Обновлено: 21 июля 2026

Daylight — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Daylight — Дневной свет

Синонимы: sunlight, natural light, daytime

  1. Дневной свет — это естественное освещение, исходящее от солнца в течение дня. Он крайне важен для роста растений и помогает людям хорошо видеть. Многие животные активны именно в 'daylight hours' (световое время суток).
  2. Световой день — это период времени между восходом и закатом солнца, когда на улице светло. Продолжительность светового дня меняется в зависимости от сезона: летом он длиннее, а зимой короче. Это влияет на наш распорядок дня и настроение.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дЭйлайт]
🇺🇸 Американское произношение: [дЭйлайт]
Daylight (Дневной свет) — естественное освещение от солнца

Формы слова Daylight

🏷️ Единственное число: Daylight
📍 Притяжательная: Daylight's
🗣️ Прилагательное: Daylight
👥 Множественное: Daylight

Примеры употребления с Daylight

Как слово Daylight используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The sun provides daylight.
💛 Солнце даёт дневной свет.
[з̱э сан прэвАйдз дЭйлайт]
We have more daylight in summer.
🏖️ Летом у нас больше светового дня.
[ўи: хэв мо:р дЭйлайт ин сАмэр]
The room was full of daylight.
🏠 Комната была полна дневного света.
[з̱э ру:м ўа:з фул ав дЭйлайт]
Birds sing at the first sign of daylight.
🐦 Птицы поют с первыми признаками рассвета.
[бё:рдз син эт з̱э фё:рст сайн ав дЭйлайт]
I prefer to work in daylight.
💻 Я предпочитаю работать при дневном свете.
[ай прэфЁ:р ту: ўё:рк ин дЭйлайт]
The children played outside until daylight was gone.
👧👦 Дети играли на улице, пока не стемнело.
[з̱э чИлдрэн плэйд аутсАйд энтИл дЭйлайт ўа:з го:н]
The plants need plenty of daylight to grow.
🌱 Растениям нужно много дневного света для роста.
[з̱э плэнтс ни:д плЭни ав дЭйлайт ту: гроу]
It's nice to see the daylight in the morning.
☕ Приятно видеть дневной свет утром.
[итс найс ту: си: з̱э дЭйлайт ин з̱э мО:рнин]
The artist used natural daylight for his painting.
🎨 Художник использовал естественный дневной свет для своей картины.
[з̱э А:ртэст ю:зд нЭчэрэл дЭйлайт фо:р хиз пЭйнтин]
We left home before daylight.
🚶‍♀️ Мы вышли из дома до рассвета.
[ўи: лэфт хоум би:фО:р дЭйлайт]
The days are getting shorter, so there is less daylight.
🍂 Дни становятся короче, поэтому меньше светового дня.
[з̱э дэйз а:р гЭтин шО:ртэр соу з̱эр из лэс дЭйлайт]
The window lets in a lot of daylight.
🪟 Окно пропускает много дневного света.
[з̱э ўИндоу лэтс ин э ла:т ав дЭйлайт]
They continued their journey in the daylight.
🛣️ Они продолжили свое путешествие при дневном свете.
[з̱эй кэнтИньюд з̱эр джЁ:рни ин з̱э дЭйлайт]
Daylight saving time changes the clocks.
↔️ Переход на летнее время меняет часы.
[дЭйлайт сЭйвин тайм чЭйнджэз з̱э кла:кс]
We can see everything clearly in the daylight.
🔍 Мы можем всё ясно видеть при дневном свете.
[ўи: кэн си: Эврис̱ин клИрли ин з̱э дЭйлайт]
The cat loves to bask in the daylight.
🐈 Кошка любит греться на дневном свету.
[з̱э кэт лавз ту: бэск ин з̱э дЭйлайт]

Словосочетания с Daylight

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Bright daylight
🔆 Яркий дневной свет
[брайт дЭйлайт]
Natural daylight
🌿 Естественный дневной свет
[нЭчэрэл дЭйлайт]
Full daylight
☀️ Полный дневной свет
[фул дЭйлайт]
Early daylight
🐣 Ранний рассвет
[Ё:рли дЭйлайт]
Late daylight
🦉 Поздний закат
[лэйт дЭйлайт]
First daylight
✨ Первые лучи солнца
[фё:рст дЭйлайт]
Last daylight
🕯️ Последний дневной свет
[лэст дЭйлайт]
Daylight hours
⏳ Световой день (часы)
[дЭйлайт Ауэрз]
Daylight saving time
⏱️ Переход на летнее время
[дЭйлайт сЭйвин тайм]
In the daylight
👁️ При дневном свете
[ин з̱э дЭйлайт]
Before daylight
😴 До рассвета
[би:фО:р дЭйлайт]
After daylight
🌌 После заката
[Эфтэр дЭйлайт]
By daylight
⏰ К наступлению дня
[бай дЭйлайт]
See in the daylight
👓 Видеть при дневном свете
[си: ин з̱э дЭйлайт]
Lose daylight
📉 Терять световой день
[лу:з дЭйлайт]
Gain daylight
📈 Прибавлять световой день
[гэйн дЭйлайт]
Plenty of daylight
🌞 Много дневного света
[плЭни ав дЭйлайт]
Lack of daylight
☁️ Недостаток дневного света
[лэк ав дЭйлайт]
Daylight comes
🧡 Наступает рассвет
[дЭйлайт камз]
Daylight fades
💜 Дневной свет угасает
[дЭйлайт фэйдз]

Слова, похожие на «Daylight»

Sunlight
Солнечный свет Light
Свет, легкий, светлый Day
День Morning
Утро Brightness
Яркость, сияние
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)