Обновлено: 21 июля 2026

Dwarf — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Dwarf — Карлик / Гном

Синонимы: gnome, little person, short person

  1. В сказках и легендах 'dwarf' — это маленькое, но сильное существо, часто живущее под землей и известное своим мастерством в горном деле и кузнечном деле. Они часто носят бороды и очень ценят сокровища. В мировой культуре гномы (dwarfs) символизируют трудолюбие, стойкость и связь с природой.
  2. Также 'dwarf' может обозначать человека очень маленького роста, который обладает всеми качествами и способностями обычного человека. Важно помнить, что уважительное отношение к людям с особенностями роста очень важно.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дўо:ф]
🇺🇸 Американское произношение: [дўо:рф]
Dwarf (Карлик/Гном) — маленькое сказочное существо или человек

Формы слова Dwarf

🏷️ Единственное число: dwarf
👥 Множественное: dwarfs / dwarves
🗣️ Прилагательное: dwarfish
📏 Глагол: to dwarf

Примеры употребления с Dwarf

Как слово Dwarf используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Snow White lived with seven dwarfs.
🍎 Белоснежка жила с семью гномами.
[сноу ўайт лайвд ўиз̱ сЭвэн дўо:рфс]
The dwarf was very strong.
💪 Гном был очень сильным.
[з̱э дўо:рф ўа:з вЭри стро:н]
He saw a little garden dwarf.
🏡 Он увидел маленького садового гнома.
[хи: со: э лИтэл гА:рдэн дўо:рф]
Dwarfs often live in mountains.
⛰️ Гномы часто живут в горах.
[дўо:рфс О:фэн лив ин мАунтэнз]
This is a dwarf apple tree.
🍏 Это карликовая яблоня.
[з̱ис из э дўо:рф Эпэл три:]
Pluto is a dwarf planet.
🪐 Плутон — это карликовая планета.
[плУ:тоу из э дўо:рф плЭнэт]
The story had a wise old dwarf.
📚 В истории был мудрый старый гном.
[з̱э стО:ри хэд э ўайз оулд дўо:рф]
Dwarfs are known for their gold.
💰 Гномы известны своим золотом.
[дўо:рфс а:р ноун фо:р з̱эр гоулд]
She read about dwarfs in a book.
📖 Она читала о гномах в книге.
[ши: ри:д эбАут дўо:рфс ин э бук]
The small dwarf helped the hero.
🤝 Маленький гном помог герою.
[з̱э смо:л дўо:рф хэлпт з̱э хИ:роу]
Many fairy tales feature dwarfs.
✨ Во многих сказках есть гномы.
[мЭни фЭри тэйлз фИ:чэр дўо:рфс]
He collected dwarf figurines.
🧸 Он собирал фигурки гномов.
[хи: кэлЭктэд дўо:рф фигйэрИ:нз]
The dwarf star is very old.
🌌 Карликовая звезда очень стара.
[з̱э дўо:рф ста:р из вЭри оулд]
They found a dwarf flower in the forest.
🌸 Они нашли карликовый цветок в лесу.
[з̱эй фаунд э дўо:рф флАуэр ин з̱э фО:рэст]
A dwarf often has a long beard.
🧔 У гнома часто бывает длинная борода.
[э дўо:рф О:фэн хэз э ло:н бирд]
The children loved the dwarf character.
🥰 Детям понравился персонаж-гном.
[з̱э чИлдрэн лавд з̱э дўо:рф кЭриктэр]

Словосочетания с Dwarf

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Garden dwarf
🏡 Садовый гном
[гА:рдэн дўо:рф]
Mythical dwarf
🧙‍♂️ Мифический гном
[мИс̱экэл дўо:рф]
Dwarf planet
🪐 Карликовая планета
[дўо:рф плЭнэт]
Dwarf star
✨ Карликовая звезда
[дўо:рф ста:р]
Dwarf tree
🌳 Карликовое дерево
[дўо:рф три:]
Seven dwarfs
🍎 Семь гномов
[сЭвэн дўо:рфс]
Forest dwarf
🌲 Лесной гном
[фО:рэст дўо:рф]
Mountain dwarf
⛰️ Горный гном
[мАунтэн дўо:рф]
Dwarf king
👑 Король гномов
[дўо:рф кин]
Dwarf warrior
🛡️ Воин-гном
[дўо:рф ўО:риэр]
Dwarf race
🏃‍♂️ Раса гномов
[дўо:рф рэйс]
Dwarf kingdom
🏰 Королевство гномов
[дўо:рф кИндэм]
Dwarf village
🏘️ Деревня гномов
[дўо:рф вИлэдж]
Dwarf mine
⛏️ Шахта гномов
[дўо:рф майн]
Dwarf craft
🔨 Ремесло гномов
[дўо:рф крэфт]
Old dwarf
👴 Старый гном
[оулд дўо:рф]
Friendly dwarf
😊 Дружелюбный гном
[фрЭндли дўо:рф]
Short dwarf
🧍 Невысокий карлик/гном
[шо:рт дўо:рф]
Dwarf character
🎭 Персонаж-гном
[дўо:рф кЭриктэр]
Little dwarf
👶 Маленький гном
[лИтэл дўо:рф]

Слова, похожие на «Dwarf»

Elf
Эльф Fairy
Фея Giant
Гигант, великан
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)