Обновлено: 21 июля 2026
Dupe — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Dupe — Обманывать / Простак
Синонимы: trick, deceive, fool, victim, gullible person
- Dupe (обманывать) — это глагол, означающий ввести кого-либо в заблуждение или обмануть, заставив его поверить во что-то ложное или сделать что-то невыгодное для себя.
- Dupe (простак) — это существительное, обозначающее человека, которого легко обмануть или использовать. Это часто тот, кто не осознаёт, что им манипулируют.
Часть речи: Noun, Verb
🇬🇧 Британское произношение: [дью:п]
🇺🇸 Американское произношение: [ду:п]
Формы слова Dupe
🏷️ Infinitive/Noun: dupe
⏳ Past Simple: duped
🏃 Present Participle: duping
✅ Past Participle: duped
Популярные фразы с Dupe
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
He tried to dupe me.
🕵️ Он пытался меня обмануть.
[хи: трайд ту: ду:п ми:]
Don't be a dupe.
🧠 Не будь простаком.
[доунт би: э ду:п]
She was duped into buying a fake.
💸 Её обманом заставили купить подделку.
[ши: ўа:з ду:пт Инту бАйин э фэйк]
They duped him out of his money.
💰 Они обманом выманили у него деньги.
[з̱эй ду:пт хим аут ав хиз мАни]
It's easy to dupe naive people.
😇 Легко обмануть наивных людей.
[итс И:зи ту: ду:п найИ:в пИ:пэл]
He felt like a dupe.
😟 Он чувствовал себя одураченным.
[хи: фэлт лайк э ду:п]
The scam artist duped many victims.
🚨 Мошенник обманул многих жертв.
[з̱э скэм А:ртэст ду:пт мЭни вИктэмз]
Don't let them dupe you.
🔒 Не позволяй им обмануть тебя.
[доунт лэт з̱эм ду:п ю:]
He's too smart to be a dupe.
💡 Он слишком умён, чтобы быть простаком.
[хи:з ту: сма:рт ту: би: э ду:п]
They tried to dupe the system.
⚙️ Они пытались обмануть систему.
[з̱эй трайд ту: ду:п з̱э сИстэм]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Dupe
Как слово Dupe используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The con artist managed to dupe several tourists.
🤥 Мошеннику удалось обмануть нескольких туристов.
[з̱э ка:н А:ртэст мЭнэджд ту: ду:п сЭвэрэл тУрэстс]
She realized too late that she had been duped.
🤦♀️ Слишком поздно она поняла, что её обманули.
[ши: рИ:элайзд ту: лэйт з̱эт ши: хэд бин ду:пт]
He was a dupe in their elaborate scheme.
♟️ Он был пешкой в их хитроумной схеме.
[хи: ўа:з э ду:п ин з̱эр илЭбэрэйт ски:м]
They tried to dupe the public with false promises.
🗣️ Они пытались обмануть публику ложными обещаниями.
[з̱эй трайд ту: ду:п з̱э пАблик ўиз̱ фо:лс прА:мэсэз]
Don't let yourself be duped by smooth talkers.
👂 Не позволяй себя обмануть льстивым ораторам.
[доунт лэт йО:рсэлф би: ду:пт бай сму:з̱ тО:кэрз]
The company was accused of trying to dupe its investors.
💼 Компанию обвинили в попытке обмануть своих инвесторов.
[з̱э кАмпэни: ўа:з экьЮ:зд ав трАйин ту: ду:п итс инвЭстэрз]
He's an easy dupe for anyone offering quick riches.
🤑 Он лёгкая жертва для любого, кто обещает быстрое обогащение.
[хи:з эн И:зи ду:п фо:р Эниўан О:фэрин кўик рИчэз]
The website was designed to dupe users into giving their personal data.
💻 Сайт был разработан, чтобы обманом заставить пользователей предоставить свои личные данные.
[з̱э ўЭбсайт ўа:з дизАйнд ту: ду:п Ю:зэрз Инту гИвин з̱эр пЁ:рсинэл дЭтэ]
It's hard to dupe someone who is always suspicious.
🧐 Трудно обмануть того, кто всегда подозрителен.
[итс ха:рд ту: ду:п сАмўан ху: из О:лўэйз сэспИшэс]
The magician seemed to dupe the audience effortlessly.
🎩 Казалось, фокусник без усилий обманывал публику.
[з̱э мэджИшэн си:мд ту: ду:п з̱э А:диэнс Эфэртлэсли]
Are you trying to dupe me with this story?
🤔 Ты пытаешься обмануть меня этой историей?
[а:р ю: трАйин ту: ду:п ми: ўиз̱ з̱ис стО:ри]
The dupe believed every word the swindler said.
🤦♂️ Простак верил каждому слову мошенника.
[з̱э ду:п билИ:вд Эвэри ўё:рд з̱э сўИндэлэр сэд]
They use clever tactics to dupe unsuspecting customers.
🛍️ Они используют хитрые тактики, чтобы обмануть ничего не подозревающих клиентов.
[з̱эй ю:з клЭвэр тЭктикс ту: ду:п ансэспЭктин кАстэмэрз]
He was such a dupe, always falling for the same old tricks.
😩 Он был таким простаком, всегда попадался на одни и те же старые уловки.
[хи: ўа:з сач э ду:п О:лўэйз фА:лин фо:р з̱э сэйм оулд трикс]
The fake news was designed to dupe readers.
📰 Фальшивые новости были созданы, чтобы обмануть читателей.
[з̱э фэйк нью:з ўа:з дизАйнд ту: ду:п рИ:дэрз]
It's a shame to dupe innocent people like that.
💔 Позор так обманывать невинных людей.
[итс э шэйм ту: ду:п Инэсэнт пИ:пэл лайк з̱эт]
Словосочетания с Dupe
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
to dupe someone
👤 обмануть кого-то
[ту: ду:п сАмўан]
an easy dupe
🎯 лёгкая жертва
[эн И:зи ду:п]
a willing dupe
🤦 добровольная жертва
[э ўИлин ду:п]
to dupe into
🤏 обманом заставить
[ту: ду:п Инту]
to dupe out of money
💸 обманом выманить деньги
[ту: ду:п аут ав мАни]
fall for a dupe
🪤 попасться на обман
[фа:л фо:р э ду:п]
financial dupe
🏦 финансовый обман
[файнЭншэл ду:п]
a political dupe
🗳️ политическая марионетка
[э пэлИтэкэл ду:п]
be duped by
🕵️♀️ быть обманутым кем-то
[би: ду:пт бай]
a dupe for the scam
🚨 жертва мошенничества
[э ду:п фо:р з̱э скэм]
to dupe the public
🗣️ обмануть публику
[ту: ду:п з̱э пАблик]
a dupe's mistake
❌ ошибка простака
[э ду:пс мистЭйк]
to dupe someone with lies
🤥 обмануть ложью
[ту: ду:п сАмўан ўиз̱ лайз]
marketing dupe
📈 маркетинговый обман
[мА:ркэтин ду:п]
a technological dupe
💻 технологический обман
[э тэкнэлА:джикэл ду:п]
to dupe customers
🛒 обманывать клиентов
[ту: ду:п кАстэмэрз]
to dupe investors
💰 обманывать инвесторов
[ту: ду:п инвЭстэрз]
a social dupe
🧑 социальный простак
[э сОушэл ду:п]
to dupe oneself
🙈 обмануть себя
[ту: ду:п ўансЭлф]
an innocent dupe
🕊️ невинная жертва
[эн Инэсэнт ду:п]
Слова, похожие на «Dupe»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)