Обновлено: 21 июля 2026
Depth — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Depth — Глубина
Синонимы: deepness, profundity, extent, intensity
Глубина — это расстояние от поверхности до самой нижней точки чего-либо, например, воды в озере или земли. 🌊 Также это может означать интенсивность или силу чувства, или насколько хорошо вы понимаете что-то ('depth of understanding' — глубина понимания). В искусстве 'depth' может создавать ощущение пространства в картине. 🎨
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [дэпс̱]
🇺🇸 Американское произношение: [дэпс̱]
Формы слова Depth
🏷️ Единственное число: Depth
👥 Множественное число: Depths
🗣️ Прилагательное: Deep
💬 Наречие: Deeply
Популярные фразы с Depth
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
What is the depth of the ocean?
🌊 Какова глубина океана?
[ўат из з̱э дэпс̱ ав з̱э Оушэн]
The pool has a good depth.
🏊♀️ Бассейн имеет хорошую глубину.
[з̱э пу:л хэз э гуд дэпс̱]
Measure the depth of the snow.
❄️ Измерьте глубину снега.
[мЭжэр з̱э дэпс̱ ав з̱э сноу]
He felt the depth of her sadness.
😔 Он почувствовал глубину её грусти.
[хи: фэлт з̱э дэпс̱ ав хё:р сЭднэс]
This book has great depth.
📚 Эта книга имеет большую глубину.
[з̱ис бук хэз грэйт дэпс̱]
The depth of the cave was unknown.
🏞️ Глубина пещеры была неизвестна.
[з̱э дэпс̱ ав з̱э кэйв ўа:з эннОун]
Add depth to your painting.
🎨 Добавьте глубины вашей картине.
[эд дэпс̱ ту: йо:р пЭйнтин]
We need to check the depth.
📐 Нам нужно проверить глубину.
[ўи: ни:д ту: чэк з̱э дэпс̱]
The lake has a surprising depth.
🛶 У озера удивительная глубина.
[з̱э лэйк хэз э сэпрАйзин дэпс̱]
Think about the depth of the problem.
🤔 Подумайте о глубине проблемы.
[с̱инк эбАут з̱э дэпс̱ ав з̱э прА:блэм]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Depth
Как слово Depth используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The ocean has amazing depths.
🐠 Океан имеет удивительные глубины.
[з̱э Оушэн хэз эмЭйзин дэпс̱с]
Divers explore the depth of the sea.
🧜♀️ Дайверы исследуют глубину моря.
[дАйвэрз иксплО:р з̱э дэпс̱ ав з̱э си:]
The artist added depth to the picture.
🖼️ Художник добавил глубины картине.
[з̱э А:ртэст Эдэд дэпс̱ ту: з̱э пИкчэр]
We need to understand the depth of the issue.
💡 Нам нужно понять глубину проблемы.
[ўи: ни:д ту: андэрстЭнд з̱э дэпс̱ ав з̱э Ишу]
She appreciated the depth of his thought.
🙏 Она оценила глубину его мысли.
[ши: эпрИ:шиэйтид з̱э дэпс̱ ав хиз с̱о:т]
The well's depth was 10 meters.
💧 Глубина колодца была 10 метров.
[з̱э ўэлз дэпс̱ ўа:з тэн мИ:тэрз]
The roots grow to a great depth.
🌱 Корни растут на большую глубину.
[з̱э ру:тс гроу ту: э грэйт дэпс̱]
They measured the depth of the river.
🛶 Они измерили глубину реки.
[з̱эй мЭжэрд з̱э дэпс̱ ав з̱э рИвэр]
His voice had a surprising depth.
🎤 Его голос имел удивительную глубину.
[хиз войс хэд э сэпрАйзин дэпс̱]
The water depth here is safe for swimming.
🏊 Глубина воды здесь безопасна для плавания.
[з̱э ўО:тэр дэпс̱ хи:р из сэйф фо:р сўИмин]
The book explores the depth of human emotions.
❤️ Книга исследует глубину человеческих эмоций.
[з̱э бук иксплО:рз з̱э дэпс̱ ав хьЮ:мэн И:моушэнз]
How much depth does this box have?
📦 Какова глубина этой коробки?
[хау мач дэпс̱ даз з̱ис ба:кс хэв]
The hole had considerable depth.
🕳️ Яма имела значительную глубину.
[з̱э хоул хэд кэнсИдэрэбэл дэпс̱]
She studied the depth of the characters.
🎭 Она изучала глубину характеров.
[ши: стАдид з̱э дэпс̱ ав з̱э кЭрэктэрз]
The pond is not very deep, but it has some depth.
🦆 Пруд не очень глубокий, но имеет некоторую глубину.
[з̱э па:нд из на:т вЭри ди:п бат ит хэз сам дэпс̱]
The architect considered the depth of the foundation.
🏗️ Архитектор учитывал глубину фундамента.
[з̱э А:ркэтэкт кэнсИдэрд з̱э дэпс̱ ав з̱э фаундЭйшэн]
Словосочетания с Depth
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
great depth
🏔️ большая глубина
[грэйт дэпс̱]
considerable depth
🌊 значительная глубина
[кэнсИдэрэбэл дэпс̱]
lack of depth
🤷♀️ недостаток глубины
[лэк ав дэпс̱]
in-depth analysis
🔍 глубокий анализ
[индЭпс̱ энЭлэсэс]
depth of field
📸 глубина резкости
[дэпс̱ ав фи:лд]
depth perception
👀 восприятие глубины
[дэпс̱ пэрсЭпшэн]
to measure depth
📏 измерять глубину
[ту: мЭжэр дэпс̱]
to add depth
🎨 добавить глубины
[ту: эд дэпс̱]
emotional depth
❤️ эмоциональная глубина
[И:моушэнэл дэпс̱]
spiritual depth
🧘♀️ духовная глубина
[спИричу:эл дэпс̱]
intellectual depth
🧠 интеллектуальная глубина
[инэлЭкчуэл дэпс̱]
water depth
💧 глубина воды
[ўО:тэр дэпс̱]
unknown depth
❓ неизвестная глубина
[эннОун дэпс̱]
reach a depth
⬇️ достичь глубины
[ри:ч э дэпс̱]
at a certain depth
📍 на определённой глубине
[эт э сЁ:ртэн дэпс̱]
from the depths
🌌 из глубин
[фрам з̱э дэпс̱с]
to explore the depth
🔎 исследовать глубину
[ту: иксплО:р з̱э дэпс̱]
the depth of the problem
🧩 глубина проблемы
[з̱э дэпс̱ ав з̱э прА:блэм]
the depth of knowledge
📚 глубина знаний
[з̱э дэпс̱ ав нА:лэдж]
a sense of depth
👁️ чувство глубины
[э сэнс ав дэпс̱]
Слова, похожие на «Depth»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)