Обновлено: 21 июля 2026
Discord — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Discord — Разногласие, разлад; Дискорд (приложение)
Синонимы: disagreement, conflict, tension, chat app
- Слово 'discord' означает отсутствие согласия или гармонии между людьми или вещами, что может выражаться в спорах или разных мнениях.
- Также 'Discord' — это популярное приложение для голосового, видео- и текстового общения. Его часто используют геймеры, онлайн-сообщества и друзья для совместных игр и общения.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [дИско:д]
🇺🇸 Американское произношение: [дИско:рд]
Формы слова Discord
🏷️ Существительное: Discord
🗣️ Прилагательное: Discordant
✍️ Наречие: Discordantly
📝 Другое существительное: Discordance
Популярные фразы с Discord
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
There was some discord in the team.
👥 Было некоторое разногласие в команде.
[з̱эр ўа:з сам дИско:рд ин з̱э ти:м]
The siblings had a moment of discord.
👨👩👧👦 У братьев и сестёр был момент разногласия.
[з̱э сИблинз хэд э мОумэнт ав дИско:рд]
Their opinions were in discord.
🗣️ Их мнения расходились.
[з̱эр эпИнйэнз ўё:р ин дИско:рд]
He felt a sense of discord.
😔 Он почувствовал чувство разлада.
[хи: фэлт э сэнс ав дИско:рд]
The music was full of discord.
🎶 Музыка была полна диссонанса.
[з̱э мьЮ:зик ўа:з фул ав дИско:рд]
Let's avoid discord.
🤝 Давайте избегать разногласий.
[лэтс эвОйд дИско:рд]
Do you use Discord?
🎮 Ты пользуешься Дискордом?
[ду: ю: ю:з дИско:рд]
Join our Discord server.
👋 Присоединяйся к нашему серверу в Дискорде.
[джойн Ауэр дИско:рд сЁ:рвэр]
We chat on Discord every day.
💬 Мы общаемся в Дискорде каждый день.
[ўи: чэт а:н дИско:рд Эвэри дэй]
I made new friends on Discord.
🤗 Я нашёл новых друзей в Дискорде.
[ай мэйд нью: фрэндз а:н дИско:рд]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Discord
Как слово Discord используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The band played in perfect harmony, with no discord.
🎵 Группа играла в полной гармонии, без диссонанса.
[з̱э бэнд плэйд ин пЁ:рфикт хА:рмэни ўиз̱ ноу дИско:рд]
Their constant discord made it hard to work together.
🚧 Их постоянное разногласие затрудняло совместную работу.
[з̱эр кА:нстэнт дИско:рд мэйд ит ха:рд ту: ўё:рк тэгЭз̱эр]
A small discord can grow into a big problem.
⚠️ Небольшое разногласие может перерасти в большую проблему.
[э смо:л дИско:рд кэн гроу Инту э биг прА:блэм]
The family tried to resolve their discord.
👪 Семья пыталась разрешить свои разногласия.
[з̱э фЭмэли трайд ту: ризА:лв з̱эр дИско:рд]
Political discord is common in many countries.
🏛️ Политические разногласия распространены во многих странах.
[пэлИтэкэл дИско:рд из кА:мэн ин мЭни кАнтриз]
The meeting ended in discord.
😡 Встреча закончилась разногласиями.
[з̱э мИ:тин Эндэд ин дИско:рд]
There was discord among the members of the club.
👥 Среди членов клуба были разногласия.
[з̱эр ўа:з дИско:рд эмАн з̱э мЭмбэрз ав з̱э клаб]
She tried to sow discord between them.
😈 Она пыталась посеять между ними раздор.
[ши: трайд ту: сау дИско:рд битўИ:н з̱эм]
Many gamers use Discord to talk while playing.
🎮 Многие геймеры используют Дискорд для общения во время игры.
[мЭни гЭймэрз ю:з дИско:рд ту: то:к ўайл плЭйин]
You can create different channels on Discord.
💬 В Дискорде можно создавать разные каналы.
[ю: кэн криЭйт дИфэрэнт чЭнэлз а:н дИско:рд]
My friends and I have a private Discord server.
🔐 У нас с друзьями есть приватный сервер в Дискорде.
[май фрэндз энд ай хэв э прАйвэт дИско:рд сЁ:рвэр]
Discord allows voice, video, and text chat.
🎤 Дискорд позволяет общаться голосом, видео и текстом.
[дИско:рд элАуз войс вИдиоу энд тэкст чэт]
He sent me an invite link to his Discord.
🔗 Он прислал мне ссылку-приглашение в свой Дискорд.
[хи: сэнт ми: эн инвАйт линк ту: хиз дИско:рд]
I downloaded the Discord app on my phone.
📱 Я скачал приложение Дискорд на свой телефон.
[ай дАунлоудид з̱э дИско:рд эп а:н май фоун]
Discord is a popular platform for online communities.
🌐 Дискорд — популярная платформа для онлайн-сообществ.
[дИско:рд из э пА:пйэлэр плЭтфо:рм фо:р О:нлайн кэмьЮ:нэтиз]
We use Discord for our study group discussions.
📚 Мы используем Дискорд для обсуждений в нашей учебной группе.
[ўи: ю:з дИско:рд фо:р Ауэр стАди гру:п дискАшэнз]
Словосочетания с Discord
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Sow discord
🌱 Сеять раздор
[сау дИско:рд]
Cause discord
💥 Вызывать разногласие
[ка:з дИско:рд]
Family discord
🏡 Семейный разлад
[фЭмэли дИско:рд]
Political discord
🏛️ Политические разногласия
[пэлИтэкэл дИско:рд]
Marital discord
💔 Супружеский разлад
[мЭрэтэл дИско:рд]
Religious discord
🙏 Религиозные разногласия
[рилИджэс дИско:рд]
Social discord
👥 Социальный разлад
[сОушэл дИско:рд]
Open discord
🗣️ Открытое разногласие
[Оупэн дИско:рд]
Deep discord
🕳️ Глубокое разногласие
[ди:п дИско:рд]
Discord server
🖥️ Сервер Дискорда
[дИско:рд сЁ:рвэр]
Discord channel
💬 Канал Дискорда
[дИско:рд чЭнэл]
Discord call
📞 Звонок в Дискорде
[дИско:рд ко:л]
Discord user
🧑💻 Пользователь Дискорда
[дИско:рд Ю:зэр]
Join Discord
👋 Присоединиться к Дискорду
[джойн дИско:рд]
On Discord
🌐 В Дискорде
[а:н дИско:рд]
Talk on Discord
🎤 Общаться в Дискорде
[то:к а:н дИско:рд]
Play on Discord
🎮 Играть в Дискорде
[плэй а:н дИско:рд]
Share on Discord
📤 Делиться в Дискорде
[шэр а:н дИско:рд]
Discord community
🏘️ Сообщество Дискорда
[дИско:рд кэмьЮ:нэти]
Discord app
📱 Приложение Дискорд
[дИско:рд эп]
Слова, похожие на «Discord»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)