Обновлено: 21 июля 2026

Dishes — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Dishes — Посуда / Блюда

Синонимы: tableware, plates, bowls, meals, food items

  1. Предметы, из которых едят и на которых подают еду, такие как тарелки, чашки и миски. После еды их обычно моют ('wash the dishes' — 'мыть посуду'), что является обыденной частью домашнего хозяйства во многих культурах.
  2. Разновидность еды, приготовленная особым образом, часто с уникальным вкусом и ингредиентами, характерными для определённой кухни или страны. Например, 'traditional dishes' ('традиционные блюда') могут быть важной частью культурного наследия и способом познакомиться с новой культурой. 🍲

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дИшиз]
🇺🇸 Американское произношение: [дИшэз]
Dishes (Посуда / Блюда) — тарелки, чашки и еда

Формы слова Dishes

🍽️ Единственное число (сущ.): Dish
🥣 Множественное число (сущ.): Dishes
🍳 Глагол (подавать): To dish
🍲 Приготовленное блюдо (сущ.): A dish

Примеры употребления с Dishes

Как слово Dishes используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

After dinner, we wash the dishes.
🍽️ После ужина мы моем посуду.
[Эфтэр дИнэр ўи: ўа:ш з̱э дИшэз]
The restaurant serves delicious dishes.
🍲 Ресторан подает вкусные блюда.
[з̱э рЭстра:нт сё:рвз дилИшэс дИшэз]
Please put the clean dishes in the cupboard.
cupboards Пожалуйста, поставьте чистую посуду в шкаф.
[пли:з пут з̱э кли:н дИшэз ин з̱э кАбэрд]
My grandmother makes wonderful traditional dishes.
👵 Моя бабушка готовит замечательные традиционные блюда.
[май грЭндмаз̱эр мэйкс ўАндэрфэл трэдИшэнэл дИшэз]
I bought new dishes for my kitchen.
🛍️ Я купил новую посуду для своей кухни.
[ай ба:т нью: дИшэз фо:р май кИчэн]
Indian cuisine has many spicy dishes.
🌶️ Индийская кухня предлагает много острых блюд.
[Индиэн кўизИ:н хэз мЭни спАйси дИшэз]
He always helps to do the dishes.
💪 Он всегда помогает мыть посуду.
[хи: О:лўэйз хэлпс ту: ду: з̱э дИшэз]
There were many empty dishes on the table.
🍽️ На столе было много пустой посуды.
[з̱эр ўё:р мЭни Эмпти дИшэз а:н з̱э тЭйбэл]
I like trying new dishes from different countries.
🌍 Я люблю пробовать новые блюда из разных стран.
[ай лайк трАйин нью: дИшэз фрам дИфэрэнт кАнтриз]
The chef prepared a variety of dishes.
👨‍🍳 Шеф-повар приготовил разнообразные блюда.
[з̱э шэф припЭрд э вэрАйэти ав дИшэз]
These dishes are made of ceramic.
🏺 Эта посуда сделана из керамики.
[з̱и:з дИшэз а:р мэйд ав сэрЭмик]
She carefully carried the dishes to the table.
🚶‍♀️ Она осторожно отнесла посуду на стол.
[ши: кЭрфэли кЭрид з̱э дИшэз ту: з̱э тЭйбэл]
We had a great meal with many tasty dishes.
🎉 У нас был отличный ужин со множеством вкусных блюд.
[ўи: хэд э грэйт ми:л ўиз̱ мЭни тЭйсти дИшэз]
The sink was full of dirty dishes.
💧 Раковина была полна грязной посуды.
[з̱э синк ўа:з фул ав дЁ:рти дИшэз]
What are your favorite vegetarian dishes?
🥦 Какие ваши любимые вегетарианские блюда?
[ўат а:р йо:р фЭйвэрит вэджэтЭри:эн дИшэз]
He broke a dish yesterday.
💔 Он разбил тарелку вчера.
[хи: броук э диш йЕстэрдэй]

Словосочетания с Dishes

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wash the dishes
🧼 Мыть посуду
[ўа:ш з̱э дИшэз]
Do the dishes
🍽️ Мыть посуду
[ду: з̱э дИшэз]
Clean dishes
✨ Чистая посуда
[кли:н дИшэз]
Dirty dishes
💧 Грязная посуда
[дЁ:рти дИшэз]
Stack dishes
🧺 Складывать посуду
[стэк дИшэз]
Empty dishes
🍽️ Пустая посуда
[Эмпти дИшэз]
Pile of dishes
⛰️ Гора посуды
[пайл ав дИшэз]
Dish soap
🧴 Средство для мытья посуды
[диш соуп]
Dish towel
🧽 Полотенце для посуды
[диш тАуэл]
Main dish
🍲 Основное блюдо
[мэйн диш]
Side dish
🥗 Гарнир / Дополнительное блюдо
[сайд диш]
Traditional dish
🥘 Традиционное блюдо
[трэдИшэнэл диш]
Delicious dish
😋 Вкусное блюдо
[дилИшэс диш]
Spicy dish
🌶️ Острое блюдо
[спАйси диш]
Vegetarian dish
🥦 Вегетарианское блюдо
[вэджэтЭри:эн диш]
Try a new dish
🍜 Попробовать новое блюдо
[трай э нью: диш]
Cook a dish
🍳 Приготовить блюдо
[кук э диш]
Serve a dish
🍽️ Подать блюдо
[сё:рв э диш]
Favorite dish
❤️ Любимое блюдо
[фЭйвэрит диш]
Best dishes (restaurant)
⭐ Лучшие блюда (в ресторане)
[бэст дИшэз рЭстра:нт]

Слова, похожие на «Dishes»

Cutlery
Столовые приборы Food
Еда Meals
Приёмы пищи Cuisine
Кухня
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)