Обновлено: 21 июля 2026

Doodle — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Doodle — Каракуля, рисовать каракули

Синонимы: Scribble, sketch, drawing

  1. Каракуля — это рисунок или узор, который человек создаёт без особого внимания или цели, часто когда чем-то занят или глубоко задумался ✍️. Многие люди рисуют каракули во время телефонных разговоров, лекций или совещаний, и это может помочь им лучше сосредоточиться или расслабиться.
  2. Дудлить, рисовать каракули — это процесс создания таких рисунков, часто неосознанно.

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [дУ:дэл]
🇺🇸 Американское произношение: [дУ:дэл]
Doodle (Каракуля) — человек рисует ручкой на бумаге

Формы слова Doodle

🏷️ Базовая форма: Doodle
🕰️ Прошедшее время: Doodled
✍️ Причастие прошедшего времени: Doodled
🔄 Герундий/Настоящее причастие: Doodling

Примеры употребления с Doodle

Как слово Doodle используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She often doodles when she's on the phone.
☎️ Она часто рисует каракули, когда говорит по телефону.
[ши: О:фэн дУ:дэлз ўэн ши:з а:н з̱э фоун]
The margins of his textbook were full of doodles.
📚 Поля его учебника были полны каракулей.
[з̱э мА:рджэнз ав хиз тЭкстбук ўё:р фул ав дУ:дэлз]
He was doodling little monsters during the lecture.
👾 Он рисовал маленьких монстров во время лекции.
[хи: ўа:з дУ:дэлин лИтэл мА:нстэрз дУ:рин з̱э лЭкчэр]
My daughter loves to doodle with crayons.
🖍️ Моя дочь любит рисовать каракули мелками.
[май дО:тэр лавз ту: дУ:дэл ўиз̱ крЭйа:нз]
A small doodle can sometimes inspire a big idea.
💡 Маленькая каракуля иногда может вдохновить на большую идею.
[э смо:л дУ:дэл кэн сАмтаймз инспАйр э биг айдИ:э]
I saw him doodling during the long meeting.
⏰ Я видел, как он рисовал каракули во время долгого совещания.
[ай со: хим дУ:дэлин дУ:рин з̱э ло:н мИ:тин]
Don't worry, it's just a doodle, not a serious drawing.
😌 Не волнуйся, это просто каракуля, а не серьёзный рисунок.
[доунт ўЁ:ри итс джаст э дУ:дэл на:т э сИриэс дройн]
She showed me her notebook filled with creative doodles.
🎨 Она показала мне свою тетрадь, заполненную творческими каракулями.
[ши: шоуд ми: хё:р нОутбук филд ўиз̱ криЭйтив дУ:дэлз]
He started to doodle a funny face on the napkin.
😂 Он начал рисовать забавное лицо на салфетке.
[хи: стА:ртид ту: дУ:дэл э фАни фэйс а:н з̱э нЭпкин]
Doodling can be a great way to relieve stress.
🧘 Рисование каракулей может быть отличным способом снять стресс.
[дУ:дэлин кэн би: э грэйт ўэй ту: рилИ:в стрэс]
What's that interesting doodle on your paper?
🧐 Что это за интересная каракуля на твоей бумаге?
[ўатс з̱эт Интэрэстин дУ:дэл а:н йо:р пЭйпэр]
The artist's first ideas often begin as simple doodles.
🖼️ Первые идеи художника часто начинаются как простые каракули.
[з̱э А:ртэстс фё:рст айдИ:эз О:фэн бигИн эз сИмпэл дУ:дэлз]
I often doodle geometric shapes.
🔺 Я часто рисую геометрические фигуры.
[ай О:фэн дУ:дэл джи:эмЭтрик шэйпс]
His doodles are surprisingly detailed.
🔍 Его каракули на удивление детализированы.
[хиз дУ:дэлз а:р сэпрАйзинли дитЭйлд]
She doodles flowers when she's bored.
🌸 Она рисует цветы, когда ей скучно.
[ши: дУ:дэлз флАуэрз ўэн ши:з бо:рд]
It's a habit for him to doodle while listening.
👂 Для него это привычка — рисовать каракули во время слушания.
[итс э хЭбэт фо:р хим ту: дУ:дэл ўайл лИсэнин]

Словосочетания с Doodle

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Draw a doodle
🎨 Нарисовать каракулю
[дро: э дУ:дэл]
Make a doodle
✍️ Сделать каракулю
[мэйк э дУ:дэл]
Doodle in a notebook
📓 Рисовать каракули в тетради
[дУ:дэл ин э нОутбук]
Doodle on paper
📄 Рисовать каракули на бумаге
[дУ:дэл а:н пЭйпэр]
Doodle during a meeting
👨‍💻 Рисовать во время совещания
[дУ:дэл дУ:рин э мИ:тин]
Doodle absentmindedly
💭 Рисовать рассеянно
[дУ:дл ЭбсэнтмАйндидли]
Quick doodle
⚡ Быстрая каракуля
[кўик дУ:дэл]
Random doodle
🎲 Случайная каракуля
[рЭндэм дУ:дэл]
Creative doodle
💡 Творческая каракуля
[криЭйтив дУ:дэл]
Funny doodle
😄 Забавная каракуля
[фАни дУ:дэл]
Abstract doodle
🌀 Абстрактная каракуля
[Эбстрэкт дУ:дэл]
Simple doodle
➖ Простая каракуля
[сИмпэл дУ:дэл]
Intricate doodle
intricacy Замысловатая каракуля
[Интрэкэт дУ:дэл]
Doodle pad
🗒️ Блокнот для набросков
[дУ:дэл пэд]
Doodle art
🖼️ Искусство каракулей
[дУ:дэл а:рт]
Doodle something
🖊️ Нарисовать что-нибудь
[дУ:дэл сАмс̱ин]
Doodle a picture
🖼️ Нарисовать картинку
[дУ:дэл э пИкчэр]
Doodle a pattern
⚜️ Нарисовать узор
[дУ:дэл э пЭтэрн]
Stress-relieving doodle
🧘 Каракуля, снимающая стресс
[стрэс рилИ:вин дУ:дэл]
Mindless doodle
😴 Бессмысленная каракуля
[мАйндлэс дУ:дэл]

Слова, похожие на «Doodle»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)