Обновлено: 21 июля 2026

Durable — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Durable — Прочный, долговечный

Синонимы: strong, long-lasting, sturdy

Это слово описывает предметы, которые сделаны качественно и могут служить очень долго, не ломаясь и не теряя своих свойств. Например, мебель из хорошего дерева или крепкая одежда из плотной ткани. Люди ценят такие вещи, потому что они экономят средства и помогают заботиться о планете, уменьшая количество отходов. Это символ надежности и качества.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [дйО:рэбэл]
🇺🇸 Американское произношение: [дУрэбэл]
Durable (Прочный) — что-то крепкое и долговечное

Формы слова Durable

🏷️ Прилагательное: durable
📈 Сравнительная степень: more durable
🔝 Превосходная степень: most durable
🗂️ Существительное: durability

Примеры употребления с Durable

Как слово Durable используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

This phone case is very durable and protects my phone well.
📱 Этот чехол для телефона очень прочный и хорошо защищает мой телефон.
[з̱ис фоун кэйс из вЭри дУрэбэл энд прэтЭктс май фоун ўэл]
Durable clothes are good for outdoor activities.
🏞️ Прочная одежда хороша для активного отдыха на природе.
[дУрэбэл клоуз̱з а:р гуд фо:р Аутдо:р эктИвэтиз]
We bought a durable table that will last for years.
🍽️ Мы купили прочный стол, который прослужит много лет.
[ўи: ба:т э дУрэбэл тЭйбэл з̱эт ўил лэст фо:р йирз]
The company is known for producing durable electronics.
💻 Компания известна производством долговечной электроники.
[з̱э кАмпэни: из ноун фо:р прэдУ:син дУрэбэл илэктрА:никс]
Look for durable shoes for hiking.
⛰️ Ищите прочную обувь для походов.
[лук фо:р дУрэбэл шу:з фо:р хАйкин]
This tent is made of durable fabric, perfect for camping.
🏕️ Эта палатка сделана из прочной ткани, идеальна для кемпинга.
[з̱ис тэнт из мэйд ав дУрэбэл фЭбрик пЁ:рфикт фо:р кЭмпин]
A durable backpack can carry heavy books.
🎒 Прочный рюкзак может носить тяжелые книги.
[э дУрэбэл бЭкпэк кэн кЭри хЭви букс]
My grandmother's old teapot is very durable.
☕ Старый чайник моей бабушки очень прочный.
[май грЭндмаз̱эрз оулд тИ:па:т из вЭри дУрэбэл]
They built the bridge with durable steel.
🏗️ Они построили мост из прочной стали.
[з̱эй билт з̱э бридж ўиз̱ дУрэбэл сти:л]
It's important to invest in durable tools.
🔧 Важно инвестировать в долговечные инструменты.
[итс импО:ртэнт ту: инвЭст ин дУрэбэл ту:лз]
This car is famous for its durable engine.
🚗 Этот автомобиль известен своим прочным двигателем.
[з̱ис ка:р из фЭймэс фо:р итс дУрэбэл Энджэн]
The school uses durable desks and chairs.
🏫 Школа использует прочные парты и стулья.
[з̱э ску:л Ю:сэз дУрэбэл дэскс энд чэрз]
A durable umbrella won't break in the wind.
☔ Прочный зонт не сломается на ветру.
[э дУрэбэл амбрЭлэ ўоунт брэйк ин з̱э ўинд]
These toys are durable enough for young children.
👶 Эти игрушки достаточно прочные для маленьких детей.
[з̱и:з тойз а:р дУрэбэл инАф фо:р йан чИлдрэн]
She prefers durable items that don't need frequent replacement.
♻️ Она предпочитает долговечные вещи, которые не требуют частой замены.
[ши: прэфЁ:рз дУрэбэл Айтэмз з̱эт доунт ни:д фрИ:кўэнт риплЭйсмэнт]
The road was built with durable asphalt.
🛣️ Дорога была построена из прочного асфальта.
[з̱э роуд ўа:з билт ўиз̱ дУрэбэл Эсфо:лт]

Словосочетания с Durable

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Durable goods
🛍️ Товары длительного пользования
[дУрэбэл гудз]
Durable material
🧱 Прочный материал
[дУрэбэл мэтИриэл]
Durable fabric
🧵 Износостойкая ткань
[дУрэбэл фЭбрик]
Durable construction
🏗️ Прочная конструкция
[дУрэбэл кэнстрАкшэн]
Durable design
📐 Долговечный дизайн
[дУрэбэл дизАйн]
Durable finish
✨ Стойкое покрытие
[дУрэбэл фИниш]
Durable quality
✅ Высокое качество
[дУрэбэл кўА:лэти]
Durable product
📦 Долговечный продукт
[дУрэбэл прА:дэкт]
Durable solution
💡 Долгосрочное решение
[дУрэбэл сэлУ:шэн]
Durable performance
🚀 Надежная работа
[дУрэбэл пэрфО:рмэнс]
Durable surface
🛡️ Износостойкая поверхность
[дУрэбэл сЁ:рфэс]
Durable tires
टायर Прочные шины
[дУрэбэл тАйэрз]
Durable flooring
🏠 Прочное напольное покрытие
[дУрэбэл флО:рин]
Durable plastics
♻️ Прочные пластики
[дУрэбэл плЭстикс]
Durable leather
👜 Прочная кожа
[дУрэбэл лЭз̱эр]
Durable paint
🎨 Стойкая краска
[дУрэбэл пэйнт]
Durable housing
🏡 Прочное жилье
[дУрэбэл хАузин]
Durable equipment
⚙️ Долговечное оборудование
[дУрэбэл икўИпмэнт]
Durable footwear
👟 Прочная обувь
[дУрэбэл фУтўэр]
Durable components
🧩 Долговечные компоненты
[дУрэбэл кэмпОунэнтс]

Слова, похожие на «Durable»

Strong
Сильный, крепкий Robust
Крепкий, прочный, надежный Resilient
Устойчивый, жизнестойкий Tough
Трудный, жёсткий, крепкий
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)