Обновлено: 21 июля 2026
Divorce — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Divorce — Развод
Синонимы: separation, marital dissolution, breakup
Развод — это официальное прекращение брака между двумя людьми. Это решение принимается, когда муж и жена больше не хотят быть вместе как семья. Во многих культурах развод является сложным юридическим процессом, который регулируется законом и может включать разделение имущества и вопросы заботы о детях. Несмотря на трудности, развод иногда позволяет людям начать новую главу в жизни и найти счастье.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [дивО:с]
🇺🇸 Американское произношение: [дивО:рс]
Формы слова Divorce
🏷️ Существительное (ед.ч.): divorce
📝 Существительное (мн.ч.): divorces
🔄 Глагол (наст. вр.): divorce
⏳ Глагол (прош. вр.): divorced
Популярные фразы с Divorce
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
They decided to get a divorce.
💔 Они решили развестись.
[з̱эй дисАйдид ту: гэт э дивО:рс]
Divorce can be a difficult time.
😔 Развод может быть трудным временем.
[дивО:рс кэн би: э дИфэкэлт тайм]
She filed for divorce.
📄 Она подала на развод.
[ши: файлд фо:р дивО:рс]
He is going through a divorce.
🚶♂️ Он переживает развод.
[хи: из гОуин с̱ру: э дивО:рс]
They finalized their divorce.
✅ Они завершили свой развод.
[з̱эй фАйнэлайзд з̱эр дивО:рс]
Divorce rates have changed.
📈 Показатели разводов изменились.
[дивО:рс рэйтс хэв чэйнджд]
It was a mutual divorce.
🤝 Это был обоюдный развод.
[ит ўа:з э мьЮ:чуэл дивО:рс]
Divorce is a legal process.
⚖️ Развод — это юридический процесс.
[дивО:рс из э лИ:гэл прА:сэс]
After the divorce, they remained friends.
🤝 После развода они остались друзьями.
[Эфтэр з̱э дивО:рс з̱эй римЭйнд фрэндз]
The children were affected by the divorce.
👨👩👧👦 Дети пострадали от развода.
[з̱э чИлдрэн ўё:р эфЭктид бай з̱э дивО:рс]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Divorce
Как слово Divorce используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My parents got a divorce last year.
💔 Мои родители развелись в прошлом году.
[май пЭрэнтс га:т э дивО:рс лэст йир]
The couple decided on a friendly divorce.
😊 Пара решила разойтись по-дружески.
[з̱э кАпэл дисАйдид а:н э фрЭндли дивО:рс]
Divorce can be a very emotional experience.
😢 Развод может быть очень эмоциональным переживанием.
[дивО:рс кэн би: э вЭри И:моушэнэл икспИриэнс]
She talked to a lawyer about her divorce.
🧑⚖️ Она поговорила с адвокатом о своем разводе.
[ши: то:кт ту: э лОйэр эбАут хё:р дивО:рс]
They hope to avoid a messy divorce.
🤞 Они надеются избежать сложного развода.
[з̱эй хоуп ту: эвОйд э мЭси дивО:рс]
The divorce decree was signed today.
🖋️ Постановление о разводе было подписано сегодня.
[з̱э дивО:рс дикрИ: ўа:з сайнд тэдЭй]
He found peace after his divorce.
🧘♂️ Он обрел покой после развода.
[хи: фаунд пи:с Эфтэр хиз дивО:рс]
Many people remarry after divorce.
💍 Многие люди вступают в повторный брак после развода.
[мЭни пИ:пэл римЭри Эфтэр дивО:рс]
The book discusses the impact of divorce on children.
📚 В книге обсуждается влияние развода на детей.
[з̱э бук дискАсэз з̱э Импэкт ав дивО:рс а:н чИлдрэн]
His friends supported him during his divorce.
🤗 Его друзья поддерживали его во время развода.
[хиз фрэндз сэпО:ртид хим дУ:рин хиз дивО:рс]
Divorce laws vary from country to country.
🌍 Законы о разводе различаются в разных странах.
[дивО:рс ло:з вЭри фрам кАнтри ту: кАнтри]
She is adjusting to life after divorce.
🏡 Она приспосабливается к жизни после развода.
[ши: из эджАстин ту: лайф Эфтэр дивО:рс]
They are trying to make the divorce as smooth as possible.
✨ Они стараются сделать развод как можно более гладким.
[з̱эй а:р трАйин ту: мэйк з̱э дивО:рс эз сму:з̱ эз пА:сэбэл]
The judge granted them a divorce.
👨⚖️ Судья предоставил им развод.
[з̱э джадж грЭнэд з̱эм э дивО:рс]
Divorce is a serious step for any family.
👨👩👧👦 Развод — это серьезный шаг для любой семьи.
[дивО:рс из э сИриэс стэп фо:р Эни фЭмэли]
They discussed the terms of their divorce.
🗣️ Они обсудили условия своего развода.
[з̱эй дискАст з̱э тё:рмз ав з̱эр дивО:рс]
Словосочетания с Divorce
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Get a divorce
💔 Развестись
[гэт э дивО:рс]
File for divorce
📄 Подать на развод
[файл фо:р дивО:рс]
Grant a divorce
⚖️ Дать развод
[грэнт э дивО:рс]
Mutual divorce
🤝 Взаимный развод
[мьЮ:чуэл дивО:рс]
Amicable divorce
😊 Мирный развод
[Эмикэбэл дивО:рс]
Bitter divorce
😠 Горький развод
[бИтэр дивО:рс]
Divorce settlement
💰 Урегулирование развода
[дивО:рс сЭтэлмэнт]
Divorce papers
📜 Документы о разводе
[дивО:рс пЭйпэрз]
Divorce lawyer
🧑⚖️ Адвокат по разводам
[дивО:рс лОйэр]
Divorce rate
📈 Уровень разводов
[дивО:рс рэйт]
Divorce proceedings
🏛️ Бракоразводный процесс
[дивО:рс прэсИ:динз]
After the divorce
➡️ После развода
[Эфтэр з̱э дивО:рс]
Impact of divorce
😔 Влияние развода
[Импэкт ав дивО:рс]
Divorce agreement
✅ Соглашение о разводе
[дивО:рс эгрИ:мэнт]
Initiate a divorce
🚀 Инициировать развод
[инИшиэйт э дивО:рс]
Finalize a divorce
✔️ Завершить развод
[фАйнэлайз э дивО:рс]
Divorce case
💼 Дело о разводе
[дивО:рс кэйс]
Divorce court
🏢 Суд по разводам
[дивО:рс ко:рт]
Divorce laws
📚 Законы о разводе
[дивО:рс ло:з]
Prevent divorce
🛡️ Предотвратить развод
[привЭнт дивО:рс]
Слова, похожие на «Divorce»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)