Обновлено: 21 июля 2026

Diary — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Diary — Дневник

Синонимы: journal, notebook, log

Дневник — это книга или тетрадь, куда люди записывают свои мысли, чувства и события, которые происходят каждый день. 📝 Ведение дневника помогает запоминать важные моменты, выражать себя и следить за своим прогрессом. Это очень личная вещь, которую многие хранят как сокровище своих воспоминаний.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дАйэри]
🇺🇸 Американское произношение: [дАйэри]
Diary (Дневник) — книга для записей

Формы слова Diary

🏷️ Единственное число: diary
👥 Множественное число: diaries
📍 Притяжательная: diary's
🗣️ Прилагательное: diary

Примеры употребления с Diary

Как слово Diary используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She always writes in her diary before bed.
🌙 Она всегда пишет в своём дневнике перед сном.
[ши: О:лўэйз райтс ин хё:р дАйэри би:фО:р бэд]
My mom gave me a beautiful diary for my birthday.
🎁 Моя мама подарила мне красивый дневник на день рождения.
[май ма:м гэйв ми: э бьЮ:тэфэл дАйэри фо:р май бЁ:рс̱дэй]
He uses his diary to plan his week.
🗓️ Он использует свой дневник, чтобы планировать неделю.
[хи: Ю:сэз хиз дАйэри ту: плэн хиз ўи:к]
I like to draw pictures in my diary.
🎨 Мне нравится рисовать картинки в своём дневнике.
[ай лайк ту: дро: пИкчэрз ин май дАйэри]
Reading old diaries can be very interesting.
📚 Читать старые дневники может быть очень интересно.
[рЭдин оулд дАйэриз кэн би: вЭри Интэрэстин]
My sister has a diary with a pink cover.
💖 У моей сестры дневник с розовой обложкой.
[май сИстэр хэз э дАйэри ўиз̱ э пинк кАвэр]
He recorded his dreams in his diary.
💭 Он записывал свои сны в дневник.
[хи: рэкО:рдид хиз дри:мз ин хиз дАйэри]
I wrote about my day in my diary.
☀️ Я написал о своём дне в дневнике.
[ай роут эбАут май дэй ин май дАйэри]
She keeps a gratitude diary.
🙏 Она ведёт дневник благодарности.
[ши: ки:пс э грЭтэту:д дАйэри]
My teacher suggested keeping a diary.
👩‍🏫 Мой учитель предложил вести дневник.
[май тИ:чэр сэджЭстид кИ:пин э дАйэри]
I keep a diary to track my progress in English.
📈 Я веду дневник, чтобы отслеживать свой прогресс в английском.
[ай ки:п э дАйэри ту: трэк май прА:грэс ин Инглиш]
Children often start writing diaries when they are young.
👧 Дети часто начинают вести дневники, когда они маленькие.
[чИлдрэн О:фэн ста:рт рАйтин дАйэриз ўэн з̱эй а:р йан]
This diary is empty, I need to start writing.
🖊️ Этот дневник пуст, мне нужно начать писать.
[з̱ис дАйэри из Эмпти ай ни:д ту: ста:рт рАйтин]
My diary is full of my thoughts and feelings.
❤️ Мой дневник полон моих мыслей и чувств.
[май дАйэри из фул ав май с̱о:тс энд фИ:линз]
I bought a small diary to carry in my bag.
👜 Я купил маленький дневник, чтобы носить его в сумке.
[ай ба:т э смо:л дАйэри ту: кЭри ин май бэг]
I found my diary under the bed.
🛏️ Я нашёл свой дневник под кроватью.
[ай фаунд май дАйэри Андэр з̱э бэд]

Словосочетания с Diary

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Keep a diary
📝 Вести дневник
[ки:п э дАйэри]
Write in a diary
✍️ Писать в дневник
[райт ин э дАйэри]
Personal diary
👤 Личный дневник
[пЁ:рсинэл дАйэри]
Private diary
🤫 Тайный дневник
[прАйвэт дАйэри]
Daily diary
🗓️ Ежедневный дневник
[дЭйли дАйэри]
Travel diary
✈️ Дневник путешествий
[трЭвэл дАйэри]
School diary
🎒 Школьный дневник
[ску:л дАйэри]
Old diary
🕰️ Старый дневник
[оулд дАйэри]
New diary
✨ Новый дневник
[нью: дАйэри]
Blank diary
📖 Чистый дневник
[блэнк дАйэри]
Read a diary
📚 Читать дневник
[ри:д э дАйэри]
Diary entry
🖊️ Запись в дневнике
[дАйэри Энтри]
Diary writing
✍️ Ведение дневника
[дАйэри рАйтин]
Diary pages
📄 Страницы дневника
[дАйэри пЭйджэз]
Diary cover
🏷️ Обложка дневника
[дАйэри кАвэр]
My diary
🙋‍♀️ Мой дневник
[май дАйэри]
Her diary
👩 Её дневник
[хё:р дАйэри]
His diary
👨 Его дневник
[хиз дАйэри]
A small diary
🤏 Маленький дневник
[э смо:л дАйэри]
Record thoughts in a diary
💭 Записывать мысли в дневник
[рЭкэрд с̱о:тс ин э дАйэри]

Слова, похожие на «Diary»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)