Обновлено: 21 июля 2026

Duration — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Duration — Продолжительность, длительность

Синонимы: length, period, span, time

Время, в течение которого что-либо происходит или продолжается. Это помогает нам планировать дела, например, сколько времени займёт урок 📚 или поездка ✈️. Продолжительность может быть короткой или длинной, и она важна для организации нашего дня.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дйо:рЭйшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [дурЭйшэн]
Duration (Продолжительность) — время, в течение которого что-либо длится

Формы слова Duration

🏷️ Существительное (ед.ч.): duration
👥 Существительное (мн.ч.): durations
⏳ Глагол (связанный): last
📈 Прилагательное (связанное): long-lasting

Примеры употребления с Duration

Как слово Duration используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The duration of the film was ninety minutes.
🍿 Продолжительность фильма составила 90 минут.
[з̱э дурЭйшэн ав з̱э филм ўа:з нАйнти мИнэтс]
We need to know the duration of your stay.
🏨 Нам нужно знать продолжительность вашего пребывания.
[ўи: ни:д ту: ноу з̱э дурЭйшэн ав йо:р стэй]
The project has a duration of six months.
🏗️ Проект рассчитан на шесть месяцев.
[з̱э прА:джэкт хэз э дурЭйшэн ав сикс манс̱с]
What is the estimated duration of the repair?
🔧 Какова предполагаемая продолжительность ремонта?
[ўат из з̱э Эстэмэйтэд дурЭйшэн ав з̱э рипЭр]
The concert's duration felt very short.
🎶 Продолжительность концерта показалась очень короткой.
[з̱э кА:нсэртс дурЭйшэн фэлт вЭри шо:рт]
He slept for the duration of the journey.
😴 Он спал всю поездку.
[хи: слэпт фо:р з̱э дурЭйшэн ав з̱э джЁ:рни]
The battery has a long duration of use.
🔋 Батарея имеет длительный срок службы.
[з̱э бЭтэри хэз э ло:н дурЭйшэн ав ю:з]
Please specify the duration of the contract.
📄 Пожалуйста, укажите срок действия контракта.
[пли:з спЭсэфай з̱э дурЭйшэн ав з̱э кА:нтрэкт]
The duration of the training is one week.
🎓 Продолжительность обучения — одна неделя.
[з̱э дурЭйшэн ав з̱э трЭйнин из ўан ўи:к]
The storm had a short duration.
⛈️ Шторм был кратковременным.
[з̱э сто:рм хэд э шо:рт дурЭйшэн]
The teacher explained the duration of the exam.
📝 Учитель объяснил продолжительность экзамена.
[з̱э тИ:чэр иксплЭйнд з̱э дурЭйшэн ав з̱э игзЭм]
The average duration of a visit is two hours.
🕰️ Средняя продолжительность визита — два часа.
[з̱э Эвэридж дурЭйшэн ав э вИзит из ту: Ауэрз]
We discussed the total duration of the event.
🎉 Мы обсудили общую продолжительность мероприятия.
[ўи: дискАст з̱э тОутэл дурЭйшэн ав з̱э ивЭнт]
Her patience has a limited duration.
🧘‍♀️ Её терпение имеет ограниченную продолжительность.
[хё:р пЭйшэнс хэз э лИмэтэд дурЭйшэн]
The duration of daylight changes with seasons.
☀️ Продолжительность светового дня меняется в зависимости от времени года.
[з̱э дурЭйшэн ав дЭйлайт чЭйнджэз ўиз̱ сИ:зэнз]
The duration of the warranty is one year.
✅ Срок действия гарантии — один год.
[з̱э дурЭйшэн ав з̱э ўО:рэнти из ўан йир]

Словосочетания с Duration

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

short duration
⏱️ короткая продолжительность
[шо:рт дурЭйшэн]
long duration
⏳ длительная продолжительность
[ло:н дурЭйшэн]
for the duration of
🔄 на время чего-либо
[фо:р з̱э дурЭйшэн ав]
exact duration
🔍 точная продолжительность
[игзЭкт дурЭйшэн]
estimated duration
🔮 предполагаемая продолжительность
[Эстэмэйтэд дурЭйшэн]
project duration
🏗️ продолжительность проекта
[прА:джэкт дурЭйшэн]
flight duration
✈️ длительность полёта
[флайт дурЭйшэн]
meeting duration
🤝 продолжительность встречи
[мИ:тин дурЭйшэн]
course duration
📚 длительность курса
[ко:рс дурЭйшэн]
study duration
👩‍🎓 срок обучения
[стАди дурЭйшэн]
average duration
📊 средняя продолжительность
[Эвэридж дурЭйшэн]
total duration
➕ общая продолжительность
[тОутэл дурЭйшэн]
specific duration
🎯 конкретная длительность
[спэсИфик дурЭйшэн]
fixed duration
🔒 фиксированная продолжительность
[фикст дурЭйшэн]
maximum duration
⬆️ максимальная продолжительность
[мЭксэмэм дурЭйшэн]
minimum duration
⬇️ минимальная продолжительность
[мИнэмэм дурЭйшэн]
unknown duration
❓ неизвестная продолжительность
[эннОун дурЭйшэн]
overall duration
🌐 общая длительность
[Оувэро:л дурЭйшэн]
entire duration
🗓️ вся продолжительность
[интАйэр дурЭйшэн]
limited duration
🛑 ограниченная продолжительность
[лИмэтэд дурЭйшэн]

Слова, похожие на «Duration»

Period
Период, точка Time
Время Length
Длина Span
Промежуток, охватывать, пролёт
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)