Обновлено: 21 июля 2026

Decision — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Decision — Решение

Синонимы: Choice, judgment, resolution, conclusion

Решение — это выбор, который человек делает после обдумывания различных вариантов или возможностей. Это важный шаг, который влияет на дальнейшие действия и результаты. Принятие решений часто требует взвешивания плюсов и минусов, и может быть как простым (что съесть на завтрак 🍳), так и очень серьёзным (куда пойти учиться 🎓 или какую работу выбрать 💼). В разных культурах процесс принятия решений может отличаться: где-то это индивидуальный выбор, а где-то — коллективное обсуждение в семье или группе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дисИжэн]
🇺🇸 Американское произношение: [дисИжэн]
Decision (Решение) — процесс выбора из вариантов

Формы слова Decision

🏷️ Единственное число: Decision
👥 Множественное число: Decisions
🗣️ Прилагательное: Decisive
📝 Глагол: Decide

Примеры употребления с Decision

Как слово Decision используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I need to make a decision soon.
⏳ Мне нужно скоро принять решение.
[ай ни:д ту: мэйк э дисИжэн су:н]
It was a difficult decision to move.
🚚 Это было трудное решение — переехать.
[ит ўа:з э дИфэкэлт дисИжэн ту: му:в]
She made a good decision.
👏 Она приняла хорошее решение.
[ши: мэйд э гуд дисИжэн]
The final decision is yours.
👑 Окончательное решение за вами.
[з̱э фАйнэл дисИжэн из йо:рз]
We have to make a collective decision.
🤝 Мы должны принять коллективное решение.
[ўи: хэв ту: мэйк э кэлЭктив дисИжэн]
His decision changed everything.
🔄 Его решение изменило всё.
[хиз дисИжэн чэйнджд Эврис̱ин]
I regret that decision.
😔 Я сожалею об этом решении.
[ай рэгрЭт з̱эт дисИжэн]
It's a big decision for our family.
👨‍👩‍👧‍👦 Это важное решение для нашей семьи.
[итс э биг дисИжэн фо:р Ауэр фЭмэли]
Let me know your decision.
📞 Дайте мне знать ваше решение.
[лэт ми: ноу йо:р дисИжэн]
They reached a decision after hours of talk.
🗣️ Они пришли к решению после часов разговоров.
[з̱эй ри:чт э дисИжэн Эфтэр Ауэрз ав то:к]
Making decisions is part of life.
🌱 Принятие решений — часть жизни.
[мЭйкин дисИжэнз из па:рт ав лайф]
This decision will affect many people.
👥 Это решение повлияет на многих людей.
[з̱ис дисИжэн ўил эфЭкт мЭни пИ:пэл]
He stands by his decision.
💪 Он придерживается своего решения.
[хи: стэндз бай хиз дисИжэн]
It was a brave decision.
🦁 Это было смелое решение.
[ит ўа:з э брэйв дисИжэн]
We need to make a quick decision.
💨 Нам нужно быстро принять решение.
[ўи: ни:д ту: мэйк э кўик дисИжэн]
Think carefully before making a decision.
🤔 Хорошо подумайте, прежде чем принимать решение.
[с̱инк кЭрфэли би:фО:р мЭйкин э дисИжэн]

Словосочетания с Decision

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Make a decision
🧠 Принять решение
[мэйк э дисИжэн]
Take a decision
✅ Принять решение
[тэйк э дисИжэн]
Come to a decision
💡 Прийти к решению
[кам ту: э дисИжэн]
Reach a decision
🤝 Достичь решения
[ри:ч э дисИжэн]
A difficult decision
😟 Трудное решение
[э дИфэкэлт дисИжэн]
A tough decision
😥 Тяжёлое решение
[э таф дисИжэн]
A quick decision
⚡ Быстрое решение
[э кўик дисИжэн]
A wise decision
🦉 Мудрое решение
[э ўайз дисИжэн]
A good decision
🌟 Хорошее решение
[э гуд дисИжэн]
A bad decision
👎 Плохое решение
[э бэд дисИжэн]
A final decision
🏁 Окончательное решение
[э фАйнэл дисИжэн]
A big decision
⚖️ Важное решение
[э биг дисИжэн]
A joint decision
👫 Совместное решение
[э джойнт дисИжэн]
Business decision
💼 Бизнес-решение
[бИзнэс дисИжэн]
Personal decision
👤 Личное решение
[пЁ:рсинэл дисИжэн]
Strategic decision
📈 Стратегическое решение
[стрэтИ:джик дисИжэн]
An important decision
🔑 Важное решение
[эн импО:ртэнт дисИжэн]
Regret a decision
😔 Сожалеть о решении
[рэгрЭт э дисИжэн]
Support a decision
👍 Поддержать решение
[сэпО:рт э дисИжэн]
Change a decision
🔄 Изменить решение
[чэйндж э дисИжэн]

Слова, похожие на «Decision»

Choice
Выбор Resolution
Решение, постановление, разрешение Conclusion
Вывод, заключение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)