Обновлено: 21 июля 2026

District — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

District — Район, округ

Синонимы: Area, region, zone, sector

  1. Район — это определённая часть города, страны или другой территории, которая часто имеет свои границы и особенности. Districts могут быть созданы для административных целей, например, 'school district' (школьный округ) или 'police district' (полицейский округ). В больших городах часто выделяют 'business district' (деловой район), 'cultural district' (культурный район) или 'residential district' (жилой район), каждый со своим уникальным характером и функциями.
  2. Округ — административно-территориальная единица, используемая в разных странах для управления и организации местных служб.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дИстрикт]
🇺🇸 Американское произношение: [дИстрикт]
District (Район, округ) — часть города или территории

Формы слова District

🏷️ Единственное число: District
👥 Множественное число: Districts
🗣️ Как прилагательное: District (manager)
📍 Притяжательная: District's

Примеры употребления с District

Как слово District используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She lives in the financial district.
💰 Она живёт в финансовом районе.
[ши: лайвз ин з̱э файнЭншэл дИстрикт]
This district is known for its art galleries.
🎨 Этот район известен своими художественными галереями.
[з̱ис дИстрикт из ноун фо:р итс а:рт гЭлэриз]
The new hospital is in the northern district.
🏥 Новая больница находится в северном районе.
[з̱э нью: хА:спитэл из ин з̱э нО:рз̱эрн дИстрикт]
Many tourists visit the old town district.
🚶‍♀️ Многие туристы посещают район старого города.
[мЭни тУрэстс вИзит з̱э оулд таун дИстрикт]
Our district has a new community center.
🤝 В нашем районе есть новый общественный центр.
[Ауэр дИстрикт хэз э нью: кэмьЮ:нэти сЭнтэр]
The city is divided into several districts.
🗺️ Город разделён на несколько районов.
[з̱э сИти из дивАйдид Инту сЭвэрэл дИстриктс]
He works in the government district.
🏛️ Он работает в правительственном районе.
[хи: ўё:ркс ин з̱э гАвэрмэнт дИстрикт]
This is a residential district.
🏠 Это жилой район.
[з̱ис из э рэзидЭншэл дИстрикт]
The industrial district has many factories.
🏭 В промышленном районе много заводов.
[з̱э индАстриэл дИстрикт хэз мЭни фЭктэриз]
We need to improve public transport in this district.
🚌 Нам нужно улучшить общественный транспорт в этом районе.
[ўи: ни:д ту: импрУ:в пАблик трЭнспо:рт ин з̱ис дИстрикт]
The cultural district hosts many festivals.
🎉 В культурном районе проходит много фестивалей.
[з̱э кАлчэрэл дИстрикт хоустс мЭни фЭстэвэлз]
There's a famous market in that district.
🍎 В том районе есть знаменитый рынок.
[з̱эрз э фЭймэс мА:ркэт ин з̱эт дИстрикт]
The whole district was affected by the power cut.
💡 Весь район пострадал от отключения электричества.
[з̱э хоул дИстрикт ўа:з эфЭктид бай з̱э пАуэр кат]
They are planning to redevelop the waterfront district.
🌊 Они планируют перестроить прибрежный район.
[з̱эй а:р плЭнин ту: ридивЭлэп з̱э ўО:тэрфрант дИстрикт]
This district has a low crime rate.
✅ В этом районе низкий уровень преступности.
[з̱ис дИстрикт хэз э лоу крайм рэйт]
The school is located in a quiet residential district.
📚 Школа расположена в тихом жилом районе.
[з̱э ску:л из лОукэйд ин э кўАйэт рэзидЭншэл дИстрикт]

Словосочетания с District

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Business district
🏢 Деловой район
[бИзнэс дИстрикт]
Residential district
🏠 Жилой район
[рэзидЭншэл дИстрикт]
School district
🏫 Школьный округ
[ску:л дИстрикт]
Financial district
💰 Финансовый район
[файнЭншэл дИстрикт]
Shopping district
🛍️ Торговый район
[шА:пин дИстрикт]
Historical district
📜 Исторический район
[хистО:рикэл дИстрикт]
Cultural district
🎭 Культурный район
[кАлчэрэл дИстрикт]
Industrial district
🏭 Промышленный район
[индАстриэл дИстрикт]
City district
🏙️ Городской район
[сИти дИстрикт]
Rural district
🌾 Сельский район
[рУрэл дИстрикт]
Urban district
🌆 Городской район
[Ё:рбэн дИстрикт]
Central district
📍 Центральный район
[сЭнтрэл дИстрикт]
Old district
🏰 Старый район
[оулд дИстрикт]
New district
✨ Новый район
[нью: дИстрикт]
Electoral district
🗳️ Избирательный округ
[илЭктэрэл дИстрикт]
Police district
👮 Полицейский округ
[пэлИ:с дИстрикт]
Tourist district
📸 Туристический район
[тУрэст дИстрикт]
Art district
🎨 Район искусств
[а:рт дИстрикт]
Waterfront district
⚓ Прибрежный район
[ўО:тэрфрант дИстрикт]
Government district
🏛️ Правительственный район
[гАвэрмэнт дИстрикт]

Слова, похожие на «District»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)