Обновлено: 21 июля 2026

Division — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Division — Деление, Отдел

Синонимы: department, section, separation, unit

  1. Деление — это математическая операция, которая помогает нам распределить что-то на равные части или узнать, сколько раз одно число содержится в другом. Например, когда вы делите 10 яблок на 2 человека, каждый получает по 5. 🍎
  2. Также 'division' означает отдел или подразделение внутри большой организации, компании или армии. Каждый такой отдел имеет свои задачи и работает над определённой частью общего дела. Например, в большой компании может быть 'sales division' (отдел продаж) или 'marketing division' (отдел маркетинга). 🏢
  3. В более общем смысле это может быть процесс разделения чего-либо на части или группы, например, 'division of labor' (разделение труда) в обществе, когда разные люди выполняют разные задачи. 🧩

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дивИжэн]
🇺🇸 Американское произношение: [дивИжэн]
Division (Деление, Отдел) — математическая операция и часть организации

Формы слова Division

🏷️ Единственное число: division
👥 Множественное число: divisions
✍️ Глагол: divide
📝 Прилагательное: divisional

Примеры употребления с Division

Как слово Division используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The teacher explained the division problem.
👩‍🏫 Учитель объяснил задачу на деление.
[з̱э тИ:чэр иксплЭйнд з̱э дивИжэн прА:блэм]
Our company has a new marketing division.
🏢 В нашей компании появился новый отдел маркетинга.
[Ауэр кАмпэни: хэз э нью: мА:ркэтин дивИжэн]
The division of the land caused problems.
🗺️ Разделение земли вызвало проблемы.
[з̱э дивИжэн ав з̱э лэнд ка:зд прА:блэмз]
Can you help me with this division sum?
🔢 Можешь помочь мне с этим примером на деление?
[кэн ю: хэлп ми: ўиз̱ з̱ис дивИжэн сам]
She leads the research division.
🔬 Она возглавляет исследовательский отдел.
[ши: ли:дз з̱э рИ:сэрч дивИжэн]
There was a clear division between the two groups.
👥 Было четкое разделение между двумя группами.
[з̱эр ўа:з э клир дивИжэн битўИ:н з̱э ту: гру:пс]
The army's first division advanced quickly.
🛡️ Первая армейская дивизия быстро продвинулась.
[з̱э А:рмиз фё:рст дивИжэн эдвЭнст кўИкли]
We need a fair division of responsibilities.
📋 Нам нужно справедливое разделение обязанностей.
[ўи: ни:д э фэр дивИжэн ав риспа:нсэбИлэтиз]
The 'division by zero' is not allowed in math.
🚫 «Деление на ноль» в математике запрещено.
[з̱э дивИжэн бай зИ:роу из на:т элАуд ин мэс̱]
The new division will focus on product development.
💡 Новый отдел сосредоточится на разработке продукта.
[з̱э нью: дивИжэн ўил фОукэс а:н прА:дэкт дивЭлэпмэнт]
A division sign looks like this: ÷.
➗ Знак деления выглядит так: ÷.
[э дивИжэн сайн лукс лайк з̱ис]
The division of power is important in government.
⚖️ Разделение властей важно в управлении.
[з̱э дивИжэн ав пАуэр из импО:ртэнт ин гАвэрмэнт]
His office is in the administrative division.
🧑‍💻 Его офис находится в административном отделе.
[хиз О:фис из ин з̱э эдмИнэстрэйтив дивИжэн]
The coach made a division of players into two teams.
⚽ Тренер разделил игроков на две команды.
[з̱э коуч мэйд э дивИжэн ав плЭйэрз Инту ту: ти:мз]
This plant reproduces by cell division.
🌱 Это растение размножается делением клеток.
[з̱ис плэнт ри:прэдУ:сиз бай сэл дивИжэн]
The division of wealth is a complex issue.
💲 Распределение богатства — сложный вопрос.
[з̱э дивИжэн ав ўэлс̱ из э кА:мплэкс Ишу]

Словосочетания с Division

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sales division
📈 Отдел продаж
[сэйлз дивИжэн]
Marketing division
📊 Отдел маркетинга
[мА:ркэтин дивИжэн]
Finance division
💰 Финансовый отдел
[фАйнэнс дивИжэн]
Research division
🔬 Отдел исследований
[рИ:сэрч дивИжэн]
Human resources division
🧑‍💼 Отдел кадров
[хьЮ:мэн рИ:со:рсиз дивИжэн]
Army division
🎖️ Армейская дивизия
[А:рми дивИжэн]
Military division
⚔️ Военная дивизия
[мИлэтэри дивИжэн]
Geographic division
🗺️ Географическое деление
[джи:эгрЭфик дивИжэн]
Political division
🗳️ Политическое разделение
[пэлИтэкэл дивИжэн]
Social division
🤝 Социальное разделение
[сОушэл дивИжэн]
Clear division
📏 Четкое разделение
[клир дивИжэн]
Fair division
✅ Справедливое деление
[фэр дивИжэн]
Unequal division
⚖️ Неравное деление
[энИ:кўэл дивИжэн]
Simple division
➕ Простое деление
[сИмпэл дивИжэн]
Long division
🔢 Деление столбиком
[ло:н дивИжэн]
Division sign
➗ Знак деления
[дивИжэн сайн]
Division of labor
👷 Разделение труда
[дивИжэн ав лЭйбэр]
Division of power
👑 Разделение властей
[дивИжэн ав пАуэр]
Regional division
📍 Региональное деление
[рИ:джэнэл дивИжэн]
Product division
📦 Отдел продукции
[прА:дэкт дивИжэн]

Слова, похожие на «Division»

Department
Отдел, департамент, факультет Unit
Единица, блок Group
Группа
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)