбэл ивЭнтс]

Словосочетания с Eclipse

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Solar eclipse
☀️ Солнечное затмение
[сОулэр эклИпс]
Lunar eclipse
🌕 Лунное затмение
[лУ:нэр эклИпс]
Total eclipse
⚫ Полное затмение
[тОутэл эклИпс]
Partial eclipse
🌗 Частичное затмение
[пА:ршэл эклИпс]
Annular eclipse
⭕ Кольцевое затмение
[Энйэлэр эклИпс]
Observe an eclipse
🔭 Наблюдать затмение
[эбзЁ:рв эн эклИпс]
Witness an eclipse
👀 Быть свидетелем затмения
[ўИтнэс эн эклИпс]
See an eclipse
✨ Увидеть затмение
[си: эн эклИпс]
Predict an eclipse
🔮 Предсказать затмение
[придИкт эн эклИпс]
Eclipse glasses
👓 Очки для затмения
[эклИпс глЭсэз]
Eclipse path
🗺️ Путь затмения
[эклИпс пэс̱]
Eclipse season
🗓️ Сезон затмений
[эклИпс сИ:зэн]
Celestial eclipse
🌌 Небесное затмение
[сэлЭсчэл эклИпс]
Upcoming eclipse
🔜 Предстоящее затмение
[Апкамин эклИпс]
Next eclipse
➡️ Следующее затмение
[нэкс эклИпс]
Rare eclipse
💎 Редкое затмение
[рэр эклИпс]
Historical eclipse
📜 Историческое затмение
[хистО:рикэл эклИпс]
Study an eclipse
🔬 Изучать затмение
[стАди эн эклИпс]
During an eclipse
🕰️ Во время затмения
[дУ:рин эн эклИпс]
Experience an eclipse
🤩 Пережить затмение
[икспИриэнс эн эклИпс]

Слова, похожие на «Eclipse»

Shadow
Тень Cover
Накрывать, обложка, покрывать Celestial
Небесный, божественный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)