Обновлено: 21 июля 2026

Dough — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Dough — Тесто

Синонимы: paste, mix, money, cash

  1. Dough — это густая смесь из муки, воды и других ингредиентов, которую замешивают и используют для выпечки хлеба, пиццы, печенья и других вкусностей. Оно становится эластичным и мягким после замешивания. Из теста можно создавать множество разнообразных блюд по всему миру. Во многих культурах процесс приготовления теста — это старинная традиция, передающаяся из поколения в поколение, а свежеиспеченный хлеб символизирует уют и гостеприимство. 🍞
  2. В неформальной речи слово 'dough' также используется как сленговое обозначение денег. 💰 Это как сказать 'cash' или 'money' в повседневной беседе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [доу]
🇺🇸 Американское произношение: [доу]
Dough (Тесто) — смесь для выпечки и сленг для денег

Формы слова Dough

🏷️ Единственное число: dough
🥣 Множественное число: doughs
🍞 Прилагательное: doughy
🍩 Производное существительное: doughnut

Примеры употребления с Dough

Как слово Dough используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She is kneading the bread dough.
🍞 Она замешивает хлебное тесто.
[ши: из нИ:дин з̱э брэд доу]
The pizza dough needs to rise for an hour.
⏱️ Тесто для пиццы должно подняться в течение часа.
[з̱э пИ:тсэ доу ни:дз ту: райз фо:р эн Ауэр]
My grandmother makes delicious cookie dough.
👵🍪 Моя бабушка делает вкусное тесто для печенья.
[май грЭндмаз̱эр мэйкс дилИшэс кУки доу]
You need flour and water to make dough.
🌾💧 Вам нужны мука и вода, чтобы сделать тесто.
[ю: ни:д флАуэр энд ўО:тэр ту: мэйк доу]
He wants to make some extra dough this summer.
☀️💸 Этим летом он хочет заработать немного денег.
[хи: ўа:нтс ту: мэйк сам Экстрэ доу з̱ис сАмэр]
I don't have enough dough for that expensive car.
🚗💰 У меня недостаточно денег на эту дорогую машину.
[ай доунт хэв инАф доу фо:р з̱эт икспЭнсив ка:р]
The baker prepared the dough early in the morning.
👨‍🍳🌅 Пекарь приготовил тесто рано утром.
[з̱э бЭйкэр припЭрд з̱э доу Ё:рли ин з̱э мО:рнин]
She rolled out the dough very thinly.
📏 Она очень тонко раскатала тесто.
[ши: роулд аут з̱э доу вЭри с̱Инли]
This recipe uses a special kind of dough.
📖 В этом рецепте используется особый вид теста.
[з̱ис рЭсэпи Ю:сэз э спЭшэл кайнд ав доу]
The children love to play with play-dough.
🧒🎨 Дети любят играть с пластилином.
[з̱э чИлдрэн лав ту: плэй ўиз̱ плэй доу]
He spent all his dough on new clothes.
🛍️ Он потратил все свои деньги на новую одежду.
[хи: спэнт о:л хиз доу а:н нью: клоуз̱з]
Can you pass me the dough for the pies?
🥧 Можешь передать мне тесто для пирогов?
[кэн ю: пэс ми: з̱э доу фо:р з̱э пайз]
The smell of fresh dough baking is wonderful.
👃😋 Запах свежеиспеченного теста прекрасен.
[з̱э смэл ав фрэш доу бЭйкин из ўАндэрфэл]
They invested a lot of dough in their new business.
💼 Они вложили много денег в свой новый бизнес.
[з̱эй инвЭстэд э ла:т ав доу ин з̱эр нью: бИзнэс]
This kind of dough is perfect for pastries.
🥐 Этот вид теста идеально подходит для выпечки.
[з̱ис кайнд ав доу из пЁ:рфикт фо:р пЭйстриз]
He's always trying to get more dough.
🤑 Он всегда пытается получить больше денег.
[хи:з О:лўэйз трАйин ту: гэт мо:р доу]

Словосочетания с Dough

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Knead the dough
🤲 Месить тесто
[ни:д з̱э доу]
Roll out the dough
📏 Раскатать тесто
[роул аут з̱э доу]
Pizza dough
🍕 Тесто для пиццы
[пИ:тсэ доу]
Bread dough
🍞 Хлебное тесто
[брэд доу]
Cookie dough
🍪 Тесто для печенья
[кУки доу]
Rising dough
⬆️ Поднимающееся тесто
[рАйзин доу]
Sweet dough
🍬 Сладкое тесто
[сўи:т доу]
Yeast dough
🦠 Дрожжевое тесто
[йи:ст доу]
Shortcrust dough
🥧 Песочное тесто
[шо:ткраст доу]
Puff pastry dough
🥐 Слоеное тесто
[паф пЭйстри доу]
Get some dough
🤑 Получить денег (сленг)
[гэт сам доу]
Make good dough
💸 Хорошо зарабатывать (сленг)
[мэйк гуд доу]
Spend your dough
🛍️ Тратить деньги (сленг)
[спэнд йо:р доу]
Save your dough
🏦 Экономить деньги (сленг)
[сэйв йо:р доу]
A lot of dough
💰 Много денег (сленг)
[э ла:т ав доу]
Fresh dough
✨ Свежее тесто
[фрэш доу]
Sticky dough
👐 Липкое тесто
[стИки доу]
Soft dough
☁️ Мягкое тесто
[са:фт доу]
Play-dough
🎨 Пластилин
[плэй доу]
Challah dough
🥖 Тесто для халы
[хАла доу]

Слова, похожие на «Dough»

Pastry
Выпечка Bread
Хлеб Money
Деньги Cash
Наличные деньги
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)