Обновлено: 21 июля 2026

Diving — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Diving — Ныряние, дайвинг, прыжки в воду

Синонимы: scuba diving, free diving, plunging, submerging, high diving

  1. Ныряние — это подводное плавание с аквалангом ('scuba diving') или без него ('free diving'). Это увлекательный способ исследовать красоту подводного мира, увидеть яркие кораллы 🐠 и разнообразных морских обитателей. Дайвинг очень популярен в тёплых странах, где можно наслаждаться чистой водой и богатой фауной.
  2. Прыжки в воду — это вид спорта, где спортсмены прыгают в воду с вышки или трамплина ('diving board'). Этот спорт требует ловкости, силы и точности, а также красивой техники выполнения трюков в воздухе 🤸‍♀️. Соревнования по прыжкам в воду часто проводятся на Олимпийских играх и всегда привлекают много зрителей.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дАйвин]
🇺🇸 Американское произношение: [дАйвин]
Diving (Ныряние) — подводное плавание и прыжки в воду

Формы слова Diving

🏊 Базовая форма глагола: Dive
🤸 Прошедшее время: Dived / Dove
🌊 Причастие прошедшего времени: Dived / Dove
🤿 Герундий / Причастие настоящего времени: Diving

Примеры употребления с Diving

Как слово Diving используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Diving in the ocean is amazing.
🌊 Нырять в океане удивительно.
[дАйвин ин з̱э Оушэн из эмЭйзин]
She took a diving course.
📚 Она прошла курс дайвинга.
[ши: тук э дАйвин ко:рс]
The children enjoyed diving into the pool.
💧 Дети с удовольствием ныряли в бассейн.
[з̱э чИлдрэн энджОйд дАйвин Инту з̱э пу:л]
He bought new diving equipment.
🤿 Он купил новое снаряжение для дайвинга.
[хи: ба:т нью: дАйвин икўИпмэнт]
Diving allows you to see marine life.
🐠 Дайвинг позволяет увидеть морскую жизнь.
[дАйвин элАуз ю: ту: си: мэрИ:н лайф]
Professional divers practice a lot.
💪 Профессиональные дайверы много тренируются.
[прэфЭшэнэл дАйвэрз прЭктэс э ла:т]
The Olympic diving competition was thrilling.
🏅 Олимпийские соревнования по прыжкам в воду были захватывающими.
[з̱э оулИмпик дАйвин ка:мпэтИшэн ўа:з с̱рИлин]
I want to go diving in the Red Sea.
📍 Я хочу понырять в Красном море.
[ай ўа:нт ту: гоу дАйвин ин з̱э рэд си:]
He learned to dive from a young age.
👶 Он научился нырять с юных лет.
[хи: лё:рнд ту: дайв фрам э йан эйдж]
Safety is important when diving.
⛑️ Безопасность важна при нырянии.
[сЭйфти из импО:ртэнт ўэн дАйвин]
Many tourists enjoy scuba diving.
🏝️ Многие туристы любят подводное плавание с аквалангом.
[мЭни тУрэстс энджОй скУ:бэ дАйвин]
The diving mask helps you see clearly.
👀 Маска для дайвинга помогает хорошо видеть.
[з̱э дАйвин мэск хэлпс ю: си: клИрли]
She prefers free diving to scuba diving.
🌬️ Она предпочитает фридайвинг дайвингу с аквалангом.
[ши: прэфЁ:рз фри: дАйвин ту: скУ:бэ дАйвин]
The coral reefs are beautiful for diving.
🐚 Коралловые рифы красивы для ныряния.
[з̱э кО:рэл ри:фс а:р бьЮ:тэфэл фо:р дАйвин]
He did a perfect diving jump.
💯 Он сделал идеальный прыжок в воду.
[хи: дид э пЁ:рфикт дАйвин джамп]
They are planning a diving trip next summer.
🗓️ Они планируют поездку для дайвинга следующим летом.
[з̱эй а:р плЭнин э дАйвин трип нэкс сАмэр]

Словосочетания с Diving

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Scuba diving
🤿 Подводное плавание с аквалангом
[скУ:бэ дАйвин]
Free diving
🌬️ Фридайвинг
[фри: дАйвин]
High diving
🤸‍♀️ Прыжки в воду с вышки
[хай дАйвин]
Diving board
🏗️ Трамплин для прыжков
[дАйвин бо:рд]
Diving mask
🤿 Маска для ныряния
[дАйвин мэск]
Diving suit
👙 Гидрокостюм
[дАйвин су:т]
Diving instructor
👨‍🏫 Инструктор по дайвингу
[дАйвин инстрАктэр]
Diving trip
🗺️ Поездка для дайвинга
[дАйвин трип]
Diving lessons
📚 Уроки дайвинга
[дАйвин лЭсэнз]
Diving equipment
🎒 Снаряжение для дайвинга
[дАйвин икўИпмэнт]
Go diving
🚶‍♀️ Идти нырять
[гоу дАйвин]
Learn diving
🧑‍🎓 Учиться нырять
[лё:рн дАйвин]
Enjoy diving
😊 Наслаждаться нырянием
[энджОй дАйвин]
Underwater diving
🐠 Подводное ныряние
[Андэрўо:тэр дАйвин]
Synchronized diving
👯‍♀️ Синхронные прыжки
[сИнкрэнайзд дАйвин]
Cliff diving
🏞️ Прыжки со скалы
[клиф дАйвин]
Deep sea diving
🌊 Глубоководное ныряние
[ди:п си: дАйвин]
Recreational diving
🏖️ Любительский дайвинг
[рэкриЭйшэнэл дАйвин]
Diving watch
⌚ Часы для дайвинга
[дАйвин ўа:ч]
Diving bell
🔔 Водолазный колокол
[дАйвин бэл]

Слова, похожие на «Diving»

Swimming
Плавание Surfing
Сёрфинг Sailing
Парусный спорт
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)